Translation of "we can justify" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Can you justify your claim?
Можете ли вы обосновать ваше утверждение?
Can we then justify the fact that they are killing for fur?
Разве мы можем оправдать убийство ради меха?
How can you justify your behavior?
Как ты можешь оправдать своё поведение?
How can you justify your claim?
Чем вы можете обосновать свои требования?
Can you justify the use of violence?
Ты можешь оправдать использование насилия?
Nor did we seek to justify the publication of the cartoons.
Не стремились мы и оправдать публикацию карикатур.
In fact there are local partners who can SUPPORT and JUSTIFY for this.
По сути, есть местные партнеры, которые могут ДОКАЗАТЬ это и ПОДДЕРЖАТЬ организацию.
It's hard to justify.
Этому трудно найти оправдание.
No feeling of victimhood can justify, under any conditions, such crimes against innocents, and no theology can accept the negation of the human essence that we all share.
Никакое ощущение себя жертвой ни при каких условиях не может оправдать такие преступления против невинных людей, и никакое богословие не может принять отрицание человеческой сущности, которую мы все разделяем.
So long as nuclear weapons remain, states can justify maintaining a minimum nuclear deterrent capability.
До тех пор пока существует ядерное оружие, государства могут оправдывать сохранение минимальной способности ядерного сдерживания .
We are taught early on in our lives that the end cannot justify the means.
Жизнь достаточно рано нас научила, что цель не может оправдывать средства.
They cannot justify developing new drugs unless they can expect to recoup their costs through sales.
Они не могут оправдать разработку новых лекарств, пока не будут ожидать компенсации своих издержек в последующих продажах.
Yes we can. We can do it.
Да, мы можем. Мы можем это сделать.
We shouldn't have done it... We did not learn enough from this mission to justify the death of the dog.
Первыми животными, благополучно вернувшимися из орбитального космического полета, были собаки Белка и Стрелка.
Does the end justify the means?
Разве цель оправдывает средства?
We can!
Мы можем!
There are no arguments to justify murder.
Аргументов оправданию убийствам быть не может.
He is trying to justify his act.
Он пытается оправдать свой поступок.
The accused tried to justify his actions.
Обвиняемый пытался оправдать свои действия.
Can we see it more visually? Yes, we can.
Можем ли мы увидеть это более непосредственно? Да.
Chanting We can do it! We can do it!
Поют We can do it. We can do it.
We do what we can.
Мы делаем, что можем.
We can think them out. We can create incredible things.
Мы можем создавать удивительные вещи, но когда
There is a widespread misperception that Islam s holy texts are written in a way that can justify both interpretations.
Существует широко распространенное неверное мнение, что священные тексты ислама написаны таким образом, что позволяют двоякую интерпретацию.
Together, we can.
Вместе мы сможем всё.
We can win.
Мы можем побеждать.
We can lose.
Мы можем проигрывать.
Can we talk?
Мы можем поговорить?
Yes, we can.
Да, мы можем.
Can we go?
Мы можем идти?
We can begin.
Мы можем начать.
We can check.
Мы можем проверить.
We can go.
Можем идти.
We can go.
Мы можем идти.
We can go.
Мы можем пойти.
We can go.
Мы можем поехать.
We can help.
Мы можем помочь.
We can leave.
Мы можем уйти.
We can meet.
Мы можем встретиться.
We can pay.
Мы можем заплатить.
We can proceed.
Мы можем продолжить.
We can talk.
Мы можем поговорить.
We can talk.
Мы умеем разговаривать.
We can try.
Мы можем попытаться.
We can try.
Мы можем попробовать.

 

Related searches : Can Justify - We Can - Can We - Justify Oneself - Please Justify - Justify Investment - Justify Yourself - Fully Justify - Not Justify - Justify Through - Would Justify - Justify For - Justify Towards