Translation of "when size matters" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Size still matters.
Размер по прежнему имеет значение.
It's not size that matters.
Это не размер имеет значение.
It's not size that matters.
Важен не размер.
But size is not all that matters.
Но размер это еще не все.
It's not size that matters. It's how you use it.
Важен не размер, а умение.
For a given size of government, the method of raising tax revenue matters.
Для данного объема управления имеет смысл вопрос повышения налоговых поступлений.
After all, it is the contagiousness of financial crises, not banks size, that matters.
В конце концов, именно заразность финансового кризиса, а не размер банка, имеет значение.
And when it burst, the size of its country bubble is the size of the population.
После этого размер кружка страны соответствует численности ее населения.
This stubbornness made matters worse when things finally fell apart.
Из за этого упорства, когда все окончательно развалилось, ситуация оказалась значительно хуже, чем могла бы быть.
And it especially matters when it's a guy like Hogan.
И это особенно важно, когда речь идет о парне типа Хогана.
When it comes to Japanese officials, however, matters are a little different.
Однако, когда речь заходит о японских представителях власти, дела обстоят несколько иначе.
This ignorance matters when political commentators try to write about the global economy.
Это невежество играет свою роль, когда политические комментаторы пытаются писать о мировой экономике.
Actuarial matters
Актуарные вопросы
Other matters
Прочие вопросы
Everything matters.
Всё имеет значение.
It matters.
Это важно.
It matters.
Это имеет значение.
'What size?
Как велико?
Font size
Размер шрифта
Thumbnail size
Размер уменьшенных копий
It matters for now. It matters as soon as possible.
Это важно уже сейчас. Это важно как можно скорее.
That difference matters.
Это различие имеет большое значение.
That agreement matters.
И это соглашение важно.
But timing matters.
Но временные сроки имеют большое значение.
2. Organizational matters.
2. Организационные вопросы.
But it matters.
Но это тоже важно.
Buying what matters.
Покупка необходимого.
That's what matters.
Вот что имеет значение.
That's what matters.
Вот что важно.
Your opinion matters.
Твоё мнение важно.
Your opinion matters.
Ваше мнение важно.
Your opinion matters.
Твоё мнение имеет значение.
Your opinion matters.
Ваше мнение имеет значение.
Nothing else matters.
Больше ничего не имеет значения.
Nothing else matters.
Остальное не важно.
Your vote matters.
Твой голос важен.
Your vote matters.
Ваш голос важен.
Your vote matters.
Твой голос имеет значение.
Your vote matters.
Ваш голос имеет значение.
Every word matters.
Каждое слово имеет значение.
Sound quality matters.
Качество звука имеет значение.
Sound quality matters.
Качество звука важно.
At a time when growth is too slow to reduce massive unemployment, every decimal matters.
В то время когда рост идет слишком медленно, чтобы сократить массовую безработицу, имеет значение каждое десятичное число.
But when we write we're not concerned about matters of mastery or dominion or power.
Но когда мы пишем, нас меньше всего интересует мастерство или владение или власть.
That preferred size becomes the word size of the architecture.
Это приводит к неоднозначному толкованию размера слова.

 

Related searches : Size Matters - General Matters - Outstanding Matters - Civil Matters - Time Matters - Such Matters - Auditing Matters - Factual Matters - Economic Matters - Social Matters - Accounting Matters - Technical Matters