Translation of "we will argue" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

We didn't argue!
Мы не спорили!
We don't have time to argue.
У нас нет времени на споры.
We don't have time to argue.
У нас нет времени спорить.
Political contexts matter, the Israelis will argue.
Израильтяне будут доказывать, что политическая обстановка имеет значение.
Each side will argue its own version.
Каждая из сторон выдвигает свою версию.
We don't have time to argue about this.
У нас нет времени об этом спорить.
Some people argue that nuclear proliferation will actually reduce risks.
Некоторые отстаивают ту точку зрения, что в действительности при распространении ядерного оружия риск уменьшится.
Experts argue that the law will be hard to enforce.
Эксперты утверждают, что закон будет трудно претворить в жизнь.
Others, like me, argue that we must not lose faith.
Другие, подобно мне, утверждают, что нельзя терять веру.
Sometimes we argue about things that don't matter that much.
Иногда мы спорим о вещах, которые не имеют большого значения.
Some argue that what went down will eventually come back up.
Некоторые утверждают, что в конечном итоге, то, что ушло вернется обратно.
Don't argue.
Не спорь.
Don't argue.
Не спорьте.
At most, they argue, America will actively push for regime change in Iran.
По большому счету, они утверждают, что Америка будет сильно настаивать на смене режима в Иране.
Who can argue?
Кто с этим спорит?
I didn't argue.
Я не стал спорить.
I didn't argue.
Я не спорил.
Please don't argue.
Пожалуйста, не спорь.
Please don't argue.
Пожалуйста, не спорьте.
The financiers, however, will argue for caution let s see how the economy does, and if it needs more money, we can give it.
Однако финансисты будут настаивать на осторожности давайте посмотрим, в каком состоянии будет экономика, и, если окажется, что ей необходимо больше средств, мы их выделим.
Some will argue for trickle down economics don t worry about the poor, eventually everybody will benefit from growth.
Так, некоторые из них будут выдвигать аргументы в пользу экономической теории просачивания благ сверху вниз мол, не переживайте за бедных, в конечном итоге все извлекут пользу из экономического роста.
They will be sorely tempted to argue that if America cannot afford to produce in a way that preserves our planet, how can we?
И поэтому чиновники на местах будут в высшей степени склонны заявить, что если Америка не может позволить себе экологически приемлемое производство, необходимое для сохранения нашей планеты, то как могут они?
We will not forget, we will not forgive
Мы не забудем!
Carbon reduction activists argue that focusing exclusively on climate change will bring many benefits.
Сторонники сокращения эмиссии углерода утверждают, что концентрация усилий исключительно на изменении климата принесет огромную пользу.
We will.
Мы готовы.
Why argue about semantics?
Зачем спорить о семантике?
Let's not argue anymore.
Давайте не будем больше спорить.
Don't argue with me.
Не спорь со мной.
Don't argue with me.
Не спорьте со мной.
It's useless to argue.
Спорить бесполезно.
Tom likes to argue.
Том любит спорить.
Tom likes to argue.
Том любит поспорить.
I like to argue.
Я люблю спорить.
Well, you know, we really, we argue and debate about it we say it's climate, it's soil, it's this. Well, guess what?
Мы спорим об этом мы говорим, что это климат, это почва, это то. И что вы думаете?
We can argue about how to best achieve these goals, but we can't be complacent about the goals themselves.
Мы можем спорить о том, какой способ достижения этих целей лучше. Но мы не можем недооценивать важность самих целей.
We can argue about how to best achieve these goals, but we can't be complacent about the goals themselves.
Мы можем спорить о том, как нам лучше достичь этих целей, но мы не можем терять из виду сами цели.
Some petroleum experts argue that world oil production will peak in a decade or so.
Некоторые нефтяные эксперты утверждают, что мировая добыча нефти достигнет своего максимума через десять лет или около того.
Some people argue that nuclear proliferation will actually reduce risks. Call it the porcupine theory.
Некоторые отстаивают ту точку зрения, что в действительности при распространении ядерного оружия риск уменьшится.
Many Europeans will argue that they cannot condone military action without a Security Council mandate.
Многие европейцы выступят с заявлениями, что они не могут смириться с военными действиями, начатыми без мандата Совета Безопасности.
Some will argue that the real problem is that the Kyoto Protocol isn t strong enough.
Некоторые будут утверждать, что реальная проблема заключается в том, что Киотский протокол имеет недостаточную силу.
Many argue that we should act, even if such action will have no benefit for the next decades, because it will help lessen the impact of global warming by the century s end.
Многие доказывают, что мы должны действовать, даже если такие действия не принесут прибыли на протяжении следующих десятилетий, поскольку это поможет уменьшить действие глобального потепления к концу века.
We will see.
Вскоре мы это узнаем.
We will continue..
Мы продолжим..
We will survive.
Мы выживем.
We will die.
Мы умрём.

 

Related searches : Will Argue - We Argue - Will Argue That - I Will Argue - We Argue For - We May Argue - We Argue About - We Argue That - We Would Argue - We Might Argue - We Cannot Argue - Will We - We Will