Translation of "westminster abbey" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| They married on 26 April 1923, at Westminster Abbey. | Они поженились 26 апреля 1923 года в Вестминстерском аббатстве. |
| She was buried in Westminster Abbey on 29 September 1615. | Её похоронили в Вестминстерском аббатстве 29 сентября 1615 года. |
| The couple married on 29 November 1934 at Westminster Abbey. | Пара поженилась 29 ноября 1934 в Вестминстерском аббатстве. |
| On 29 November 1934 they married at Westminster Abbey, London. | Елизавета вышла замуж в январе 1934, Марина в ноябре. |
| He was interred, on 4 September 1660, in Westminster Abbey. | 4 сентября 1660 года Эсме Стюарт был захоронен в Вестминстерском аббатстве. |
| January 15 Elizabeth I of England is crowned in Westminster Abbey. | 15 января Королева Англии Елизавета I коронована в Вестминстере. |
| George II was crowned at Westminster Abbey on 11 22 October 1727. | Георг II был коронован в Вестминстерском аббатстве 11 (22) октября 1727 года. |
| Stephen's coronation was held a week later at Westminster Abbey on 22 December. | Неделю спустя, 26 декабря, Стефан был коронован в Вестминстерском аббатстве. |
| One, by W. D. Keyworth, Jr. is in St Paul's Chapel, Westminster Abbey. | Павла ( St. Paul s Chapel ) в Вестминстерском аббатстве. |
| On 10 May, he was buried alongside his brother Alfred at Westminster Abbey. | 10 мая он был похоронен рядом с братом Альфредом в Вестминстерском аббатстве. |
| Queen Mary was crowned with the King on 22 June 1911 at Westminster Abbey. | Король Георг V и королева Мария были коронованы в Вестминстерском аббатстве 22 июня 1911 года. |
| Westminster Abbey Chapels and royal tombs', Old and New London Volume 3 (1878), pp. | Westminster Abbey Chapels and royal tombs', Old and New London Volume 3 (1878), pp. |
| The church of St Margaret, Westminster Abbey, is situated in the grounds of Westminster Abbey on Parliament Square, and is the Anglican parish church of the House of Commons of the United Kingdom in London. | Церковь Святой Маргариты в Вестминстере ( St Margaret's, Westminster ) позднеготическая церковь на территории Вестминстерского аббатства, выходящая фасадом на Парламентскую площадь. |
| Richard prayed at Westminster Abbey, before setting out for the meeting in the late afternoon. | Ричард, прежде чем отправиться на назначенную на вечер встречу, совершил молитву в Вестминстерском аббатстве. |
| Nevertheless, Anne and King Richard II were married in Westminster Abbey on 20 January 1382. | 20 января 1382 года она выходит замуж за 15 летнего принца Ричарда в Вестминстерском аббатстве. |
| The king arranged for him to be buried in Westminster Abbey on 15 November 1635. | Король приказал, чтобы его похоронили в Вестминстерском аббатстве 15 ноября 1635 года. |
| The following day, she participated in a procession and attended a thanksgiving service in Westminster Abbey. | На следующий день она участвовала в процессии и посетила благодарственную службу в Вестминстерском аббатстве. |
| William was acclaimed King of England and crowned by Ealdred on 25 December 1066, in Westminster Abbey. | 25 декабря 1066 года в Вестминстерском аббатстве состоялась коронация Вильгельма королём Англии. |
| William was acclaimed King of England and crowned by Ealdred on 25 December 1066, in Westminster Abbey. | 25 декабря 1066 года в Вестминстерском аббатстве Вильгельм был коронован королём Англии. |
| Her first state appearance was at the coronation of her parents at Westminster Abbey on 11 June 1911. | Её первое официальное появление было на коронации родителей в Вестминстерском аббатстве 11 июня 1911 года. |
| After his death in 1905, he was commemorated by a stained glass window in the nave of Westminster Abbey. | После его смерти в 1905 году, его память была увековечена специальной табличкой в нефе Аббатства Вестминстер. |
| Anne was buried beside her husband and children in the Henry VII chapel on the South Aisle of Westminster Abbey on 24 August. | Анна была похоронена 24 августа рядом с мужем и детьми в капелле Генриха VII Вестминтерского аббатства. |
