Translation of "a warmly welcome" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

We warmly welcome this announcement.'
Мы горячо приветствуем эту новость .
We warmly welcome any group or persons who are willing to collaborate and help in this campaign.
Мы искренне рады все тем, кто готов сотрудничать и помогать кампании.
Dress warmly.
Одевайтесь потеплее.
Dress warmly.
Одевайся тепло.
Dress warmly.
Одевайся потеплее.
Dress warmly!
Одевайся потеплее!
Dress warmly!
Одевайтесь потеплее!
Dress warmly.
Одевайтесь тепло.
A child is never too warmly dressed.
Дети не бывают одеты слишком тепло.
He greeted us warmly.
Он тепло поприветствовал нас.
They greeted us warmly.
Они тепло нас поприветствовали.
Tom greeted us warmly.
Том тепло нас поприветствовал.
You're dressed too warmly.
Ты слишком тепло одета.
You should dress warmly.
Тебе надо тепло одеваться.
You should dress warmly.
Вам надо тепло одеваться.
She embraced her brother warmly.
Она тепло обняла брата.
My colleagues warmly welcomed me.
Коллеги тепло поприветствовали меня.
The girls greeted us warmly.
Девочки тепло нас встретили.
My colleagues welcomed me very warmly.
Мои коллеги приняли меня очень тепло.
Dress warmly so you won't get chilled.
Одевайся тепло, чтобы не замёрзнуть.
I'm warmly greeting you on Tatoeba too.
Я тоже сердечно приветствую тебя на Татоэбе.
We received a warm welcome.
Мы получили тёплый приём.
I received a warm welcome.
Я получил тёплый приём.
(Welcome!)
(Добро пожаловать!)
Welcome.
Милости просим!
Welcome.
Милости прошу!
Welcome!
Милости просим!
Join Welcome to Eltham and make a pledge to say refugees are welcome.
Присоединяйтесь к кампании Добро пожаловать в Элтем и дайте обещание сказать мы рады приветствовать беженцев.
Internet users throughout Pakistan have welcomed her nomination warmly
Пользователи интернета по всему Пакистану тепло отреагировали на ее номинацию
Europe should not welcome a sequel.
Европа не должна приветствовать продолжение этого.
The meeting is a welcome development.
Данная встреча это хорошее событие.
I didn't expect a warm welcome.
Я не ожидал тёплого приёма.
With its eyes to Kiev, where hundreds of thousands of demonstrators have for weeks occupied the city s square, the Kremlin might warmly welcome a ban on virtual calls to unsanctioned rallies, nationalist or otherwise.
Глядя на Киев, где сотни и тысячи демонстрантов неделями оккупируют городскую площадь, Кремль может дружелюбно наложить запрет на виртуальные призывы к несанкционированным собраниям националистов или еще кого либо.
Yves, welcome.
Ив, добро пожаловать.
Welcome aboard!
Добро пожаловать на борт!
Welcome home.
Добро пожаловать домой.
You're welcome.
Обращайтесь.
You're welcome.
Обращайся.
You're welcome!
Не за что!
Welcome home!
Добро пожаловать домой.
Welcome home!
С возвращением!
Welcome, everybody.
Всем добро пожаловать.
Welcome, everyone.
Всем добро пожаловать.
'Oh, those invalid ladies!' 'Oh no, Papa,' Kitty objected warmly.
И потом она делает столько добра!
We welcome everyone and we welcome the janitor's son
Мы принимаем всех, включая даже сыновей дворников.

 

Related searches : Warmly Welcome - I Warmly Welcome - Is Warmly Welcome - Welcome You Warmly - Welcome Her Warmly - Warmly Welcome You - We Warmly Welcome - Warmly - A Welcome - Warmly Thank - Warmly Encourage - Most Warmly - Warmly Appreciate - Warmly Lit