Translation of "we can avoid" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Avoid - translation :

We can avoid - translation :

Keywords : избежать избегать избежание Чтобы способ

Examples (External sources, not reviewed)

I think we can avoid that.	Думаю, мы можем этого избежать.
I hope we can avoid that.	Надеюсь, мы можем этого избежать.
I hope we can avoid that.	Надеюсь, мы сможем этого избежать.
How can we avoid that problem?	Как нам избежать этой проблемы?
How can we avoid that problem?	Как мы можем избежать этой проблемы?
Maybe we can still avoid this war.	Значит, войны не избежать?
We do all we can to avoid that condition.	Мы делаем всё возможное, чтобы не допустить такой ситуации.
Aubrey de Grey says we can avoid aging	Обри ди Грей считает, что старения можно избежать
It is how much climate damage we can avoid.	Вопрос заключается в том, какой ущерб от климата мы можем избежать.
How can we avoid the Americanization of Pax Africana ?	Как нам избежать американизации Pax Africana ?
Can we avoid the creation of a genetic underclass?	Но даже если сделать предсказание, как нужно использоваться эту информацию дальше?
Can we avoid the creation of a genetic underclass?	Сможем ли мы избежать создания генетического подкласса ?
Can we, as socio economic beings, avoid a heart attack?	Можем ли мы, как социоэкономические создания, избежать сердечного приступа?
Can Greece Avoid the Lion?	Сможет ли Греция убежать ото льва?
Last but definitely not least can we avoid asking questions about NATO s responsibility?	Последнее, но не менее важное, сможем ли мы избежать вопросов об ответственности НАТО?
Gordon Brown Can u0027t Avoid Europe	Гордону Брауну придется последовать за Европой
He can just avoid going home.	Он может просто не идти домой.
He can just avoid going home.	Он может просто не возвращаться домой.
We mostly avoid questions	Мы обычно избегаем таких вопросов как
We will avoid violence.	Мы будем избегать насилия.
We must avoid publicity.	Ho нaм нe нужeн пyбличный cкaндaл.
But we can avoid a crisis by embracing the following technical and managerial adaptations	Однако мы можем избежать кризиса, предприняв следующие шаги в области технологий и управления
And the question is Can we, as socio economic beings, avoid a heart attack?	Вот в чём вопрос Можем ли мы, как социоэкономические создания, избежать сердечного приступа?
So where is saturated fat found in our diet so we can avoid it?	Итак, где же в нашем рационе содержатся насыщенные жиры, и можем ли мы их избегать?
And sometimes war is inevitable, sometimes, but maybe with effort, we can avoid it.	Иногда войны неизбежны, да, иногда. Но, может быть, общими усилиями мы можем избежать этого.
Self evidently that is a result we will strain to avoid with all the efforts we can muster.	Очевидно, что это результат, которого мы постараемся избежать во что бы то ни стало.
I think we ought to avoid the usual sort of tourist thing as much as we can, Poirot.	Это не принадлежало жене. Вы уверены?
We like bacchanal, but we avoid conflict.	Мы больше говорим, чем делаем.
Above all, we must avoid institutional proliferation, which can impair the effectiveness of our struggle.	Кроме того, нам следовало бы избегать структурного расширения, которое может ослабить эффективность нашей борьбы.
We can avoid each other apos s errors and emulate each other apos s successes.	Мы можем избежать ошибок друг друга и повторить успешный опыт каждого.
We hope to avoid bloodshed.	Мы надеемся избежать кровопролития.
We should avoid such pitfalls.	Мы не должны повторять эти ошибки.
We want to avoid mutations.	Мы хотим избежать мутации.
We learnt to avoid failure.	Научились избегать неудач.
We must avoid those ravines.	Надо бы минуть зти яры .
In fact, most of us do everything we can to avoid thinking about being wrong, or at least to avoid thinking about the possibility that we ourselves are wrong.	В самом деле, большинство из нас делает всё возможное, чтобы не думать о том, что сделано не так, или по крайней мере, не думать о возможности того, что мы сами ошибаемся.
Can the Arab states avoid a similar fate?	Могут ли арабские государства избежать аналогичной участи?
But no precautions, and no precautionary principle, can avoid problems that we do not yet foresee.	Но никакая предусмотрительность и никакие меры предосторожности не помогут избавить нас от тех проблем, которые мы не можем предвидеть.
But no precautions and no precautionary principle can avoid problems that we do not yet foresee.	Но никакая предусмотрительность и никакие меры предосторожности не помогут избавить нас от тех проблем, которые мы не можем предвидеть.
There'll only be the three of us, and we're to avoid a fight if we can.	Нас будет трое. Надо по возможности избежать стрельбы.
We can't avoid postponing our departure.	Нам придётся отложить наш отъезд.
We can't avoid postponing our departure.	Нам придётся перенести отъезд.
This is something we must avoid.	Мы не должны этого допустить.
We cannot avoid addressing these realities.	Мы не можем избегать рассмотрения этих реалий.
And we want to avoid that.	Этот сценарий надо избегать.

Показать эту страницу на русском языке