| The wedding of Prince William, Duke of Cambridge, and Catherine Middleton took place on 29 April 2011 at Westminster Abbey in London, England. | Свадьба принца Уильяма, герцога Кембриджского, и Кэтрин Миддлтон состоялась 29 апреля 2011 года в Вестминстерском аббатстве в Лондоне. |
| Accession to the throne After Henry IV died on 20 March 1413, Henry V succeeded him and was crowned on 9 April 1413 at Westminster Abbey. | После смерти Генриха IV 20 марта 1413 года Генрих V на следующий день вступил на английский престол, а 9 апреля 1413 года был коронован в Вестминстерском аббатстве. |
| Abbey Road Keyboards Recorded at Abbey Road Studios Discontinued. | Abbey Road Keyboards ' Инструменты, записанные на легендарной Abbey Road Studios. |
| Philadelphia Westminster, 1989. | Philadelphia Westminster, 1989. |
| Westminster Constable 1900. | Westminster Constable 1900. |
| Philadelphia Westminster Press, 1949. | Philadelphia Westminster Press, 1949. |
| Westminster John Knox Press. | Westminster John Knox Press. |
| Christian Classics, Westminster, Maryland. | Christian Classics, Westminster, Maryland. |
| First on westminster bridge! | Кто первый на мосту! Договорились! |
| References Bibliography Further reading External links Chasing Venus, Observing the Transits of Venus Smithsonian Institution Libraries BBC report Celebrating Horrocks' half hour Horrocks memorial in Westminster Abbey Jeremiah Horrocks Institute | Chasing Venus, Observing the Transits of Venus Smithsonian Institution Libraries BBC report Celebrating Horrocks' half hour Horrocks memorial in Westminster Abby Allan Chapman, Jeremiah Horrocks His Origins and Education |
| Since July 1966, the Abbey has been located at 26 Lower Abbey Street, Dublin 1. | С июля 1966 года театр располагается по адресу 26 Lower Abbey Street, Dublin . |
| The memorial service, held at Westminster Abbey on 26 February, was attended by Major General Peter Gillett and Secretary of State for Defence Michael Heseltine, who represented the Queen and Prime Minister respectively. | На поминальной службе, которая состоялась 26 февраля в Вестминстерском аббатстве, присутствовали генерал майор Питер Джиллетт и министр обороны Великобритании Майкл Хезелтайн, представлявшие королеву Елизавету II и премьер министра Маргарет Тэтчер соответственно. |
| Records, Westminster Records, and Dot Records. | Приобретённые активы также включали Coral Records и Brunswick Records. |
| Louisville, KY Westminster John Knox Press. | Louisville, KY Westminster John Knox Press. |
| First on westminster bridge. You're on. | Финиш на Вестминстерском мосту. |
| Westminster Bridge was lighted with gas lamps in 1813, and a year later, the streets in Westminster followed. | Вестминстерский мост начал освещаться газовыми лампами в 1813 году, а спустя год газовые лампы появились на улицах Вестминстера. |
| That's right, and in this painting we see the ruins of an abbey, an old abbey and a procession of figures entering this ruined abbey, carrying a coffin. | Верно, и на этой картине мы видим руины аббатства, старого аббатства, и входящую в это разрушенное аббатство процессию, которая несёт гроб. |
| He was buried in Dunfermline Abbey. | Он был похоронен в Данфермлинском аббатстве. |
| The family lived at Welbeck Abbey. | Семья жила в аббатстве Уэлбек. |
| We can't reach the abbey tonight. | Нет, сегодня мы не успеем добраться. |
| Westminster Cathedral is the largest Catholic church in England and Wales and the seat of the Archbishop of Westminster. | Westminster Cathedral ) главный католический храм Англии и Уэльса. |
| Westminster System is merely a catch phrase. | Вестминстерская система для нас не более, чем броская фраза. |
| Took Best of Breed at the Westminster. | Выиграл приз Лучший из породы в Вестминстере. |
Related searches : National Westminster - Westminster Council - Abbey Church - Benedictine Abbey - Abbey Beer - Cistercian Abbey - Westminster City Council
