Translation of "we were lucky" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

We were lucky.
Нам повезло.
We were lucky.
Нам везло.
We were lucky again.
Нам опять повезло.
We were very lucky.
Нам очень везло.
We were very lucky.
Нам очень повезло.
We were so lucky.
Нам так повезло.
We were extremely lucky.
Нам чрезвычайно везло.
I think we were lucky.
Я думаю, что нам повезло.
I think we were lucky.
Я думаю, что нам улыбнулась удача.
We were lucky to find our keys.
Нам повезло, что мы нашли свои ключи.
We were very lucky that nothing more happened.
Нам повезло больше ничего не случилось.
They were lucky.
Им повезло.
They were lucky.
Им везло.
We were lucky he scored a goal in that moment.
Нам повезло, что он в тот момент забил гол .
We were lucky of having born in the same galaxy.
Нам повезло родиться в одной и той же галактике.
You were just lucky.
Тебе везло.
We weren't lucky.
Нам не повезло.
We weren't lucky.
Нам не везло.
We got lucky.
Нам повезло.
These people were very lucky.
Этим людям очень повезло.
Tom said they were lucky.
Том сказал, что им повезло.
Tom said they were lucky.
Том сказал, что им везёт.
How lucky we are!
Как нам везёт!
We just got lucky.
Нам просто повезло.
We were lucky to get permission to shoot at the transit area.
Нам повезло заполучить разрешение снимать в транзитной зоне.
You were lucky to find it.
Тебе повезло, что ты это нашёл.
You were lucky to find it.
Вам повезло, что вы это нашли.
You were lucky to find it.
Тебе повезло, что ты его нашёл.
You were lucky to find it.
Вам повезло, что вы его нашли.
You were lucky to find it.
Тебе повезло, что ты её нашёл.
You were lucky to find it.
Вам повезло, что вы её нашли.
Tom and Mary were lucky kids.
Том с Мэри были счастливыми ребятами.
Tom and Mary were very lucky.
Тому и Мэри очень везло.
Tom and Mary were very lucky.
Тому и Мэри очень повезло.
Tom said that they were lucky.
Том сказал, что им везёт.
Were the doves right, or just lucky?
Были ли голуби правы, или им просто повезло?
It looks like we got lucky.
Похоже, нам повезло.
Tom is lucky that we helped him.
Том повезло, что мы ему помогли.
You re lucky, as some were transferred out today, before we had shifts for standing and sitting.
Ты счастливчик, часть народа перевели сегодня и мы смогли нормально стоять и сидеть.
I should say some were lucky to be alive.
Должен признаться, счастливчики те, кто выжил.
You're lucky you were born in this beautiful city.
Тебе повезло, что ты родился в этом прекрасном городе.
You're lucky you were born in this beautiful city.
Вам повезло, что вы родились в этом прекрасном городе.
Next time, we might not be so lucky.
В следующий раз нам может так не повезти.
We thought we were lucky to be amongst the first group of journalists to gain access to the Army Public School auditorium.
Мы думали, что это удача оказаться среди первой группы журналистов, чтобы получить доступ в аудитории Армейской общественной школы.
Others were not as lucky as Al Kord or Sarsak.
Другим повезло меньше, чем Алькорду и Сарсаку.

 

Related searches : Were Lucky - Lucky We - You Were Lucky - Lucky We Are - We Got Lucky - We Are Lucky - Were We - We Were - We Were Ranked - We Were Served - We Were Right - We Were Sold - We Were Scared