Translation of "we can close" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Close - translation : We can close - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Can we close the door?
Мы можем закрыть дверь?
Can we close up yet?
Может уже можно закрываться?
And I believe if we do these things, we can close the opportunity gaps, we can close the hope gaps.
И я верю, что если мы сделаем это, мы сможем сократить разрыв в возможностях. Мы можем сократить разрыв в надежде.
So let's see how close we can get.
Посмотрим, как к нему приблизиться.
Notice how close we can edit to each other.
Обратите внимание, как близко друг от друга мы можем редактировать.
Could you move forward so we can close the door?
Не могли бы вы пройти, чтобы мы могли закрыть дверь?
Can we all just close our eyes for a minute?
Не могли бы все закрыть глаза на минутку?
And it's not really but as close as we can do.
Конечно, это нереально, но настолько похожим, насколько это возможно.
But we can touch each other, taste each other perhaps, if we get close enough.
Но мы можем дотронуться друг до друга возможно, попробовать друг друга на вкус, если мы достаточно близки.
Can you close the door?
Можешь закрыть дверь?
Can you close the door?
Вы можете закрыть дверь?
Can I close the door?
Можно я дверь закрою?
Can I close the door?
Я могу закрыть дверь?
Can you close the drapes?
Можешь закрыть шторы?
Can you close the drapes?
Можете закрыть шторы?
Can you close the drapes?
Можешь задёрнуть шторы?
Can you close the drapes?
Можете задёрнуть шторы?
When you can produce a clear title approved by the French courts... we can close the deal.
Все в силе. И когда французский суд закрепит за вами все права... мы сможем завершить сделку.
And it's as close as I can get to Where We all began.
Намирам се в точката, където всичко е започнало.
Until we close.
До конца.
A nurse can bandage. She can close in surgery.
Они накладывают повязки, зашивают разрез после операции.
Can you close the window, please?
Ты можешь закрыть окно, пожалуйста?
Can you please close that window?
Вы можете закрыть то окно, пожалуйста?
It can not open or close.
Оно не может открываться или закрываться.
How can you close me up?
На каком основании?
But he can close your mouth.
Он не посмеет. Он способен на все.
You can close both eyes here.
Ты можешь остаться здесь.
So we can say, although not absolutely true, it's pretty close to being true.
Таким образом, можно сказать, что это хотя и не совсем правда, но очень близко к правде.
Let's see if we can come close to the edge of that live volcano.
Давай проверим, сможем ли мы подойти к самому краю того ожившего вулкана?
It's close to flight time, but we can locate the rest of your luggage.
Времени мало, но мы сможем разместить ваш багаж дополнительно.
Now if this thing of mine works and we can get close, real close, and bombard that bird's antimatter energy shield with a stream of mesic atoms, I think we can destroy that shield.
И если то, что я придумал, сработает, и мы сможем подобраться близко, действительно близко к птице и бомбардировать её энергетический щит из антиматерии мюмезонными атомами, то, я думаю, что мы сможем разрушить этот щит.
We were so close.
Мы были так близки.
We were so close.
Мы были так близко.
We became very close.
Мы стали очень близки.
We were so close!
Мы были так близки!
We were very close.
Мы были очень близки.
We became too close....
Мы слишком с тобой сблизились.
They're so close to the hospital we can never beat them out in these forests.
У них все больницы под боком, и нам не догнать их пока доберёшься из наших то лесов!
It s so close I can feel it.
Это так близко, я чувствую это.
Yeah, can you look in real close?
Можеш ли изблиза да је погледаш?
Now, this pore can open and close.
Так вот, эта по ра может открываться и закрываться.
That's as close as I can get.
Ближе не могу.
We are expecting a very close match, but we are convinced that we can win, declared the Portuguese trainer aged 42.
Мы ожидаем очень напряженного матча, но мы убеждены, что можем выиграть, заявил 42 летний португальский тренер.
As we get closer we can get unbelievably, infinitely close to 1 as long as we're not at 1...
Поскольку мы становимся ближе, мы можем получить невероятно, бесконечно близко к 1, пока мы не на 1 ...
We can just raise taxes a bit and close that gap, especially if we raise taxes on the rich.
Мы просто повысим налоги и закроем этот разрыв, особенно если повысим налоги богачам.

 

Related searches : Can Close - We Can - Can We - We Could Close - We Were Close - We Will Close - We Can Obtain - We Can Avoid - Surely We Can - We Can Commit - We Can Either - We Can Further - We Can Both