Translation of "we got lucky" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Lucky - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| We got lucky. | Нам повезло. |
| We just got lucky. | Нам просто повезло. |
| It looks like we got lucky. | Похоже, нам повезло. |
| You got lucky. | Тебе повезло. |
| You got lucky. | Вам повезло. |
| Tom got lucky. | Тому повезло. |
| You just got lucky. | Тебе просто повезло. |
| You just got lucky. | Вам просто повезло. |
| I just got lucky. | Мне просто повезло. |
| You got lucky today. | Вам сегодня повезло. |
| You got lucky today. | Тебе сегодня повезло. |
| Today I got an A, I got very lucky! | Сегодня я пятерку получил, мне очень повезло! |
| We were lucky. | Нам повезло. |
| We were lucky. | Нам везло. |
| We weren't lucky. | Нам не повезло. |
| We weren't lucky. | Нам не везло. |
| We can make You've got Hallelujah the national anthem of cyberspace every lucky time we log on. | Можем превратить Вам Аллилуйя в национальный гимн киберпространства, каждый раз когда успели логнуться. |
| How lucky we are! | Как нам везёт! |
| We were lucky again. | Нам опять повезло. |
| We were very lucky. | Нам очень везло. |
| We were very lucky. | Нам очень повезло. |
| We were so lucky. | Нам так повезло. |
| We were extremely lucky. | Нам чрезвычайно везло. |
| I guess I just got lucky this time. | Наверное, в этот раз мне просто повезло. |
| So I felt entirely powerless. I worked and worked and worked, and I got lucky, and worked, and got lucky, and worked. | Я чувствовала себя полностью бессильной, но работала не покладая рук. Я работала, и у меня получалось. |
| I think we were lucky. | Я думаю, что нам повезло. |
| I think we were lucky. | Я думаю, что нам улыбнулась удача. |
| I was lucky that I got treated by a good doctor. | Мне повезло, что меня лечил хороший врач. |
| We were lucky to find our keys. | Нам повезло, что мы нашли свои ключи. |
| Tom is lucky that we helped him. | Том повезло, что мы ему помогли. |
| We were very lucky that nothing more happened. | Нам повезло больше ничего не случилось. |
| Next time, we might not be so lucky. | В следующий раз нам может так не повезти. |
| We got everything we wanted. | Мы получили всё, что хотели. |
| We got what we deserved. | Мы получили то, что заслужили. |
| We got what we deserved. | Мы получили по заслугам. |
| We got outplayed. | Нас обыграли. |
| We got ready. | Мы приготовились. |
| We got lost. | Мы потерялись. |
| We got lost. | Мы заблудились. |
| We got separated. | Мы расстались. |
| We got married. | Мы поженились. |
| We got up. | Мы встали. |
| We got dressed. | Мы оделись. |
| We got robbed. | Нас ограбили. |
| We were lucky he scored a goal in that moment. | Нам повезло, что он в тот момент забил гол . |
Related searches : Got Lucky - Lucky We - I Got Lucky - You Got Lucky - He Got Lucky - We Got - Lucky We Are - We Were Lucky - We Are Lucky - We Usually Got - Since We Got - We Got There - We Got Here
