Translation of "we hereby accept" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I hereby tender my resignation. | Я подаю в отставку. |
| Prohibition is hereby officially prohibited. | Таким образом, запрещение официально запрещено. |
| We accept checks. | Мы принимаем чеки. |
| We totally accept it. | Мы полностью к этому готовы. |
| They said We accept. | Они пророки сказали Мы подтверждаем . |
| Can we accept it? | Можем ли мы это допустить? |
| We don't accept tips. | Мы не берем чаевых. |
| We accept credit cards. | Мы принимаем кредитные карты. |
| We can't accept this. | Мы не можем этого принять. |
| We can accept that. | Мы можем это принять. |
| We accept your challenge. | Мы принимаем твой вызов. |
| We accept your challenge. | Мы принимаем ваш вызов. |
| We gladly accept your offer. | Мы с радостью принимаем ваше предложение. |
| We will accept your conditions. | Мы примем ваши условия. |
| We will accept your conditions. | Мы примем твои условия. |
| We do not accept gratuities. | Мы не берем чаевых. |
| We must accept the reality. | Мы должны принять реальность. |
| We are different but we accept each other. | Мы разные, но мы подходим друг другу. |
| But why do we accept that? | Однако почему мы принимаем это? |
| Let's accept we are indifferent people. | На сайте Freedomseeker (Убежище свободы) написано |
| I'm sorry, we don't accept checks. | К сожалению, мы не принимаем чеки. |
| We can't accept all of this. | Мы не можем всё это принять. |
| We refused to accept Tom's resignation. | Мы отказались принять отставку Тома. |
| Sorry, we don't accept credit cards. | Извините, мы не принимаем кредитные карты. |
| We accept the Middle East road map. | Мы принимаем карту дорог на Ближнем Востоке. |
| We are sorry we are unable to accept your request. | К сожалению, мы не в состоянии принять ваш запрос. |
| As partners, we must accept this national leadership. | Как партнеры, мы должны принять это национальное лидерство. |
| No more are we going to accept this. | больше мы не можем с этим мириться . |
| We shouldn't accept his explanation at face value. | Мы не должны принимать его объяснение за чистую монету. |
| We must accept that there are limits to tolerance. | Мы должны признать, что терпимости есть предел. |
| We accept that they will not always be right. | Мы знаем, что они не всегда будут правы. |
| 1. Appropriations totalling 2,625,178,700 United States dollars are hereby approved for the following purposes | 1. настоящим утверждаются ассигнования на общую сумму 2 625 178 700 долл. США на следующие цели |
| 1. Appropriations totalling 3,160,860,300 United States dollars are hereby approved for the following purposes | 1. настоящим утверждаются ассигнования на общую сумму 3 160 860 300 долл. США на следующие цели |
| 1. Appropriations totalling 3,798,912,500 United States dollars are hereby approved for the following purposes | 1. настоящим утверждаются ассигнования на общую сумму 3 798 912 500 долл. США на следующие цели |
| 1. Appropriations totalling 4,171,359,700 United States dollars are hereby approved for the following purposes | 1. настоящим утверждаются ассигнования на общую сумму 4 171 359 700 долл. США на следующие цели |
| While we should accept his challenge, we should also get our priorities right. | Тогда как нам следует откликнуться на его призыв, мы должны установить правильные приоритеты. |
| But what happens if we refuse to accept Germany s position? | Но что произойдет, если мы откажемся принять точку зрения Германии? |
| Some of the blame for this we Ghanaians must accept. | Какую то долю вины за все это ганийцы должны принять на себя. |
| It's a model we just accept pretty much by faith. | Это лишь одна из моделей, которые мы принимаем на веру. |
| The only final decision we will accept is their FREEDOM | Единственное окончательное решение, на которое мы согласны их СВОБОДА. |
| The Secretary General of the United Nations is hereby designated as the depositary for this Convention. | Депозитарием настоящей Конвенции назначается Генеральный секретарь Организации Объединенных Наций. |
| So we probably must accept that protectionist sentiment will remain strong. | Так что мы, вероятно, должны признать, что протекционистское чувство останется сильным. |
| We know it's wrong to accept any kind of violence, but we haven't learned to talk. To change that, to stop femicide, we first have to accept that we are also part of the problem. | Чтобы изменить ситуацию, чтобы остановить убийства женщин, сначала нужно осознать, что мы часть проблемы. |
| I'd accept. | Я бы согласился. |
| If we just accept the diagnosis on offer, nobody is to blame. | Если мы просто принимаем предлагаемый диагноз, никто не виноват. |
Related searches : I Hereby Accept - We Hereby - We Accept - We Hereby Undertake - We Hereby Issue - We Hereby State - We Hereby Notify - We Hereby Present - We Hereby Inform - We Hereby Claim - We Hereby Submit - We Hereby Guarantee - We Hereby Certify - We Hereby Declare