Translation of "we were happy" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

We were happy.
Мы были счастливы.
We were poor, but we were happy.
Мы были бедны, но счастливы.
We were very happy.
Мы были очень счастливы.
We were both happy.
Мы оба были счастливы.
We were all happy.
Мы все были счастливы.
We were all happy.
Мы все были довольны.
We were quite happy.
Мы были вполне счастливы.
We were so happy!
Мы были так счастливы!
Yes, we were happy.
Да, мы были счастливы.
I thought we were happy.
Я думал, мы счастливы.
We were all so happy.
Мы все были так счастливы.
We were exhausted but happy.
Мы были усталые, но довольные.
We were all so happy there.
Мы все были очень счастливы там.
We were one big happy family.
Мы были одной большой счастливой семьёй.
And we were very, very happy.
И мы были невероятно счастливы.
Remember, comrades, how happy we were
Вспомни, товарищ, в те годы мы радовались
And we were happy with ourselves.
Мы были очень довольны собой.
We were quite happy without you.
Мы были бы вполне счастливы и без вас.
I gave that we were happy.
Подумай, как счастливы мы были бы.
Prew, I thought we were happy.
Пру, я думала, мы счастливы и так.
They were very happy when we arrived.
Они были очень рады, когда мы приехали.
We were so happy to see Tom.
Мы были так рады видеть Тома.
quot Of course, we were very happy.
Конечно, мы были очень счастливы.
Well, you know how happy we were.
Вот твои усилия и вознаграждены! А потрудиться стоило, кажется?
So we were real happy and it was...
Короче, мы были по настоящему счастливы...
And so we were very happy, thus far.
И до сих пор мы были очень счастливы.
Man, we were so happy to see him.
Мы были так рады его видеть.
They couldn't understand that, seriously, we were really happy.
Они не могли понять, что серьезно, мы были действительно рады.
Remember when we first came along this road how happy we were?
Помнишь, когда мы впервые шли по этой дороге, какими мы были счастливыми?
And the client was happy well, sort of happy because we were four million dollars over the budget, but essentially happy.
И заказчик был счастлив, ну как бы счастлив, так как проект зашкаливал за рамки бюджета всего то на 4 миллиона, но в общем то они были рады.
If it were not for exams, we would be happy.
Если бы не экзамены, мы были бы счастливы.
They wanted it messy, and we were happy to oblige.
Они хотели беспорядка, а мы были только рады подчиниться.
We are so happy that you were able to come.
Мы очень рады, что вы нас посетили.
No, but we were so happy there, so close together..
Нет, но нам там было так хорошо вместе.
All were happy.
Все были счастливы.
Were you happy?
Ты был счастлив?
Were you happy?
Ты была счастлива?
Were you happy?
Вы были счастливы?
You were happy.
Вы были счастливы.
You were happy.
Ты был счастлив.
You were happy.
Ты была счастлива.
People were happy.
Люди были счастливы.
We were so happy then that it hurts to remember it.
Тогда мы были так счастливы, что тяжело вспоминать.
Last night we were together. She told me she was happy.
Вчера вечером мы были вместе, и она сказала мне, что счастлива.
We were happy and... that seemed to make it all right.
Мы были счастливы и... казалось, что это приведет всё в норму.

 

Related searches : Were Happy - We Happy - They Were Happy - You Were Happy - I Were Happy - Were We - We Were - Are We Happy? - Happy Happy - We Were Ranked - We Were Served - We Were Right - We Were Sold - We Were Scared