Translation of "we cannot accept" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Accept - translation :

принимать

Cannot - translation :

не могу

We cannot accept - translation :

мы не можем принять

Keywords : примите принимаем принимаю примешь приму Нельзя позволить нельзя поверить смогу

Examples (External sources, not reviewed)

Thus, we cannot accept it.	Поэтому мы не можем согласиться с ней.
Therefore, we cannot accept this principle.	Поэтому мы не можем согласиться с этим принципом.
We cannot accept its fragmentation or division.	Мы не можем согласиться с дроблением или разделением его территории.
I cannot accept this.	Я не могу принять это.
I cannot accept it.	Я не могу принять.
Then I cannot accept.	Значит, я не могу принять ваше предложение.
Quite clearly, this is an argument that we cannot accept.	Совершенно очевидно, этот аргумент мы принять не можем.
I cannot accept your gift.	Я не могу принять твой подарок.
I cannot accept your gift.	Я не могу принять ваш подарок.
I cannot accept this gift.	Я не могу принять этот подарок.
I cannot accept your present.	Я не могу принять твой подарок.
They cannot accept they're nothing.	смех
But we cannot accept open and brazen dictatorship in the United Nations.	Однако мы не можем принять открытого и беззастенчивого диктаторства в Организации Объединенных Наций.
I cannot but accept his invitation.	Я не могу не принять его приглашение.
But I really cannot accept this!	Tакой подарок я не могу принять.
Under these circumstances, I cannot accept the offer.	Учитывая эти обстоятельства, я не могу принять предложение.
To my regret I cannot accept your invitation.	К моему сожалению, я не могу принять Ваше предложение.
This is another assertion that I cannot accept.	Это еще одно утверждение, с которым мы не можем согласиться.
We cannot accept that low levels of funding impede our operations in so many places.	Мы не можем мириться с тем, что низкий уровень финансирования препятствует нашей деятельности в столь многих местах.
I cannot accept the fact that he is dead.	Я не могу смириться с тем, что он мертв.
Then I cannot accept this meeting as your invitation.	приглашение не принимается.
We cannot accept the perpetuation of imbalances that run contrary to the very spirit of multilateralism.	Мы не можем согласиться с сохранением навечно дисбалансов, противоречащих самому духу многосторонности.
We cannot accept the perpetuation of imbalances that run contrary to the very spirit of multilateralism.	Мы не можем согласиться с сохранением навечно дисбалансов, противоречащих самому духу многосторонности .
We also cannot accept any territorial solution unless it has the agreement of the three parties.	Мы также не можем согласиться с любым решением территориального вопроса, если только он не согласован между тремя сторонами.
We accept.	Я согласен.
I'm helping people accept the things they cannot change. Indeed.	Помогаю людям принять вещи, которые они не могут изменить. Воистину так.
I'm helping people accept the things they cannot change. Indeed.	Чем занимаешься?
Because I cannot accept the things you say about yourself.	И это единственная причина почему я могу служить вам Потому что я не могу принять то, что вы о себе говорите.
We accept checks.	Мы принимаем чеки.
We cannot accept the notion that our country is undeserving of the substantive presence of the United Nations.	Мы не можем согласиться с тем, что наша страна не заслуживает значительного присутствия со стороны Организации Объединенных Наций.
We cannot accept a territorial solution dictated by Serbs and Croats at the expense of the Bosnian Muslims.	Мы не можем согласиться с территориальным решением за счет боснийских мусульман, продиктованным сербами и хорватами.
We accept the evidence of deafmutes who cannot speak at all, as long as they tell the truth.	лишь бы они сообщали правду.
According to Assad, the West cannot accept partners and sovereign states.	По словам Асада, Запад не воспринимает партнеров и суверенные государства.
The Organization cannot accept, cannot tolerate and definitely cannot afford a stained reform that is perceived as the result of corruptive practices.	Организация не может допустить и, разумеется, позволить себе осуществлять запятнанную реформу, которая воспринимается как результат коррупционной практики. Мы не можем мириться с этим.
For we cannot accept that well over 1 billion people are living on less than one dollar a day.	Теперь мы должны продолжать работать над тем, чтобы они стали обязательными, потому что мы не можем смириться с тем, что свыше 1 миллиарда человек живет на менее чем один доллар в день.
We totally accept it.	Мы полностью к этому готовы.
They said We accept.	Они пророки сказали Мы подтверждаем .
Can we accept it?	Можем ли мы это допустить?
We don't accept tips.	Мы не берем чаевых.
We accept credit cards.	Мы принимаем кредитные карты.
We can't accept this.	Мы не можем этого принять.
We can accept that.	Мы можем это принять.
We accept your challenge.	Мы принимаем твой вызов.
We accept your challenge.	Мы принимаем ваш вызов.
They said We accept.	Вы обязательно уверуете в него и будете ему помогать . Он сказал Подтверждаете ли вы и принимаете ли на том условии Мою ношу?

Показать эту страницу на русском языке