Translation of "we could choose" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

We didn't choose Tom.
Мы не избрали Тома.
We didn't choose Tom.
Мы не выбрали Тома.
We didn't choose them.
Мы их не выбирали.
We didn't choose him.
Мы его не выбирали.
We didn't choose her.
Мы её не выбирали.
I could not decide which way to choose.
Я не мог решить, какую дорогу выбрать.
May they, and we, choose life.
Так пусть же их и наш выбор будет сделан в пользу жизни.
We can't choose who our parents are.
Родителей не выбирают.
We must choose the right moment carefully.
Мы должны тщательно выбрать подходящий момент.
If you could choose the genes for your children, would you?
Если бы вы могли выбрать гены для своих детей, то стали бы?
It's like if we, for example, had a soccer field here, then we, the soccer players, could all choose to either just look at some hole, an irregularity, and just complain about it, or we could choose to say, oh well, there's a hole, a problem, but we will play the game anyways.
Это как если бы у нас было футбольное поле, а мы, игроки, предпочли бы пялиться на какие то дыры на этом поле и бесконечно жаловаться. Но у нас есть другой выход посмотреть и сказать что то вроде хорошо, здесь есть дыра, есть проблема, но мы все равно сыграем вместе .
That needs to change. We do get to choose which future we want.
Это необходимо изменить, поскольку у нас есть возможность выбирать собственное будущее.
There are some things we can change if we choose to change them.
Есть несколько вещей, которые мы можем изменить, если решим изменить их.
Choose.
Выбирай.
Choose.
Выбирайте.
We should all be able to choose our own path.
У всех нас должна быть возможность выбирать свой собственный путь.
Voters could choose between a left wing coalition and a right wing coalition.
Избиратели могли выбирать между коалицией левого крыла или коалицией правого крыла.
If we could, would we?
Если бы мы могли, должны ли мы?
We did all we could.
Мы делали всё, что могли.
We did all we could.
Мы сделали всё, что смогли.
We did everything we could.
Мы сделали всё, что могли.
We did what we could.
Мы сделали, что смогли.
We did what we could.
Мы сделали, что могли.
Yet the reality is that we can choose to make climate change our first priority, or we can choose to do a lot more good first.
Тем временем реальность заключается в том, что мы можем сделать климатические изменения своим главным приоритетом или же отдать предпочтение множеству других гораздо более полезных вещей.
We could continue.
Мы могли бы продолжить.
We could crash.
Мы могли разбиться.
We could die.
Мы могли умереть.
We could try.
Мы могли бы попробовать.
We could wait.
Мы могли бы подождать.
We could walk.
Мы могли бы пройтись.
We could walk.
Мы могли бы пройтись пешком.
Could we sit?
Мы могли бы присесть?
Could we meet?
Мы не могли бы встретиться?
We had money and we could buy a car, we could buy anything we wanted.
Были деньги и была возможность купить и машину и всё, что мы хотим.
We are asked to choose between social solidarity and economic growth.
Нас просят выбрать между общественной солидарностью и экономическим ростом.
We can choose to be a region of (essentially) Little England.
Мы можем выбрать стать регионом (по сути) Малой Англии.
For (0,0,1) we can choose from 4, which determines the rest.
(0,0,1) мы можем выбрать из четырёх, и этот выбор определяет оставшиеся элементы.
We could solve our energy problems we can reduce CO2, we could clean up our oceans we could make better wine.
Мы могли бы решить нашу энергетическую проблему, могли бы уменьшить СО2 Мы могли бы очистить наши океаны, могли бы улучшить вино.
We don't have to choose between inspired employees and sizable profits, we can have both.
Нам не надо выбирать между счастливыми работниками и ощутимыми доходами. Мы можем преуспеть в обеих областях.
Choose instance
Выбор экземпляра
Choose one.
Выбери один.
Choose one.
Выбери одну.
Choose one.
Выбери одно.
Choose one.
Выберите один.
Choose one.
Выберите одну.

 

Related searches : Could Choose - We Choose - We Could - We Will Choose - We Can Choose - We May Choose - If We Choose - We Would Choose - Should We Choose - We Could Supply - We Could Perhaps - We Could Notice - We Could Afford