Translation of "we order from" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

We didn't order this.
Мы этого не заказывали.
We didn't order these.
Мы их не заказывали.
We didn't order anything.
Мы ничего не заказывали.
Could we order now?
Теперь мы можем заказывать?
We will refrain from revealing her identity in order to guarantee her privacy
Мы будем скрывать ее личность, чтобы обеспечить конфиденциальность
Why don't we order pizza?
Почему бы нам не заказать пиццу?
We can order a pizza.
Мы можем заказать пиццу.
We should order a pizza.
Нам надо заказать пиццу.
How about we order pizza?
Может, пиццу закажем?
We must keep law and order.
Мы должны поддерживать закон и порядок.
Why don't we order a pizza?
Почему бы нам не заказать пиццу?
Until we receive an order from a court of competent jurisdiction, the post stays up.
Пока мы не получим ордер от суда надлежащей юрисдикции, пост остаётся .
We use words in order to communicate.
Мы используем слова для общения.
We use words in order to communicate.
Для общения мы пользуемся словами.
Why don't we just order a pizza?
Почему бы нам просто не заказать пиццу?
We could order a pizza or something.
Мы могли бы пиццу заказать или ещё что нибудь.
Can I order from the breakfast menu?
Я могу сделать заказ из меню для завтрака?
We cannot create and produce arts on order.
Мы не можем творить и создавать по заказу.
Otherwise we will have to cancel this order.
В противном случае мы будем вынуждены отменить этот заказ.
The order came from a higher ranking officer.
Приказ вышестоящего офицера.
We order a five litre pot of tea even though we re only seven. We order cigarettes and a lot of food.
Нас было всего семеро, но мы попросили пятилитровый чайник чая, сигареты и много еды.
An extract from the police order. Screenshot from the website Police Russia.ru.
Отрывок из Постановлении о проведении обыска, скриншот с сайта police russia.ru
We also dreamed about a more just international order.
Мы также мечтали о более справедливом мировом порядке.
We also need to restore basic order in Iraq.
Мы также должны восстановить основной порядок в Ираке.
We need to restore order to international financial markets.
Мы должны восстановить порядок на международных финансовых рынках.
The past exists in order that we forget it.
Прошлое существет для того, чтобы мы его забыли.
Today, we exploit in order to export to Europe.
Сегодня мы эксплуатируем с целью экспорта в Европу.
We are very sorry that your order was damaged.
Мы очень сожалеем, что ваш заказ был повреждён.
Should we halt financial liberalization and innovation in order to prevent crises like the sub prime disaster from recurring?
Неужели мы должны остановить финансовую либерализацию и новшества, чтобы предотвратить возможность таких кризисов, как катастрофа с субстандартными ипотечными кредитами?
In order to keep our feet warm we had to shift from one foot to another and keep moving.
Чтобы наши ноги не замёрзли, мы вынуждены были переступать с ноги на ногу и всё время двигаться.
The blockbuster order came from Emirates airline in Dubai.
Невероятный заказ поступил от авиакомпании Emirates в Дубае.
We go to magic shows in order to be fooled.
Мы посещаем магические представления, чтобы нас одурачили.
We received the order yesterday, but haven't filled it yet.
Мы получили заказ вчера, но ещё не выполнили его.
They threatened property and undermined political order from the outset.
Они изначально угрожали собственности и подрывали политический порядок.
If nothing else, in order to forgive, we have to know what we are forgiving.
В конце концов, для того, чтобы простить, мы должны знать, что именно мы прощаем.
We also need to effectively use the economic assistance we receive from the EU in order to be in a position to deal with this urgent problem.
Мы также должны эффективно использовать экономическую помощь, которую получаем от ЕС для того, чтобы быть в состоянии справиться с этой насущной проблемой.
We didn't come from slaves, we came from human beings.
Мы происходим не от рабов, мы происходим от людей
Formerly, many, but not all, Knights elevated to the senior Order would resign from the Order of the Thistle.
Ранее, многие (но не все) рыцари, поднявшиеся до более старшего ордена, выходили в отставку из ордена Чертополоха.
In order to avoid confusion, we ask that you please refrain .
Для того, чтобы избежать путаницы, мы просим Вас воздержаться .
In order to be like them, we must think like them.
Чтобы быть как они, мы должны думать, как они.
Where does this order come from? Its roots go way back.
Откуда происходит этот порядок? Его корни уходят в далекое прошлое.
To them we should express our concerns and request better monitoring of pollution, in order to prevent this cancer from spreading further.
Мы должны выразить наше беспокойство и просить усиления мониторинга состояния окружающей среды с целью предотвращения дальнейшего распространения этой раковой опухоли .
We take them from nature, and the only thing that we do, we give them the optimal conditions, under the greenhouses or in the climate rooms, in order to proliferate, multiply and reproduce.
Мы берём их из природы и делаем только одно мы создаём им оптимальные условия, в этих теплицах, или в климатических комнатах для роста, размножения и воспроизводства.
We have it on order and it should be in next week.
Это уже заказано и должно быть получено на следующей неделе.
We were hurrying in order to make up for the wasted time.
Мы торопились, чтобы компенсировать упущенное время.

 

Related searches : We Order - Order From - We From - If We Order - In Order We - Order Intake From - Please Order From - Order Food From - Order From Noise - Order Directly From - Your Order From - Purchase Order From - An Order From - From Order Date