Translation of "wherever feasible" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Is this feasible? | Разве это возможно? |
| 127. Underscores the importance of the use of national professional staff and national consultants, wherever feasible and to the advantage of the programme countries | 127. особо указывает на важность использования национальных сотрудников категории специалистов и национальных консультантов во всех случаях, когда это практически возможно и отвечает интересам стран осуществления программ |
| (b) Take into account, wherever feasible, the views of injured persons with regard to resort to diplomatic protection and the reparation to be sought and | b) принимать во внимание, насколько это возможно, мнения лиц, которым причинен вред, по поводу обращения к дипломатической защите и возмещения, которого надлежит добиваться и |
| 'Wherever you please.' | Куда прикажете. |
| Wherever you say. | Куда скажешь. |
| Wherever you say. | Куда скажете. |
| Wherever you say. | Где скажешь. |
| Wherever you say. | Где скажете. |
| Reform is Feasible for Russia | Реформа в России осуществима |
| This idea is clearly feasible. | Эта идея явно является осуществимой. |
| Sit wherever you like. | Садись туда, куда хочешь. |
| Sit wherever you like. | Присаживайтесь куда вам удобно. |
| Sit wherever you like. | Садись куда хочешь. |
| Sit wherever you like. | Садитесь куда хотите. |
| Wherever you say, Tom. | Куда скажешь, Том. |
| Sit wherever you want. | Садись куда хочешь. |
| Sit wherever you want. | Садитесь куда хотите. |
| Go wherever you want. | Идите куда хотите. |
| Eat wherever you want. | Ешь где хочешь. |
| Eat wherever you want. | Ешьте где хотите. |
| Skeptics doubt that this is feasible. | Скептики сомневаются в том, что это возможно. |
| Tom doesn't think Mary's plan is feasible. | Том не думает, что план Мэри осуществим. |
| At first blush, Tom's suggestion seemed feasible. | На первый взгляд предложение Тома казалось осуществимым. |
| I don't think Tom's plan is feasible. | Я не думаю, что план Тома осуществим. |
| Place it wherever you like. | Положи это куда хочешь. |
| Eat wherever you want to. | Ешьте где хотите. |
| I don't think that Tom's plan is feasible. | Я не думаю, что план Тома осуществим. |
| Wherever you go, you'll be welcomed. | Куда бы Вы ни пошли, Вам везде будут рады. |
| Wherever you go, you'll be welcomed. | Куда бы ты ни пошёл, тебе будут рады. |
| Wherever you go, you'll be welcomed. | Куда бы ты ни пошла, тебе будут рады. |
| Wherever you go, you'll be welcomed. | Куда бы вы ни пошли, вам будут рады. |
| Wherever you go, you'll be welcomed. | Куда бы Вы ни пошли, Вам будут рады. |
| You may sit wherever you like. | Вы можете сесть куда хотите. |
| You may sit wherever you like. | Можешь сесть куда хочешь. |
| You may go wherever you like. | Ты можешь пойти, куда тебе заблагорассудится. |
| Put it wherever there is room. | Поставь его где нибудь, где есть место. |
| You can go wherever you want. | Можешь идти куда хочешь. |
| You can go wherever you want. | Можете идти куда хотите. |
| I'll follow you wherever you go. | Я последую за тобой, куда бы ты ни пошёл. |
| He was welcomed wherever he went. | Его приветствовали везде, куда бы он ни шёл. |
| Wherever you go, I will follow. | Куда бы ты ни пошёл, я пойду следом. |
| Wherever you go, I will follow. | Куда бы вы ни пошли, я пойду следом. |
| Wherever you live, there's the capital. | Где живешь, там и столица. |
| Tom follows Mary wherever she goes. | Том следует за Мэри, куда бы та ни пошла. |
| You can sit wherever you want. | Можешь сесть куда хочешь. |
Related searches : Wherever Applicable - Wherever Necessary - Wherever Situated - Wherever Appropriate - Whenever, Wherever - From Wherever - Wherever Required - Wherever Practicable - Wherever Else - Wherever Reasonable - Wherever Practical