Translation of "week of holiday" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| I am on holiday this week. | На этой неделе я в отпуске. |
| We'll take a two week holiday. | Мы возьмем двухнедельный отпуск. |
| There are mixed emotions as Japan's Golden Week extended holiday wraps up. | После окончания золотой недели японцев охватывают разные чувства. |
| Others are already waiting for the next extended holiday, Silver Week , in September. | А кто то уже с нетерпением ждет серебряной недели длинных выходных в сентябре |
| Ministry of Tofu collects a set of photos showing what tourist attractions looks like during the National Day Holiday week. | Сайт Ministry of Tofu (Министерство тофу) предлагает подборку фотографий, изображающих, как выглядят места посещения туристами в Китае во время недели национальных каникул. |
| Double holiday | Двойной праздник |
| 'Alien' holiday | Чужеродный праздник |
| Even though we're supposedly in a recession, people are traveling abroad in record numbers this Golden Week holiday. | Хотя считается, что у нас сейчас рецессия, число людей, отправившихся на Золотой неделе за границу, побило рекорд. |
| Europe on Holiday | Европа в отпуске |
| Tomorrow's a holiday. | Завтра выходной. |
| Monday's a holiday. | Понедельник выходной. |
| Monday's a holiday. | В понедельник выходной. |
| You are in need of a holiday. | Тебе нужно взять выходной. |
| These photographs remind me of our holiday. | Эти фотографии напоминают мне о нашем празднике. |
| These photographs remind me of our holiday. | Эти фотографии напоминают мне о нашем отпуске. |
| (Have a good holiday!) | (Хорошего отдыха!) |
| Have a nice holiday. | Хороших праздников! |
| Tomorrow is a holiday. | Завтра выходной. |
| Are you on holiday? | Ты в отпуске? |
| Are you on holiday? | Вы в отпуске? |
| What's your favorite holiday? | Какой твой любимый праздник? |
| What's your favorite holiday? | Какой у тебя любимый праздник? |
| What's your favorite holiday? | Какой ваш любимый праздник? |
| What's your favorite holiday? | Какой у вас любимый праздник? |
| Today is a holiday. | Сегодня праздник. |
| Today is a holiday. | Сегодня выходной. |
| Is tomorrow a holiday? | Завтра выходной? |
| I need a holiday. | Мне нужен отдых. |
| I need a holiday. | Мне нужен праздник. |
| I need a holiday. | Мне нужны каникулы. |
| I need a holiday. | Мне нужен отпуск. |
| I extended my holiday. | Я продлил свой отпуск. |
| I'm here on holiday. | Я здесь на каникулах. |
| It's not a holiday. | Это не выходной. |
| You need a holiday. | Вам нужен отпуск. |
| You need a holiday. | Тебе нужен отпуск. |
| Everyone is on holiday. | Все в отпуске. |
| Still, as of last week, Tobago seemed to be full of holiday makers, as the island's western coast remained unaffected, likely due to the motion of the tides. | Тем не менее,Тобаго до прошлой недели выглядел переполненным туристами, поскольку восточная часть острова (вероятно из за морских приливов) оставалась незагрязнённой. |
| As soon as Golden Week began my husband came down with a 38 degree fever, and spent the second half of the holiday in bed. | Мой муж слег с температурой и вторую половину недели лежал в постели. |
| Holiday tour or business trip? | Что это отпуск или командировка? |
| Did you enjoy your holiday? | Хорошо провёл выходной? |
| We had a wonderful holiday. | У нас был прекрасный отпуск. |
| We had a wonderful holiday. | У нас был замечательный отпуск. |
| Christmas is a special holiday. | Рождество особый праздник. |
| We have a holiday today. | У нас сегодня выходной. |
Related searches : Holiday Week - Three Week Holiday - Two Week Holiday - One Week Holiday - Week To Week - Week After Week - Week By Week - Week Of Gestation - Week Of Delivery - Week Of September - Week Of Work - Week Of Rest
