Translation of "week of work" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Work Week | Рабочая неделя |
| View Work Week | Вид Рабочая неделя |
| (viii) A work week of 42 hours. | viii) продолжительность рабочей недели составляет 42 часа |
| Switch the display to the work week view by choosing the View Work Week menu item or pressing the Work Week button in the toolbar. | Switch the display to the work week view by choosing the Вид Рабочая неделя menu item or pressing the Рабочая неделя button in the toolbar. |
| The work week starts on Sunday morning. | А в воскресенье с утра начинается рабочая неделя. |
| They finished the work after a week. | Через неделю они закончили работу. |
| Tom is unable to work this week. | Том не может работать на этой неделе. |
| Tom is unable to work this week. | Том не в состоянии работать на этой неделе. |
| Will you work for 25 a week? | Вы будете работать за 25 долларов в неделю? |
| This work will be finished in a week. | Эта работа будет завершена в течение недели. |
| This work will be finished in a week. | Эта работа будет закончена в течение недели. |
| How many hours a week do you work? | Сколько часов в неделю Вы работаете? |
| Tom didn't go to work all last week. | Том не ходил на работу всю прошлую неделю. |
| How many hours a week do you work? | Сколько часов в неделю ты работаешь? |
| Switch the display to the work week view. | Переключить экран в представление рабочей недели. |
| And must be willing to work every week. | Согласный работать каждую неделю. |
| If I miss a week of work, they'll come looking for me. | Конечно. Вот уже неделя, как меня нет в городе. Кто нибудь обязательно хватится меня. |
| And if I'm lucky l work three days out of every week. | Если повезёт, я работаю 3 дня в неделю. |
| For homemakers, Golden Week can actually mean more work | А для некоторых домохозяек золотая неделя означала лишь прибавление забот |
| I'll finish the work in a week or less. | Я закончу работу в течение недели. |
| He has been absent from work for a week. | Его неделю не было на работе. |
| It took him a week to finish the work. | Ему потребовалась неделя, чтобы закончить работу. |
| Next week, I don't have to go to work. | На следующей неделе мне не надо на работу. |
| However, for many people in Japan, Golden Week means at least a week away from work. | Однако для многих жителей Японии золотая неделя это время для отдыха. |
| A work programme for the second week will be circulated in the course of the first week. GE.94 65038 | Программа работы на вторую неделю будет распространена на первой неделе работы. |
| What worked well in our family this week, what didn't work well, and what will we agree to work on in the week ahead? | Что на этой неделе в семье прошло хорошо, что не очень хорошо, и что мы договоримся делать на следующей неделе. |
| Convention concerning the Reduction of Hours of Work to Forty a Week (No. 47) | Конвенция ( 47) о сокращении рабочего времени до 40 часов в неделю |
| The Committee approved the programme of work for the first week of its session. | Комитет утвердил программу работы на первую неделю своей сессии. |
| The group is scheduled to start its work in the week beginning 20 September 1993 with a view to concluding its work by the third week of October 1993. | Предполагается, что группа начнет свою работу 20 сентября 1993 года и завершит ее к третьей неделе октября 1993 года. |
| While American women work 36 hours per week on average, Dutch women put in only 24 hours per week, while German women work 30 hours. | В то время как американки работают в среднем 36 часов в неделю, голландки работают только 24 часа в неделю, в то время как немки 30 часов. |
| They work 24 hours a day, seven days a week. | Они в силе 24 часа в сутки, 7 дней в неделю. |
| We'll talk today the work of the attributes that they're not simple. we'll learn thee work of this week, called Eternal | Мы поговорим сегодня работе измерения, что они не просто. Учился работу на этой неделе называют Вечным |
| I have a lot of work to finish up before the end of the week. | Мне нужно закончить много работы до конца недели. |
| The centre at Jakarta hosted a week long exhibition on the work of UNRWA. | В центре в Джакарте была проведена недельная выставка, посвященная работе БАПОР. |
| The doctor may allow her to return to work next week. | Доктор может разрешить ей вернуться к работе на следующей неделе. |
| That was the work of this week, until last night work that's called glory to adorn everyone and help everyone grow | Это была работа на этой неделе, до прошлой ночи работы называли ее славы украшают каждый из расти |
| It is impossible for me to do the work in a week. | Я не в состоянии сделать эту работу за неделю. |
| I'll finish the work in a week, that is, on May 5th. | Я закончу эту работу через неделю, то есть пятого мая. |
| Mr. Climb Up My Butt sure did like your work this week. | Г н восхождения вверх My прикладом точно понравилось вашей работы на этой неделе. |
| My mother has to work almost all week to make this much. | Моя мать за такие деньги горбится неделю. |
| I hope that the same spirit will prevail in our work next week. | Я надеюсь на то, что такая же атмосфера будет иметь место в ходе наших обсуждений на будущей неделе. |
| Not only does a higher percentage of American adults work, but they also work more hours per week and more weeks per year. | Американцы работают большее количество часов в неделю и имеют меньше отпускных, но больше свободных денег. |
| Not only does a higher percentage of American adults work, but they also work more hours per week and more weeks per year. | Не только больший процент американцев рабочего возраста имеет работу, но они и работают большее количество часов в неделю и большее число недель в году. |
| I wrote a letter last week talking about the work of the foundation, sharing some of the problems. | На прошлой неделе я написал письмо касающееся работы фонда и поделился в нем некоторыми проблемами. |
| This week is the week the death of Gad. | На этой неделе неделю смерти Гад. |
Related searches : Week To Week - Week After Week - Week By Week - Week Of Gestation - Week Of Delivery - Week Of September - Week Of Rest - Week Of Vacation - Week Of Events - Of One Week - Of Last Week - Week Of Delay - As Of Week
