Translation of "we warmly welcome" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

We warmly welcome this announcement.'
Мы горячо приветствуем эту новость .
We warmly welcome any group or persons who are willing to collaborate and help in this campaign.
Мы искренне рады все тем, кто готов сотрудничать и помогать кампании.
We welcome everyone and we welcome the janitor's son
Мы принимаем всех, включая даже сыновей дворников.
Dress warmly.
Одевайтесь потеплее.
Dress warmly.
Одевайся тепло.
Dress warmly.
Одевайся потеплее.
Dress warmly!
Одевайся потеплее!
Dress warmly!
Одевайтесь потеплее!
Dress warmly.
Одевайтесь тепло.
And we welcome it...
К протестующим присоединились профсоюзы.
Should we welcome this trend?
Должны ли мы приветствовать данную тенденцию?
We also welcome Ms. Kawaguchi.
Мы также приветствуем г жу Кавагути.
We received a warm welcome.
Мы получили тёплый приём.
Welcome back. We missed you!
С возвращением. Нам вас не хватало!
Welcome back. We missed you!
С возвращением. Нам тебя не хватало!
Welcome back. We missed you!
С возвращением. Мы по тебе скучали!
He greeted us warmly.
Он тепло поприветствовал нас.
They greeted us warmly.
Они тепло нас поприветствовали.
Tom greeted us warmly.
Том тепло нас поприветствовал.
You're dressed too warmly.
Ты слишком тепло одета.
You should dress warmly.
Тебе надо тепло одеваться.
You should dress warmly.
Вам надо тепло одеваться.
We welcome you to our club.
Мы рады приветствовать Вас в нашем клубе.
I thought we were welcome here.
Я думал, нам здесь рады.
She embraced her brother warmly.
Она тепло обняла брата.
My colleagues warmly welcomed me.
Коллеги тепло поприветствовали меня.
The girls greeted us warmly.
Девочки тепло нас встретили.
My colleagues welcomed me very warmly.
Мои коллеги приняли меня очень тепло.
And nobody minds that. We actively welcome it.
И никто не против. Мы активно приветствуем это.
Dear refugees, we welcome you to Denmark advertisement.
Рекламное объявление Уважаемые беженцы, добро пожаловать в Данию .
Dress warmly so you won't get chilled.
Одевайся тепло, чтобы не замёрзнуть.
I'm warmly greeting you on Tatoeba too.
Я тоже сердечно приветствую тебя на Татоэбе.
A child is never too warmly dressed.
Дети не бывают одеты слишком тепло.
We bid you a warm welcome and pleasant stay.
Приветствуем вас и желаем приятного времяпрепровождения с нами .
(Welcome!)
(Добро пожаловать!)
Welcome.
Милости просим!
Welcome.
Милости прошу!
Welcome!
Милости просим!
We welcome all reports from citizens regarding the voting registry.
Мы приветствуем все сообщения от граждан по поводу реестра избирателей.
We wish you a warm welcome to our humble country.
Мы рады приветствовать вас в нашей скромной стране.
We will welcome whoever wants to come to the party.
Мы будем рады любому желающему прийти на вечеринку.
Internet users throughout Pakistan have welcomed her nomination warmly
Пользователи интернета по всему Пакистану тепло отреагировали на ее номинацию
Yves, welcome.
Ив, добро пожаловать.
Welcome aboard!
Добро пожаловать на борт!
Welcome home.
Добро пожаловать домой.

 

Related searches : Warmly Welcome - I Warmly Welcome - Is Warmly Welcome - Welcome You Warmly - Welcome Her Warmly - Warmly Welcome You - A Warmly Welcome - We Welcome - Warmly - We Proudly Welcome - We Highly Welcome - We Also Welcome - We Cordially Welcome - We Welcome Everyone