Translation of "weakness of currencies" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Given the weakness of other European currencies, however, and Germany s desire to keep markets open, there was very little that its officials could do.
Однако, учитывая слабость других европейских валют и желание Германии держать рынки открытыми, ее руководители мало что могли сделать.
Compromise would smack of weakness.
Компромисс будет признаком слабости.
The Weakness of the Strong Dollar
Слабость сильного доллара
John took advantage of Bill's weakness.
Джон воспользовался слабостью Билла.
Don't take advantage of others' weakness.
Не надо пользоваться слабостями других.
You're taking advantage of her weakness.
Ты пользуешься её слабостью.
This led to increased flows into the carry trade, which for a while increased its success, because higher inflows tended to exacerbate the weakness of the low interest rate currencies.
Это привело к росту числа операций по схеме керри трейд , что на какой то период повысило их успех, так как возросший приток денег заметно усугубляет положение валют с низкими процентными ставками.
North Korea s Powerful Weakness
Сильная слабая Северная Корея
Away with this weakness!'
Прочь слабость!
Women are my weakness.
Женщины моя слабость.
The evidence of America s weakness is clear enough.
Доказательства слабости Америки достаточно очевидны.
But what about currencies?
Но как обстоят дела в отношении валют?
Efficiency dictates the use of fewer and larger currencies (and foreign investors, understandably wary of weak and volatile currencies, demand it).
Эффективность диктует использование меньшего количества и более крупных валют (а иностранные инвесторы, которые по понятным причинам подозрительно относятся к слабым и изменчивым валютам, требуют этого).
And tell of the cowardice and weakness of our people,
Об угнетателях, тебя убивших, расскажи
One of Rumsfeld's rules is that weakness is provocative.
Одно из правил Рамсфелда это то, что слабость является провокационной .
Expressing your feelings is not a sign of weakness.
Выражение своих чувств не проявление слабости.
Its weakness will now continue.
Сейчас падение будет продолжатся.
A strength and a weakness
Сила и слабость
What is your greatest weakness?
Какая ваша самая большая слабость?
What is your greatest weakness?
Какая у вас самая большая слабость?
What is your greatest weakness?
Какая твоя самая большая слабость?
What is your greatest weakness?
Какая у тебя самая большая слабость?
That was the first weakness.
Это был многообещающий самолет.
Wanted Chinese Leadership on Currencies
Разыскивается лидерство Китая по валютному вопросу
Floating rates worked for the Big Three currencies, forestalling traumatic crises for other currencies too.
Плавающие обменные курсы работали на Большую Тройку валют, также предупреждая кризисы, травмирующие прочие валюты.
Ideally, Asian currencies would rise much more than 15 while European currencies would rise less.
В идеальном варианте валюты стран Азии должны вырасти намного больше, чем на 15 , в то время как европейские валюты в меньшей степени.
But India made a strength out of its major weakness.
Но Индия превратила свою главную слабость в силу.
Greece s economic weakness increases the current level of the deficit.
Экономическая слабость Греции увеличивает текущий уровень дефицита.
North Korea has what I call the power of weakness.
У Северной Кореи есть то, что я называю силой слабости .
The Berlusconi coalition also benefits from the weakness of l Unione.
Коалиция Берлускони также выигрывает от слабости l Unione .
For one thing, North Korea has the power of weakness.
С одной стороны, Северная Корея пользуется силой слабости .
This is particularly true in the case of institutional weakness.
Это особенно относится к слабости институтов.
Men sometimes perceive expressing emotions as a sign of weakness.
Мужчины иногда воспринимают выражение эмоций как проявление слабости.
The question is, Weakness against what?
Вопрос в том ослабление относительно чего?
But cash also has this weakness.
Но наличные деньги также обладают этим недостатком.
Ann has a weakness for chocolate.
У Анны слабость к шоколаду.
Pain is weakness leaving the body.
Боль это когда слабость выходит из тела.
Floating Currencies are the Only Way
Единственная возможность плавающие валюты
European currencies weakened against the dollar.
Европейские валюты ослабли по отношению к доллару.
Yet to be forewarned of a weakness is to be forearmed.
И все же, быть предупрежденным о слабости, означает быть вооруженным.
Europeans should remember that perceptions of strength and weakness change fast.
Европейцам следует помнить, что представления о силе и слабости могут быстро меняться.
The result of protracted US weakness is also a weaker Europe.
Результатом продолжительной слабости США является также и более слабая Европа.
He could not answer and, conscious of his weakness, turned away.
Он не мог отвечать и отворачивался, убедясь в своей слабости.
The warrior is conscious of both his strength and his weakness.
Воин осознаёт как свои преимущества, так и недостатки.
Security has been the biggest weakness of SNMP since the beginning.
Безопасность была наибольшей слабостью SNMP с самого появления.

 

Related searches : Value Of Currencies - Conversion Of Currencies - Basket Of Currencies - Source Of Weakness - Weakness Of Will - Moment Of Weakness - Out Of Weakness - Point Of Weakness - Areas Of Weakness - Line Of Weakness - Area Of Weakness - Feeling Of Weakness - Sign Of Weakness