Translation of "week of work" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The work week starts on Sunday morning. | А в воскресенье с утра начинается рабочая неделя. |
| They finished the work after a week. | Через неделю они закончили работу. |
| Tom is unable to work this week. | Том не может работать на этой неделе. |
| Tom is unable to work this week. | Том не в состоянии работать на этой неделе. |
| This work will be finished in a week. | Эта работа будет завершена в течение недели. |
| This work will be finished in a week. | Эта работа будет закончена в течение недели. |
| How many hours a week do you work? | Сколько часов в неделю Вы работаете? |
| Tom didn't go to work all last week. | Том не ходил на работу всю прошлую неделю. |
| How many hours a week do you work? | Сколько часов в неделю ты работаешь? |
| For homemakers, Golden Week can actually mean more work | А для некоторых домохозяек золотая неделя означала лишь прибавление забот |
| I'll finish the work in a week or less. | Я закончу работу в течение недели. |
| He has been absent from work for a week. | Его неделю не было на работе. |
| It took him a week to finish the work. | Ему потребовалась неделя, чтобы закончить работу. |
| Next week, I don't have to go to work. | На следующей неделе мне не надо на работу. |
| However, for many people in Japan, Golden Week means at least a week away from work. | Однако для многих жителей Японии золотая неделя это время для отдыха. |
| I have a lot of work to finish up before the end of the week. | Мне нужно закончить много работы до конца недели. |
| While American women work 36 hours per week on average, Dutch women put in only 24 hours per week, while German women work 30 hours. | В то время как американки работают в среднем 36 часов в неделю, голландки работают только 24 часа в неделю, в то время как немки 30 часов. |
| The doctor may allow her to return to work next week. | Доктор может разрешить ей вернуться к работе на следующей неделе. |
| It is impossible for me to do the work in a week. | Я не в состоянии сделать эту работу за неделю. |
| I'll finish the work in a week, that is, on May 5th. | Я закончу эту работу через неделю, то есть пятого мая. |
| Not only does a higher percentage of American adults work, but they also work more hours per week and more weeks per year. | Американцы работают большее количество часов в неделю и имеют меньше отпускных, но больше свободных денег. |
| Not only does a higher percentage of American adults work, but they also work more hours per week and more weeks per year. | Не только больший процент американцев рабочего возраста имеет работу, но они и работают большее количество часов в неделю и большее число недель в году. |
| I don't have a lot of work, but it's enough to keep me in the office this week. | У меня не много работы, но достаточно для того, чтобы задержаться в офисе на этой неделе. |
| Unfortunately, it wouldn t work during the week, as the city s streets are too congested. | В будни, к сожалению, не получится, слишком большая загруженность дорог в городе. |
| The youngest daughter was only one week old when her father left for work. | Младшей дочери была всего одна неделя с рождения, когда ее отец уехал на работу. |
| Week in, week out. | Неделя за неделей. |
| Since then, work time has steadily declined. A 32 hour work week is now deemed something worth going on strike for. | Затем рабочее время начало неуклонно снижаться до уровня, когда требования 32 часовой рабочей недели стали считаться хорошим поводом для забастовки. |
| Just a week ago, the head of State had given the Assembly two more months to finish its work. | Ровно неделю назад глава государства предоставил Собранию два дополнительных месяца, чтобы закончить работу. |
| Food procurement was usually a matter for the nuclear family, requiring an estimated 3 days of work per week. | Заготовка продовольствия, как правило для небольшой семьи, требовало около 3 рабочих дней в неделю. |
| From 1988 to 1993, the legal work week fell 10 , from 44 hours to 40. | С 1988 по 1993 годы официальная рабочая неделя сократилась на 10 , с 44 часов до 40. |
| The French 35 hour work week, introduced a few years ago, was a political success. | 35 часовая рабочая неделя, введенная несколько лет назад во Франции, стала политическим успехом. |
| A week of intense protests | Неделя интенсивных протестов |
| The week following April 7 is designated an official week of mourning. | Премьер министр Агата Увилингийимана была убита на следующий день, 7 апреля. |
| Earlier this week, the inspectors said they had completed their first round of verification work, visiting 21 of 23 sites declared by Damascus. | Ранее на этой неделе инспекторы заявили, что они завершили первый раунд работы по проверке, посетив 21 из 23 объектов, заявленных Дамаском. |
| Returns the day of the week. | Description |
| Our topic of the week is _____. | Тема недели _____. |
| I'm out of town next week. | На следующей неделе меня не будет в городе. |
| The haze had worsened last week, which forced many schools and offices to suspend work in Singapore. | Качество воздуха значительно усугубилось на прошлой неделе, заставив множество сингапурских школ и офисов прекратить работу. |
| Duncan was subsequently named the Western Conference Player of the Week for the last week of November. | Позже Тим был назван лучшим игроком Западной конференции последней недели ноября. |
| That was eight bucks last week, four bucks this week, a buck next week. | 8 баксов на прошлой неделе, 4 на этой. доллар на следующей. |
| Holy Week is the week just before Easter. | Страстна я неделя это неделя непосредственно перед Пасхой. |
| Americans work more hours per week and have less vacation time, but they have more money to spend. | Американцы работают большее количество часов в неделю и имеют меньше отпускных, но больше свободных денег. |
| And an additional 6.7 million are working part time but would like to work more hours per week. | А еще 6,7 миллиона работают неполный рабочий день, но хотели бы посвящать работе больше времени. |
| Most likely they will only work a few hours a week in which case the 300 are justified. | Многие были бы не против работать пару часов в неделю, и в этом случае 300 евро себя бы оправдывали. |
| Promotional photo for the new indigenous music theatre work, Jab Molassie, premiering in Trinidad and Tobago this week. | Рекламное фото для новой местной постановки музыкального театра Джаб Моласси , премьера которой состоится на этой неделе в Тринидаде и Тобаго. |
Related searches : Week To Week - Week After Week - Week By Week - Week Of Gestation - Week Of Delivery - Week Of September - Week Of Rest - Week Of Vacation - Week Of Events - Of One Week - Of Last Week - Week Of Delay - As Of Week
