Translation of "we hear that" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Let's pretend we didn't hear that.
Давай сделаем вид, что не слышали этого.
Let's pretend we didn't hear that.
Давайте сделаем вид, что не слышали этого.
We stopped talking so that we could hear the music.
Мы перестали говорить для того, чтобы мы могли слышать музыку.
We hear another blast.
Мы слышим ещё один взрыв.
We hear with ears.
Мы слушаем ушами.
We can hear you.
Нам тебя слышно.
We can hear you.
Нам вас слышно.
We hear you, Tom.
Мы тебя слышим, Том.
Now we hear that it doubles every two years.
Сегодня уже утверждают, что каждые 2 года.
Mr Ban, we expected to hear that from you.
Г н Пан, мы ожидали, что вы это скажите.
We often hear you sing.
Мы часто слышим, что вы поёте.
We often hear you sing.
Мы часто слышим, как ты поёшь.
We hear with our ears.
Мы слышим ушами.
We hear the mice squeaking.
Мы слышим мышиный писк.
We want to hear it.
Мы хотим это услышать.
We don't hear a thing.
Мы ничего не слышим.
We don't hear about that anymore. Where did it go?
Мы больше о нём не слышим. Куда оно подевалось?
We often hear it said that the Japanese are good workers.
Мы часто слышим, что японцы хорошие работники.
They say dogs hear better than we do. Is that true?
Говорят, что собаки слышат лучше, чем мы. Правда ли это?
I am glad to hear that we were not seriously hurt.
Я рад услышать, что мы не были серьёзно ранены.
What we hear is idle speculation.
То, что мы слышим пустая догадка.
We hear the call for prayers.
Слышится призыв к молитве.
We hear music with our ears.
Мы слышим музыку ушами.
We can hear the dog barking.
Мы слышим, как лает собака.
We can hear the dog barking.
Нам слышно, как лает собака.
Did you hear what we said?
Ты слышала, что мы сказали?
We hear gunshots almost every night.
Мы почти каждую ночь слышим выстрелы.
I hear that.
Я слышу это.
We retain just 25 percent of what we hear.
Мы помним только 25 процентов того, что слышим.
Now that internet fever has abated, we hear that the fundamentals are reasserting themselves.
Сейчас, когда ажиотаж вокруг интернет экономики затих, стали слышны рассуждения о возврате к основам .
Imagine the amount of stories that we had the privilege to hear.
Представьте себе количество историй, которые мы имели честь услышать.
The thunder was so loud that we could barely hear each other.
Гром был таким сильным, что мы едва слышали друг друга.
We expected that we should have a warm January, but we hear that this winter is the coldest in twenty years.
Мы ожидали теплый январь, но говорят, что эта зима самая холодная за последние двадцать лет.
Suddenly, we hear a volley of bullets.
Неожиданно мы слышим град пуль.
We can hear the ocean from here.
Отсюда нам слышен шум океана.
We often hear French being spoken here.
Мы часто слышим здесь французскую речь.
We often hear French being spoken here.
Мы часто слышим тут французскую речь.
We couldn't hear what Tom was saying.
Нам не было слышно, что Том говорит.
It is because light travels faster than sound that we see lightning before we hear thunder.
Мы видим молнию раньше, чем слышим гром, потому что свет движется быстрее, чем звук.
Can you hear that?
Так слышно?
Did you hear that?
Ты слышал это?
Did you hear that?
Вы это слышали?
Don't you hear that?
Ты разве не слышишь?
Don't you hear that?
Ты что, не слышишь?
Don't you hear that?
Вы что, не слышите?

 

Related searches : I Hear That - Hear About That - Unless We Hear - We Hear From - What We Hear - We Hear You - Hear Hear - Do You Hear That? - Nice To Hear That - Sorry To Hear That - We Conceive That - We Apologise That - We Argued That