Translation of "we have stopped" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Have - translation :

Keywords : придется времени должна мог них остановил остановили остановился остановила перестал

Examples (External sources, not reviewed)

We stopped along the way to have lunch.	Мы устроили привал в пути, чтобы пообедать.
We stopped it.	Мы остановили это.
We stopped it.	Мы прекратили это.
We stopped working.	Мы прекратили работать.
Once we have stopped doing harm, we must start doing the right things.	Когда мы перестанем вредить экономике, надо начинать делать правильные вещи.
We stopped working at noon.	Мы перестали работать в полдень.
You should have stopped.	Тебе надо было остановиться.
You should have stopped.	Вам надо было остановиться.
We all have a stake in ensuring that climate change is stopped.	Мы все кровно заинтересованы в том, чтобы остановить изменение климата.
We stopped at the lodge overnight.	Мы провели ночь в сторожке.
We stopped at a farmhouse overnight.	Мы переночевали в доме одного фермера.
They have to be stopped.	Их надо остановить.
The bus stopped and we got on.	Автобус остановился, и мы зашли внутрь.
I have never stopped loving you.	Я никогда не переставал любить тебя.
I have never stopped loving you.	Я никогда не переставал любить Вас.
I have stopped drinking carbonated drinks.	Я перестал пить газированные напитки.
We stopped talking so that we could hear the music.	Мы перестали говорить для того, чтобы мы могли слышать музыку.
We stopped at the monastery and went inside.	Мы остановились у монастыря и зашли внутрь.
The policemen have stopped me many times.	Полицейские много раз меня останавливали.
The driver couldn't have stopped at the signal.	Водитель не мог остановиться на сигнал.
I don't think anyone could have stopped Tom.	Не думаю, что кто то мог остановить Тома.
The police officers have stopped me many times.	Меня неоднократно задерживали полицейские.
What could have caused the glacier snouts to have stopped retreating?	Чем могло быть вызвано прекращение отступления ледниковых языков?
But have we stopped asking fundamental questions, both of ourselves and of the companies we entrust to do all of these things?	Но не перестали ли мы задавать принципиальные вопросы себе и тем фирмам, которым мы доверили все это делать?
And Afghanistan, Afghanistan, we think has probably stopped polio repeatedly.	А в Афганистане, как мы предполагаем, полиомиелит был уже неоднократно побежден,
Now that it has stopped raining, we can go home.	Теперь, когда дождь кончился, мы можем идти домой.
We stopped over in Athens on our way to Paris.	Мы сделали остановку в Афинах на пути в Париж.
I don't think that anyone could have stopped Tom.	Не думаю, что кто то мог остановить Тома.
Let's see. We stopped the world then. This is all U.N. statistics that have been available. Here we go. Can you see there?	Посмотрим. Мы зафиксировались в этой точке. Вот вся статистика ООН, которая была доступна. Поехали. Видите, что происходит?
Should this election be decided two months after we stopped voting?	Должно ли решение по этим выборам быть принято через два месяца после того, как мы проголосовали?
So 10 years ago we stopped using the migrant brewer system.	10 лет назад мы отказались от системы найма сезонных работников для сакеварения .
He thinks people in the US have stopped dreaming big.	По его мнению, основная проблема состоит в том, что люди в США перестали по настоящему мечтать.
Vronsky stopped.	Вронский остановился.
Stopped Immigration	Остановленная иммиграция
I stopped.	Я остановился и велел ей слезть со скутера.
They stopped.	Они остановились.
Everything stopped.	Всё встало.
Everything stopped.	Всё остановилось.
Who stopped?	Кто остановился?
Tom stopped.	Том остановился.
I stopped.	Я остановился.
I stopped.	Я остановилась.
Mary stopped.	Мэри остановилась.
Chamberlain was probably wrong. Britain and France could have stopped Germany.	Возможно, Чемберлен заблуждался, и Великобритания и Франция могли остановить Германию.
But also back then, remember we stopped eating French fries in this country.	Но в это же время, вспомните, мы перестали употреблять картофель фри в этой стране.

Показать эту страницу на русском языке