Translation of "week of rest" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Protesters repeated this boycott for the rest of the week.
Эта акция повторялась до конца недели.
Mr Mitchel demanded that I pay the rest of the money by the end of the week.
Мистер Митчел потребовал, чтобы я заплатил оставшиеся деньги к концу недели.
Mr. Mitchel demanded that I pay the rest of the money by the end of the week.
Мистер Митчел потребовал, чтобы я вернул остальную часть денег к концу недели.
It began in the late 1990s, when Chinese employees were given two days of rest per week, and then nine holidays a year.
Все началось в конце 1990 х годов, когда китайские рабочие получили два выходных дня в неделю и девять нерабочих дней в год.
and all of the rest.
или что то ещё в таком духе.
Where's the rest of it?
А где остальное?
Rest.
Отдыхай.
Week in, week out.
Неделя за неделей.
And the rest of the world?
А в остальном мире?
The rest of them are outsiders.
Остальные пришлые.
The rest of this world, is.
Это остальной мир оффлайн.
Read the rest of the series
Другие статьи из серии
Where's the rest of the money?
Где остальные деньги?
Where's the rest of our class?
Где остальная часть нашего класса?
I'll take care of the rest.
Об остальном я позабочусь.
We'll take care of the rest.
Об остальном мы позаботимся.
Where's the rest of the group?
Где остальная часть группы?
Where's the rest of your money?
Где остальные твои деньги?
A week of intense protests
Неделя интенсивных протестов
The week following April 7 is designated an official week of mourning.
Премьер министр Агата Увилингийимана была убита на следующий день, 7 апреля.
Let's rest.
Давай отдохнём.
Let's rest.
Давайте отдохнём.
Obama and the Rise of the Rest
Обама и экономический подъем других стран
Who Will Rescue the Rest of Us?
Кто спасет нас?
What about the rest of the pie?
Что же составляет остальную часть этого пирога ?
The rest of it's from the cloud.
Все остальное будет идти из облака .
You know the rest of the story.
Остальное вы знаете.
You know the rest of the story.
Остальное ты знаешь.
Where are the rest of the files?
Где остальные файлы?
I slept the rest of the day.
Я проспал остаток дня.
You're stronger than the rest of us.
Ты сильнее, чем любой из нас оставшихся.
Where are the rest of the boys?
Где остальные ребята?
You can think of the rest yourself.
Остальное можешь додумать сам.
Returns the day of the week.
Description
Our topic of the week is _____.
Тема недели _____.
I'm out of town next week.
На следующей неделе меня не будет в городе.
Even so, the rest of the world is not powerless. Instead, the rest of the world shouldjust say no.
Но даже в сложившейся ситуации мир не бессилен надо просто сказать нет .
Hurray! ahead of the rest of the world again!
Ура! снова впереди планеты всей!
Duncan was subsequently named the Western Conference Player of the Week for the last week of November.
Позже Тим был назван лучшим игроком Западной конференции последней недели ноября.
Rest in peace
Покойся с миром
Rest in Peace
Покойся с миром.
Take a rest.
Отдохни.
Let's rest here.
Давай передохнём здесь.
Rest in peace.
Покойся с миром.
Get some rest.
Отдохни немного.

 

Related searches : Lines Of Rest - Chapel Of Rest - Of The Rest - Rest Of Asia - Haven Of Rest - Rest Of Europe - Place Of Rest - Plenty Of Rest - Days Of Rest - Time Of Rest - State Of Rest - Rest Of Life - Point Of Rest