Translation of "whether we may" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Whether - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| That every single one of us, whether we have children, whether we care about children, whether we have nieces or nephews, or anything that we can make a difference. | чтобы каждый из нас, вне зависимости от наличия детей, ответственны ли мы за них, есть ли у нас внуки или племянники, или еще кто то мы должны изменить это. |
| We have to play fair, whether we win or lose. | Мы должны играть честно, независимо от того, выиграем мы или проиграем. |
| We must go there whether we like it or not. | Хочешь не хочешь, а мы должны туда пойти. |
| We must go there whether we like it or not. | Хочешь не хочешь, а мы должны туда поехать. |
| We eat so we may live. | Мы едим, чтобы жить. |
| May we go now? | Теперь мы можем идти? |
| May we go home? | Можно нам пойти домой? |
| How may we help? | Как мы можем помочь? |
| How may we help? | Чем мы можем помочь? |
| We may need this. | Нам может понадобиться это. |
| We may need this. | Нам может это понадобиться. |
| We may need them. | Они могут нам понадобиться. |
| We may never know. | Мы можем никогда не узнать. |
| May we swim here? | Нам можно здесь плавать? |
| May we swim here? | Нам можно здесь поплавать? |
| May we smoke here? | Мы можем здесь покурить? |
| We won't know whether we can do it or not unless we try. | Мы не узнаем, можем мы это сделать или нет, пока не попробуем. |
| Whether we like it or not, we have to go there. | Хочешь не хочешь, а идти нам туда надо. |
| Whether we like it or not, we have to go there. | Хочешь не хочешь, а ехать нам туда надо. |
| We eat so that we may live. | Мы едим, чтобы жить. |
| Tom doesn't care whether we stay or not. | Тому всё равно, остаёмся мы или нет. |
| Tom doesn't care whether we stay or not. | Тому всё равно, останемся мы или нет. |
| I don't care whether we stay or not. | Мне всё равно, останемся мы или нет. |
| We see things differently, according to whether we are rich or poor. | Мы смотрим на вещи по разному, в зависимости от того, богаты мы или бедны. |
| We may yet get one. | И мы еще можем получить это вознаграждение. |
| We may soon find out. | Возможно, мы это скоро узнаем. |
| We may as well wait. | Мы можем и подождать. |
| We may not win tomorrow. | Мы можем завтра не выиграть. |
| Celebrate! Tomorrow we may die! | Празднуй! Завтра мы можем умереть! |
| We may be in danger. | Возможно, мы в опасности. |
| We may be in danger. | Нам может угрожать опасность. |
| We may experience some difficulties. | Мы можем столкнуться с некоторыми затруднениями. |
| We may have a problem. | Возможно, у нас трудности. |
| May we speak with you? | Мы можем поговорить с вами? |
| We may not have time. | У нас может не быть времени. |
| We may need it soon. | Он может нам скоро понадобиться. |
| We may need it soon. | Она может нам скоро понадобиться. |
| We may need it soon. | Оно может нам скоро понадобиться. |
| We may need it later. | Нам может это потом понадобиться. |
| How may we help you? | Как мы можем тебе помочь? |
| How may we help you? | Чем мы можем вам помочь? |
| We may never find out. | Мы, возможно, никогда не узнаем. |
| We may win this time. | На этот раз мы можем выиграть. |
| But it happens whether we like it or not. | Однако вне зависимости от того, нравится нам это или нет, так происходит. |
| Whether we go or not depends on the weather. | Пойдём мы или нет, зависит от погоды. |
Related searches : Whether We - May Consider Whether - Whether You May - We May - We Examine Whether - We Question Whether - Whether We Are - Whether We Need - We Asked Whether - Whether We Will - Whether We Should - Whether We Can - Whether We Shall - Whether We Have
