Translation of "welfare of society" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Society - translation :

Welfare - translation :

Welfare of society - translation :

Keywords : общество общества обществе обществу обществом благополучие пособие благополучии благосостояние благосостояния

Examples (External sources, not reviewed)

Karnataka Welfare Society (KWALITY)	Общество quot Джагрути quot
Karnataka Welfare Society, India	Общество социального обеспечения Карнатака, Индия
Today we to open the Children's Welfare Society.	Сегодня мы собрались чтобы открыть Общество Помощи Детям.
But when we say welfare economics, we actually mean the well being of society.	Но когда мы говорим экономика благосостояния , мы имеем ввиду благосостояние общества.
Politically, Qatar is evolving from a traditional society into a modern welfare state.	Политически Катар развивается от традиционного общества к современному социальному государству.
The first local school to provide western education was opened by a local Society called Lamdon Social Welfare Society in 1973.	Местной общиной первая школа Lamdon Social Welfare Society была открыта в 1973 году.
As free market thinking has taken hold and similar reforms have proliferated, the social welfare state is being transformed into a social welfare society.	По мере того как укрепилось мышление свободного рынка, а аналогичные реформы получили широкое распространение, государство всеобщего благосостояния преобразовалось в общество социального благосостояния.
Hence, we are committed to the welfare of youth in order to ensure the well being of our society.	И мы привержены обеспечению благополучия молодежи в интересах благополучия всего нашего общества.
Oxford, Oxford University Press (2001) The Information Society and the Welfare State The Finnish Model.	Oxford University Press (2001) The Information Society and the Welfare State The Finnish Model.
These reforms consist primarily of reconfiguring the responsibility for financing the welfare of the elderly between different segments of society.	Эта реформа состоит в основном в перераспределении обязанностей по финансированию социального обеспечения пожилых людей между различными сегментами общества.
Population welfare is an essential component of government's welfare programmes.	Повышение благосостояния населения важная составляющая правительственных программ в данной области.
Europe has now reached the point at which most of its laggards are prepared to accept the social welfare society.	Европа на сегодняшний день достигла точки, в которой большая часть ее отстающих государств готовы принять модель социально обеспеченного общества.
By welfare, welfare has two meanings.	Благосостояние имеет два значения.
The main role of the Department of Welfare was redefined as 'propel ling innovation' in the field of welfare services and welfare policies.	Главной задачей Управления социального обеспечения стало теперь стимулирование нововведений в области служб социального обеспечения и социальной политики.
MW Ministry of Welfare	МБ Министерство благосостояния
But, by increasing tariffs, prices also rise, which often means a welfare loss for society as a whole.	Этот факт долго игнорировался фирмами, которые стремятся к торговой защите.
But, by increasing tariffs, prices also rise, which often means a welfare loss for society as a whole.	Но при увеличении тарифов цены тоже повышаются, что часто означает потерю в достатке для общества в целом.
Welfare	Обеспечение жизни и быта войск
17. The social welfare system encompasses the welfare of those members of society who are for one reason or another unfit for work, as well as the prevention of different social problems and socially unacceptable and devious behavioural patterns.	17. Система вспомоществования предусматривает социальное обеспечение тех членов общества, которые по той или иной причине утратили трудоспособность, предупреждение различных социальных проблем и борьбу с социально приемлемыми противоправными формами поведения.
National Institute of Social Welfare	Национальный институт социального обеспечения
Ministry of Health and Welfare	Министерство здравоохранения и социального обеспечения
Health and welfare of population	здоровье и благосостояние населения
Health amp welfare of population	Здоровье и благосостояние населения
38 of social welfare expenditures	38 расходы на социально культурные мероприятия
By the time he wrote his third report, he confessed that he had failed and instead had created a society of welfare consumers.	Ко времени написания своего третьего доклада, он признавался, что его постигла неудача, и он создал общество потребителей благосостояния.
Welfare 110.9	Обеспечение быта 110,9
Social welfare.	Социальное обеспечение.
(ii) Welfare	ii) Обеспечение быта и отдыха
(ii) Welfare	ii) Обеспечение быта
(ii) Welfare	ii) Отдых и обеспечение быта
Welfare Rations	Обеспечение жизни и быта военнослужащих
Welfare 73.4	Обеспечение быта 73,4
Welfare 323.8	Обеспечение быта 323,8
(ii) Welfare	ii) Социальное обеспечение
(ii) Welfare .	ii) Обеспечение жизни и быта военнослужащих
(ii) Welfare	ii) Обеспечение жизни и быта военнослужащих
Welfare 145.0	Обеспечение быта 145,0
(iv) Welfare .	iv) Обеспечение быта
Welfare Rations	Обеспечение быта
WELFARE OFFICE	ОТДЕЛ СОЦИАЛЬНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ
We have embarked on the building of a democratic, lawful and secular society with an open market economy and a strong system of social welfare.	Мы начали строительство правового, демократического и светского общества с открытой рыночной экономикой и сильной системой социальной защиты.
Marshall identified the welfare state as a distinctive combination of democracy, welfare, and capitalism.	Социолог Томас Хамфри Маршалл определил государство всеобщего благосостояния как особенное сочетание демократии, благосостояния и капитализма.
The Racism of the Welfare State	Расизм государства всеобщего благосостояния
Welfare of the people (Article 20).	Благосостояние людей (статья 20).
APROFAM Family Welfare Association of Guatemala	АПРОФАМ Ассоциация за укрепление благосостояния семей в Гватемале

Показать эту страницу на русском языке