Translation of "we had used" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Used - translation :

We had used - translation :

Keywords : привыкла привыкнуть привык использовала использовали

Examples (External sources, not reviewed)

We used to have airplanes, but we had to sell them.	У нас были самолёты, но нам пришлось их продать.
We used to have aeroplanes, but we had to sell them.	У нас были самолёты, но нам пришлось их продать.
If we had a garden, we might have used it there as well.	Если бы у нас был сад, мы могли бы и здесь использовать такую воду.
All that we know that hundreds of men had used her brutally.	Мы знаем только, что сотни мужчин обходились с ней крайне жестоко.
We had a small grand piano and I used to sneak downstairs...	К началу вступления США в войну Джолсону было 55 лет.
But we forget how we used to see people who had other differences, how we used to see people who were disabled, how inhuman we held people to be.	Но мы забыли, как относились к людям с другими отличительными особенностями, как мы относились к инвалидам, какими бесчеловечными мы были.
I would also note that we had not been consistent in our usage of this term throughout the draft Convention in some places we had used on the basis of disability , in other places we had used on account of disability , for example.	Я хотел бы также отметить, что у нас отсутствовало единообразие в использовании этого термина в тексте всей конвенции на английском языке, так как в одних местах мы использовали термин on the basis of disability , а в других, например, on account of disability .
Well, we used to use trampettes. In the old days, that's all they had.	Когда то мы пользовались трамплинами. В былые времена другого ничего и не было.
So, when we talk, they used to in the old days say we have six senses like we had six.	В старые времена говорили, что человек обладает шестью чувствами, будто их действительно шесть.
We used to...	Мы часто...
So how we used it was in a room where we had a camera looking into the space, and we had one monitor, one on each wall.	Работали мы так в комнате была видеокамера, направленная в пространство, и на каждой стене было по монитору.
We used to read now we speed read. We used to walk now we speed walk.	Раньше мы читали... теперь мы пользуемся скорочтением. Раньше мы гуляли... теперь у нас популярны пробежки.
We used to sell eggs to our neighbours, who had no chicken, but many children.	Яйца мы продавали соседям, которые не имели кур, но имели много детей.
Many had been used as graveyards.	Во многие из них свозились тела умерших.
I had never used a computer.	Я никогда не пользовался компьютером.
We've used up all I had.	Мы потратили все, что у меня было.
Did we mention we used GWT?	Мы упоминали, что использовали GWT?
We used to fight.	Раньше мы дрались
We used to date.	Мы когда то встречались.
We can be used.	Ηас ведь можно использовать.
We had homes, we had jobs, we had cars.	У нас были дома, рабочие места, свои автомобили .
I used to, when they had streets.	Никто из нас не знает города. Я знал раньше, когда были улицы.
Indeed We used to record what you used to do.	Поистине, Мы повелевали (ангелам) записывать (все) то, что вы совершали.
We could have used an else here so we could have had an else , and inside the else have the if .	Здесь мы могли бы использовать else то есть написать else, а внутрь else блока поместить еще одну инструкцию if.
After we had demonstrated that we could find small tumors, we used these images to submit a grant to the Susan G. Komen Foundation.	После того как мы продемонстрировали способность нахождения малых опухолей, мы использовали эти изображения при подаче заявки на грант фонда Susan G. Komen.
We had explosions because the kit was designed and installed by people who weren't used to it.	У нас были взрывы, поскольку некоторое оборудование было спроектировано и собрано неопытными людьми.
We used up the shampoo.	Мы использовали весь шампунь.
We used to be neighbours.	Мы когда то были соседями.
We used to be friends.	Раньше мы были друзьями.
We used to watch TV.	Раньше мы смотрели телевизор.
We bought a used truck.	Мы купили подержанный грузовик.
We used to live together.	Мы раньше жили вместе.
We used to live together.	Мы когда то жили вместе.
We used to work together.	Мы раньше работали вместе.
We used to live here.	Мы раньше здесь жили.
We used to be neighbors.	Раньше мы были соседями.
We were used to kissing.	Мы были не против.
We have used auto parts.	Мы продаем автомобильные детали.
We used to live there.	Жили там какое то время.
We used to be so...	Раньше мы были так...
Like we used to, honey.	Как нам нравится, милая.
THEN WE USED BANK MONEY.	Мы использовали деньги из банка.
We used to work together.	Назовите его имя? Мы жили в одном бараке на стройке.
We had wooden flutists, we had oboists, we had opera singers, we had guitar players, and we had rap singers.	Среди них были флейтисты, гобоисты, оперные певцы, гитаристы и исполнители рэпа.
We used to read now we speed read.	Раньше мы читали... теперь мы пользуемся скорочтением.

Показать эту страницу на русском языке