Translation of "weeks of supply" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

It took three weeks of negotiations to restore the water supply from a single water tap to be shared by all the residents.
После длительных переговоров водоснабжение удалось восстановить , но только в одном кране на всех жителей квартала.
A couple weeks after the water supply was restored into one shared tap, the authorities ordered electricity to be shut off.
А через пару недель после того, как была восстановлена подача воды в один кран, власти приказали отрезать дома от электричества.
Amy Cuddy So a handshake, or the lack of a handshake, can have us talking for weeks and weeks and weeks.
Эми Кадди Так рукопожатие или его отсутствие может на несколько недель стать поводом для обсуждения
Our supply of sugar has run out.
У нас закончились все запасы сахара.
Demand or Supply?
Спрос и предложение?
Cows supply milk.
Коровы дают молоко.
Tom finally succumbed after weeks of suffering.
После недель страдания Том в конце концов умер.
Tom has two weeks of paid vacation.
У Тома две недели оплачиваемого отпуска.
Tom has three weeks of paid vacation.
У Тома три недели оплачиваемого отпуска.
The brain needs a continuous supply of blood.
Мозг нуждается в постоянном кровоснабжении.
We need a fresh supply of tennis balls.
Нам нужно запастись новыми теннисными мячами.
Norway offers 49 weeks of parental leave with full pay, or 58 weeks with 80 pay.
Норвегия предлагает 49 недель декретного отпуска с сохранением полной заработной платы или 58 недель с 80 заработной платы.
In indicator of achievement (i), performance measures (target 2004 2005), replace 10 weeks with 8 weeks .
В колонке Показатели достижения результатов в пункте i) Показатели деятельности (цель на 2004 2005 годы) вместо 10 недель читать 8 недель .
For three weeks, the location received its water from an expensive cistern delivered by the very same water company that switched off the water supply.
В течение трех недель после этого вода в квартал платно подвозилась в цистерне, причем той же самой компанией, которая перекрыла водопровод.
About three weeks.
Где то три недели.
About two weeks.
Около двух недель.
Approximately two weeks.
Около двух недель.
Approximately two weeks.
Приблизительно две недели.
A better supply of government meeting the flow of demands.
Лучшее предоставление государственного управления отвечает на поток запросов.
Support regiment Supply depot
Вспомогательный полк 49 98 147
Leaving aside short term speculative markets, demand will then decrease and supply (including the supply of substitutes) will increase.
Оставляя в стороне спекулятивные рынки, спрос затем будет снижаться, а предложение (включая предложение заменителей) будет расти.
Oil supply is likely to be vulnerable to political disruptions long before issues arise from overall scarcity of supply.
Поставки нефти еще долго будут оставаться более подверженными политическим потрясениям, нежели вопросам, связанным с всеобщей ее нехваткой.
How many weeks of vacation do you have?
У вас каникулы сколько недель?
How many weeks of vacation do you have?
У вас отпуск сколько недель?
I'll be thirty in a couple of weeks.
Через пару недель мне будет тридцать.
The supply of their paintings is known and limited.
Объемы предложения их картин известны и ограничены.
Today s Brazil is constrained by inadequate supply of credit.
Сегодня сдерживающим фактором в Бразилии является неадекватное предложение заемных средств.
Palm will supply nearly 60 percent of that demand.
Масло удовлетворит примерно 60 имеющихся запросов.
Since an unlimited number of CDSs could be sold against each borrower, the supply of swaps could grow much faster than the supply of bonds.
Поскольку можно было продать неограниченное количество CDS против каждого заемщика, запасы свопов могли расти гораздо быстрее, чем запасы облигаций.
Nothing happened for weeks.
Шли недели, и ничего необычного не происходило.
Days, maybe even weeks?
Дни или даже недели?
In about two weeks.
Примерно через две недели.
Two weeks went by.
Прошло две недели.
Three weeks went by.
Прошло три недели.
We have three weeks.
У нас три недели.
We have three weeks.
У нас есть три недели.
Give me three weeks.
Дай мне три недели.
Give me three weeks.
Дайте мне три недели.
It took two weeks.
Это заняло две недели.
You've got three weeks.
У тебя три недели.
You've got three weeks.
У тебя есть три недели.
You've got three weeks.
У вас три недели.
You've got three weeks.
У вас есть три недели.
Fixing the Innovation Supply Chain
Закрепление новаторской цепочки поставок
Global Finance s Supply Chain Revolution
Революция цепочки глобального финансового снабжения

 

Related searches : Weeks - Weeks Of Treatment - Weeks Of Holidays - Weeks Of Waiting - Weeks Of Inventory - Weeks Of Age - Number Of Weeks - Weeks Of Gestation - Matter Of Weeks - Feast Of Weeks - Couple Of Weeks - Of Two Weeks - Weeks Of Vacation - Weeks Of Therapy