Translation of "what impact" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

What impact has it had?
Какое это имело влияние?
CA So, what was the impact of that?
К.А. И, в чем же тут смысл?
But what about the impact of politics on economics?
А насчёт влияния политики на экономику?
What impact will it have on America s involvement in Afghanistan?
Какое влияние она окажет на участие Америки в военных действиях в Афганистане?
It remains to be seen what political impact the protest has.
Пока не ясно, какое политическое влияние произведёт протест.
GV What region has had the most significant impact on the project?
GV Какой регион имел наиболее значимое влияние на ваш проект?
VI What impact have the events of May 5 had on you?
ВИ Как на вас повлияли события 5 мая?
Charu Sharma tried to predict what impact Brexit will have on India
Чару Шарма попыталась предсказать, как Брексит повлияет на Индию
The bishop won he got column inches but what impact on crime?
Епископ добился своего он отвоевал газетные заголовки но как это повлияло на преступность?
Ten years on, what impact have the Principles had on displaced people s lives?
Какой воздействие оказали Принципы на жизни перемещенных людей десять лет спустя?
What happens in Iraq will obviously have an impact on the wider region.
То, что происходит в Ираке, несомненно повлияет на более широкую часть региона.
But what does it mean? How does it impact on our everyday life?
Но что это значит? Как это влияет на нашу ежедневную жизнь?
Did they know who they were voting against and what the impact was?
Они знают, против чего голосуют, и чем это обернётся?
Quick impact initiatives
Инициативы быстрой отдачи
An undeniable impact
Неоспоримое влияние
Impact) Diablo (feat.
Impact) Diablo (feat.
CAMBRIDGE What impact will China s slowdown have on the red hot contemporary art market?
КЕМБРИДЖ Какой эффект окажет замедление роста экономики Китая на бурно растущий рынок искусства?
In a globalized world, what happens in rich countries has an impact on developing economies.
В глобализированном мире события, происходящие в развитых странах, влияют и на развивающиеся.
Location of the impact.
Место удара.
Overview of flood impact.
Разорения, вызванные наводнением.
Brace yourselves for impact.
Приготовьтесь к удару.
Brace yourselves for impact.
Приготовьтесь к толчку.
GV What impact do you think this survey will have on actually shrinking the digital divide?
GV Какое влияние будет иметь это исследование на уменьшение цифрового разрыва?
The environmental impact was negligible.
Воздействие на окружающую среду было незначительным.
The Impact Illusion in Science
Иллюзия значимости в науки
And what impact will the Tamarod movement and the army intervention have on Egypt s precarious democratization process?
И какое влияние окажет движение Тамарод и вмешательство армии на хрупкий процесс демократизации Египта?
So, what impact will the coming era of financial deleveraging and decelerating growth have on Chinese politics?
Итак, как же повлияет предстоящая эра снижения доли заемного капитала и замедления роста на политику Китая?
The main character can photograph what is happening in different ways, which will impact how events unfold.
Герой может по разному сфотографировать происходящее, что повлияет на ход событий.
What we do in the lab is actually measure directly, in a quantitative fashion, what is the impact of video games on the brain.
Там мы измеряем различные количественные показатели влияния видеоигр на головной мозг.
Above all, the scandal s impact will depend on how governments and citizens assess what News Corporation really is.
Прежде всего, последствия скандала будут зависеть от того, как правительства и граждане оценят то, что из себя действительно представляет News Corporation .
Such conjunctures create what the author Nassim Nicholas Taleb calls Black Swans unpredictable events with a vast impact.
Такие стечения обстоятельств создают то, что автор Нассим Николас Талеб называет Черными Лебедями непредсказуемые события, которые оказывают огромное воздействие.
The first order impact is clear.
Первичный эффект очевиден.
The Geopolitical Impact of Cheap Oil
Геополитические последствия дешевой нефти
The Humanitarian Impact of Nuclear Weapons
Гуманитарные последствия ядерного оружия
Was it possible to avoid impact?
Было ли возможно избежать удара?
Quick impact economic development is exactly what is needed now to help end the horrific violence and suffering in Darfur.
Экономическое развитие, дающее быстрые результаты, это именно то, что нужно, чтобы покончить с ужасами насилия в Дарфуре.
Here's what the economists there said We find that financial incentives can result in a negative impact on overall performance.
Вот что пишут экономисты LSE Мы пришли к выводу, что финансовые стимулы могут негативно повлиять на общую продуктивность труда.
What if the news could empower us to become more active citizens, to actually have an impact on the world?
Что, если новости могут сделать нас более активными гражданами, иметь влияние на этот мир?
The impact has become impossible to ignore.
Влияние такой ситуации игнорировать больше невозможно.
How big would be the adverse impact?
Насколько сильным будет отрицательное воздействие?
The Global Impact of America s Housing Crisis
Глобальное воздействие от американского кризиса жилья
That increases impact by over 1,100 percent.
Это увеличивает эффект более чем на 1100 !
GIADA (Grain Impact Analyser and Dust Accumulator).
GIADA (Grain Impact Analyser and Dust Accumulator).
If the economic impact of China s growing global importance on southern Africa is promising, but uncertain, what about the geopolitical implications?
Если экономическое воздействие растущей мировой значимости Китая на южноафриканский регион является многообещающим, но неопределенным, что же можно сказать о геополитических последствиях?
But the question on the table is this What kind of an impact are the tribes that you are in making?
Однако, вопрос на повестке дня звучит так Какое влияние оказывают племена, частью которых вы являетесь?

 

Related searches : What Impact Has - What Counts - What Up - What Works - What Role - At What - Or What - About What - What A - What Was - What Drives - Everything What