Translation of "we will additionally" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Additionally - translation : We will additionally - translation : Will - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Additionally, the hotel will be built. | Я бы построил второй стадион. |
Additionally, there will be graded weekly problem sets to complete. | Также, у нас будут еженедельные наборы задач на оценку. |
Devices provided additionally 12 | Дополнительные устройства 15 |
Additionally, 50 tent halls will be built to provide workshop and storage facilities. | Кроме того, будет установлено 50 палаток для размещения мастерских и складов. |
Additionally, we will immediately expand our presence in key Southeast Asia markets, where television and film activity are expect to grow rapidly. | Также мы планируем немедленно расширить наше присутствие на ключевых рынках Юго Восточной Азии, где телевидение и киноиндустрия ожидают быстрого роста. |
Additionally, we request Governments to take actions at the national and local levels | Кроме того, мы просим правительства принять меры на национальном и местном уровне для того, чтобы |
Additionally, the programme will respond to the UNICEF regional priority of young people's participation. | Кроме того, в программу будут включены вопросы, связанные с приоритетной региональной задачей ЮНИСЕФ в отношении расширения участия и развития потенциала молодых людей в процессе принятия решений по жизненно важным для них вопросам. |
Additionally, he uses Sabian cymbals. | Дополнительно, он использует тарелки Sabian. |
Additionally kmail offers these items | Дополнительно kmail представляет следующие пункты |
Additionally, there are some abbreviations | Также определены несколько сокращений |
but additionally can light things | но дополнительно может осветить вещи |
Additionally, many older inhabitants understand German. | Кроме того, многие жители понимают немецкий. |
If checked, any message that is encrypted to the recipients will additionally be encrypted to yourself. | Если этот флажок установлен, то все сообщения шифруемые для получателей, шифруются и для себя. |
Additionally, 8,797 troops will be rotated on an aircraft which has been leased for this purpose. | 32. Кроме того, 8797 военнослужащих будут заменены с использованием самолета, арендованного для этих целей. |
Additionally, new provisions will be added and current provisions will be simplified to enhance implementation and monitoring at a national level. | Кроме того, в целях содействия внедрению и усиления мониторинга на национальном уровне будут добавлены новые положения и упрощены существующие. |
Additionally, we should all vow to review the regularity by which we call for reports on the implementation of decisions. | Кроме того, нам всем следует добиваться пересмотра регулярности представления отчетов об осуществлении решений. |
Additionally there are monasteries in Alabama (P.C.P.A. | В 1489 году в Кракове был основан бернардинский монастырь. |
Additionally, the war ruined the state's economy. | Кроме того, война разрушила экономику штата. |
It was additionally certified platinum in Chile. | Также он был засертифицирован платиновым в Чили. |
Additionally the last version of Messenger Plus! | Тем не менее, последняя версия Messenger Plus! |
Additionally add this filter to the toolbar | Добавить этот фильтр на панель инструментов |
Additionally, mark detected viral messages as read | Также отметить сообщения с вирусами как прочитанные |
Additionally, the Secretary General will visit Istanbul to hold preliminary consultations regarding the Conference with civic leaders. | Кроме того, Генеральный секретарь посетит Стамбул для проведения предварительных консультаций в связи с Конференцией с городскими руководителями. |
Additionally, we know both Russians and Ukrainians often tweet in non native languages, e.g., English and French. | Кроме того, мы знаем, что и русские, и украинцы часто пишут в Twitter не на родных языках, а, например, на английском и французском. |
Additionally, we have a policy that no one is ever turned away because of ability to pay. | Дополнительно, у нас есть политика, согласно которой никому не отказывают только из за невозможности оплатить услуги. |
Additionally, a paper on this issue prepared by the European Centre for Minority Issues will be made available. | Кроме того, по данному пункту будет представлен документ, подготовленный Европейским центром по проблемам меньшинств. |
Additionally, there will be other activities at the national, regional and international levels to mark that important occasion. | Кроме того, будут другие мероприятия на национальном, региональном и международном уровнях по случаю этого важного события. |
Additionally, we hope that the September summit will send a strong message to the World Trade Organization ministerial conference to be held in Hong Kong in December 2005. | Кроме того, мы надеемся, что сентябрьский саммит пошлет мощный сигнал конференции на уровне министров Всемирной торговой организации, которую планируется провести в Гонконге в декабре 2005 года. |
Additionally, ISO is working on establishing configuration management procedures that will better define the interface between development and operations. | Кроме того, УИС занимается разработкой процедур конфигурационного управления, которые обеспечат более четкое сопряжение между разработками и оперативной деятельностью. |
Kyrgyz and Kazakh girls additionally suffer from bride kidnapping. | Киргизские и казахские девочки также становятся жертвами похищений невест. |
Additionally, they opened for The Veronicas in early 2006. | Также в начале 2006 года они открывали концерты the Veronicas. |
Additionally, the locomotive was fitted with a feedwater heater. | Additionally the locomotive was fitted with a feedwater heater. |
Additionally, the Indian press started openly advocating Tibetan independence. | К тому же, индийская пресса начала открыто пропагандировать независимость Тибета. |
Additionally, UNEP serves as the Treasurer of the Fund. | Кроме того, ЮНЕП выполняет функции Казначея Фонда. |
Additionally, battalions arrive with only minimum tools and equipment. | Кроме того, батальоны прибывают только с минимальным запасом инструментов и оборудования. |
Additionally, battalions arrive with only minimum tools and equipment. | Кроме того, батальоны прибывают с минимальным набором инструментов и оборудования. |
Additionally, the Directive regulates the disposal of sewage sludge. | К тому же, Директива регулирует сброс осадка сточных вод. |
The graph of the derivative of the function will be drawn additionally with the same color but less line width. | Также построить график производной первого порядка, таким же цветом, но более тонкой линией. |
Additionally the vector setting includes a frequency control which controls how fast the laser will flash while it is cutting. | Кроме того, в разделе Vector Setting (Настройки векторного изображения) есть элемент управления Frequency (Частота), задающий частоту мигания лазера при резке. |
Additionally, a new format for the game schedule will limit the number of regular season games to 52 for each team. | Кроме того новый формат графика игр сократит кол во постоянных игр в сезоне до 52 игр для каждой команды. |
The graph of the second derivative of the function will be drawn additionally with the same color but less line width. | Построить график производной второго порядка, таким же цветом, но более тонкой линией. |
39. Additionally, 18,000 troops will be rotated on an aircraft that has been leased for this purpose for travel within Europe. | 39. Кроме того, будет проведена ротация 18 000 военнослужащих с использованием самолета, арендованного с этой целью для перевозок внутри Европы. |
Additionally, they touched on some issues of a bilateral nature. | Кроме того, затрагивались некоторые вопросы двустороннего характера. |
Additionally, local residents are not always in a welcoming mood. | К тому же местные жители далеко не всегда настроены доброжелательно . |
The company additionally offers automated production solutions and technical service. | Кроме того, компания предлагает автоматизированные производственные решения и техническое обслуживание. |
Related searches : We Additionally - Will Be Additionally - Additionally We Can - We Additionally Need - Additionally We Would - Additionally We Have - Will We - We Will - Additionally With - Additionally Charged - Additionally Attached - Additionally Also - Which Additionally