Translation of "we may observe" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

We must observe the rules.
Мы должны соблюдать правила.
We should observe the speed limit.
Мы должны соблюдать скоростной режим.
We observe virtualization trends in all spheres.
Тенденция к виртуализации наблюдается во всех сферах.
Observe his facial reaction when we mention a price.
Проследи за выражением его лица, когда мы назовём цену.
Observe power management
Обзор системы управления питанием
You observe me.
Вы за мной наблюдаете.
We're used to physics giving us definitive explanations for the features we observe.
Мы привыкли к тому, что физика точно объясняет природу вещей вокруг нас.
Today, we have a chance to observe the implementation of the quota act.
Сегодня мы имеем возможность наблюдать реализацию закона о квоте.
One must observe the rules.
Надо соблюдать правила.
You must observe the law.
Вы должны соблюдать закон.
You must observe those rules.
Вы должны соблюдать эти правила.
You must observe those rules.
Ты должен соблюдать эти правила.
You must observe those rules.
Ты должна соблюдать эти правила.
Tom likes to observe birds.
Том любит наблюдать за птицами.
There are rules to observe.
Есть правила, которые надо соблюдать.
She likes to observe birds.
Ей нравится наблюдать за птицами.
I like to observe people.
Я люблю наблюдать за людьми.
I like to observe people.
Мне нравится наблюдать за людьми.
I like to observe birds.
Я люблю наблюдать за птицами.
I like to observe birds.
Мне нравится наблюдать за птицами.
He likes to observe birds.
Ему нравится наблюдать за птицами.
They like to observe birds.
Им нравится наблюдать за птицами.
Not all Muslims observe Ramadan.
Не все мусульмане соблюдают Рамадан.
The existence of the human MNS means that the same brain areas may be activated when we perform a motor act and when we merely observe another person perform a similar act.
Существование зеркальных нейронов у человека означает, что одна и та же область мозга может активироваться, когда мы сами производим целенаправленный моторный акт и когда мы наблюдаем за тем, как другой человек производит такой же акт.
First, observe your subject's normal behavior.
Во первых, понаблюдайте за нормальным поведением вашего объекта.
People have to observe the law.
Люди должны соблюдать закон.
Drivers must observe the traffic rules.
Водители должны соблюдать правила дорожного движения.
You should observe the school rules.
Вы должны соблюдать школьные правила.
You should observe the school rules.
Ты должен соблюдать школьные правила.
You should observe the school rules.
Тебе необходимо соблюдать школьные правила.
You should observe the school rules.
Ты обязан соблюдать школьные правила.
We eat so we may live.
Мы едим, чтобы жить.
May we go now?
Теперь мы можем идти?
May we go home?
Можно нам пойти домой?
How may we help?
Как мы можем помочь?
How may we help?
Чем мы можем помочь?
We may need this.
Нам может понадобиться это.
We may need this.
Нам может это понадобиться.
We may need them.
Они могут нам понадобиться.
We may never know.
Мы можем никогда не узнать.
May we swim here?
Нам можно здесь плавать?
May we swim here?
Нам можно здесь поплавать?
May we smoke here?
Мы можем здесь покурить?
Observe your subject's posture, laugh, vocal quality.
Понаблюдайте за позой, смехом, голосовыми характеристиками вашего объекта.
You see, but you do not observe.
Вы смотрите, но не наблюдаете.

 

Related searches : May Observe - We Observe That - We Can Observe - We Will Observe - We Could Observe - We May - We May Mention - We May Decide - May We Also - May We Introduce - Whether We May - We May Talk - We May Adapt