Translation of "we shall have" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

What shall we have?
Так что, надеюсь, Вы простите меня.
Shall we have another?
Не взять ли нам ещё?
'Shall we have another turn?
Что ж, еще тур?
Shall we have a child?
Будем ли мы иметь детей?
Shall we have a look?
Посмотрим?
Shall we have some music?
Можем послушать музыку.
Shall we have some sherry?
Предлагаю шерри.
What shall we have, sir?
Что там, сэр?
We shall have supper later.
Мы будем ужинать позже.
Shall we have this dance?
Не хотите потанцевать?
Shall we have some music?
Послушаем музыку?
Shall we have a fire?
Разожжем камин?
'What shall we have to drink?'
Что же пить будем?
When shall we have the party?
Когда нам устроить вечеринку?
Where shall we have breakfast today?
Где будем сегодня завтракать?
We shall have to go around.
Сделаем крюк.
Let's have some tea, shall we?
Давай лучше попьем чаю?
We shall have visitors, and shortly.
Пола. У нас будут гости. Очень скоро.
Shall we have a drink, ladies?
Выпьем ещё?
And we shall have a child.
И у нас будет ребёнок.
Come, we shall have tea, huh?
Идем, попьем чаю?
We have a right that we shall never relinquish.
У нас есть право, от которого мы никогда не откажемся.
We shall have money in any case.'
Деньги будут во всяком случае.
And we shall have music video duel.
И еще пройдет дуэль клипов.
Shall we just have fun that way?
Должны ли мы просто получать удовольствие таким образом?
Shall we have sherry on the porch?
Может, выпьем шерри на веранде?
Shall we have a chapter, my sons?
Почитаем Библию на дорогу, сыновья?
Shall we have a little drink, boys?
Держись, Франческо.
We shall invoke no god beside Him, for we shall have uttered a blasphemy then.
Не будем мы призывать вместо Него никакого бога не будем поклоняться кому либо, кроме Аллаха . (Если бы мы сказали что то другое, то получилось бы, что) мы сказали чрезмерное далекое от истины .
We shall invoke no god beside Him, for we shall have uttered a blasphemy then.
Мы сказали бы тогда выходящее за предел .
We shall invoke no god beside Him, for we shall have uttered a blasphemy then.
Они признали Аллаха своим Господом Богом, засвидетельствовав, что поклонение Ему является истинным, а поклонение иным божествам тщетным и бесполезным. Это свидетельствует о том, что они действительно познали своего Господа, и Он укрепил их на прямом пути.
We shall invoke no god beside Him, for we shall have uttered a blasphemy then.
Мы не станем взывать к другим божествам помимо Него. В таком случае мы произнесли бы чрезмерное.
We shall invoke no god beside Him, for we shall have uttered a blasphemy then.
Мы никогда не будем поклоняться иному божеству, кроме Него, и никогда не откажемся от этой веры. Клянёмся, если бы мы сказали что либо другое, мы бы отклонились от истины!
We shall invoke no god beside Him, for we shall have uttered a blasphemy then.
Мы не станем взывать с мольбой к другому божеству помимо Него, ибо это было бы кощунством.
We shall invoke no god beside Him, for we shall have uttered a blasphemy then.
Мы никогда не будем призывать, Кроме Него, иного божества Иначе мы, поистине, сказали бы такое, Что вышло б за предел (дозволенного Им).
We shall never have peace till we have a pure Aryan race. How wonderful!
Мир настанет только тогда, когда останется только арийская раса.
I trust we shall have a successful debate.
Я надеюсь, что нам удастся провести успешные обсуждения.
SUSAN, WE SHALL HAVE TO TELL HIM NOW.
Сьюзан, теперь мы должны рассказать ему.
I'm afraid we shall have rain before morning.
Боюсь, до утра будет дождь.
Let's have a little green music, shall we?
Как насчеттого, чтобы послушать зеленую музыку?
Shall we have a try for deer tomorrow?
На следующей неделе твой день рождения.
Shall we go have a drink by ourselves?
Пойдем выпьем чтонибудь?
We have decreed among you Death We shall not be outstripped
Мы распределили между вами смерть определили кто и когда умрет , и не таковы Мы, чтобы Нас опередили никто не сможет помешать Нам !
We have decreed among you Death We shall not be outstripped
Мы распределили вам смерть, и Нас не опередить!
We have decreed among you Death We shall not be outstripped
Мы распределили между вами смерть, и ничто не может помешать Нам

 

Related searches : Shall We - Shall Have - We Have - We Shall Review - We Shall Talk - We Shall Never - We Shall Check - We Shall Call - So Shall We - We Shall Ensure - We Shall Prevail - We Shall Issue - We Shall Examine - We Shall Arrive