Translation of "we were right" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

We were right.
Мы оказались правы.
We were right.
Мы были правы.
We were partly right.
Мы были отчасти правы.
And we were right.
И мы были правы.
And we knew we were right.
И мы знали, что мы правы.
And we knew we were right.
Фрэнсис тут же сказал, что цепи идут в противоположных направлениях. И мы знали, что мы правы.
I knew we were all right.
Я знал, что мы в порядке.
Right away we were working together.
Тот час же мы уже работали вместе.
We were 15 to the right.
Вот эта точка у нас ноль.
Yeah, we were married, all right.
Ага, нас поженили, лады.
I really thought that we were right.
Я действительно думал, что мы были правы.
I think we were right back in it.
Пятеро игроков клуба участвовали в чемпионате мира 2010.
We were forced to free him right now.
Только что мы его были вынуждены освободить.
We were coming right back, I told you.
Мы бы все равно пришли обратно.
So, what we were essentially doing by writing in the right places, we were saying
Итак, когда мы записываем цифры внизу, мы говорим
All right, maybe we did get married but we were just kids.
Хорошо, мы поженились, но мы были детьми.
We were front row center last Friday night. Right, Wood?
Мы были в первом ряду на прошлой неделе.
But we were planning on being married right after Christmas.
Но мы собираемся пожениться сразу после Рождества.
Serves him right, I'd say. Now, um... Where were we?
Так... на чём мы остановились?
I thought we were gonna get stuck there, but we came right through.
Я думал, что мы застряли там, но мы смогли выбраться раньше.
If we were right to release one message. We must release this, too.
Если мы посчитали себя вправе опубликовать другие сообщения, мы должны опубликовать и это тоже.
Suppose we were right on the Evreux road, business would go up right away, wouldn't it?
Если бы мы находились прямо на дороге в Эвре, бизнес пошёл бы сразу, не так ли?
We were scientific explorers right from the moment we stepped out of the spacecraft.
Мы были учеными исследователями. с того момента, как мы вышли из космического корабля.
It was right behind us all the time we were racing.
Она была прямо позади нас. Всё время, пока мы мчались наперегонки.
Before you know we'll be right back to where we were.
Через некоторое время я буду снова таким как раньше.
We were happy and... that seemed to make it all right.
Мы были счастливы и... казалось, что это приведет всё в норму.
You were right, Miss Caldwell, when we find it, what then?
Вы были правы, мисс Колдуэлл. Мы нашли её, что дальше?
You know we were there we were the masters we were the bosses and whatever we did was right ... Well you know you don't want him any more.
В ответ на агитацию, которую проводили арабские лидеры среди сельского населения, британцы выслали за пределы мандатной территории некоторых из них.
Well, if we start here, and we were to follow the graph, it doesn't take until right here until we complete 1 cycle, right?
Если начнем отсюда и пойдем по графику, то пока не дойдем до этой точки, не завершим один цикл.
You were all right earlier, you were all right yesterday...
Хорошо? С каких это пор?!
They were right. Everybody was right.
Правду про вас говорили.
You were right, Helen, absolutely right.
Ты была абсолютно права, Хелен.
We had nothing that actually could tell us whether we were actually getting it right.
У нас не было ничего, показывающего, что мы делаем это правильно.
Well, just like we were doing before. Look, we have this huge angle here, right?
Чему будет равен этот желтый угол?
They were right.
И они были правы.
You were right.
Ты был прав.
You were right.
Ты была права.
You were right.
Вы были правы.
Were you right?
Ты был прав?
Were you right?
Ты была права?
Were you right?
Вы были правы?
Were they right?
Они были правы?
They were right.
Они были правы.
They were right?
Так они правы?
You were right.
Вы оказались правы,

 

Related searches : Were Right - Were We - We Were - They Were Right - You Were Right - We Are Right - We Were Ranked - We Were Served - We Were Sold - We Were Scared - We Were Together - We Were Shocked - We Were Getting - We Were Married