Translation of "wherever you go" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Go wherever you want.
Идите куда хотите.
Go wherever you want.
Иди куда хочешь.
Wherever you go, I'll go, too.
Куда бы ты ни пошёл, я тоже пойду с тобой.
You can go wherever you want to go.
Можешь идти, куда хочешь.
You can go wherever you want to go.
Можете идти, куда хотите.
I wanna go with you, wherever you go.
Я хочу быть с тобой, куда бы ты не пошла.
You may go wherever you like.
Ты можешь пойти, куда тебе заблагорассудится.
You can go wherever you want.
Можешь идти куда хочешь.
You can go wherever you want.
Можете идти куда хотите.
I'll follow you wherever you go.
Я последую за тобой, куда бы ты ни пошёл.
I've been instructed to go wherever you go.
Я должен ходить за вами всюду.
Wherever you go, I will follow you.
Куда бы ты ни пошёл, я последую за тобой.
Wherever you go, I will follow you.
Куда бы ты ни пошёл, я пойду за тобой.
Wherever you go, I will follow you.
Куда бы вы ни пошли, я пойду за вами.
Wherever you go, I will follow you.
Куда бы вы ни пошли, я последую за вами.
I will follow you wherever you go.
Я последую за тобой, куда бы ты ни пошёл.
I'll go with you wherever you say.
Я пойду с тобой куда скажешь.
Take me with you wherever you go
Возьми меня с собой, куда бы ты ни шел.
Wherever you go, you'll be welcomed.
Куда бы Вы ни пошли, Вам везде будут рады.
Wherever you go, you'll be welcomed.
Куда бы ты ни пошёл, тебе будут рады.
Wherever you go, you'll be welcomed.
Куда бы ты ни пошла, тебе будут рады.
Wherever you go, you'll be welcomed.
Куда бы вы ни пошли, вам будут рады.
Wherever you go, you'll be welcomed.
Куда бы Вы ни пошли, Вам будут рады.
Wherever you go, I will follow.
Куда бы ты ни пошёл, я пойду следом.
Wherever you go, I will follow.
Куда бы вы ни пошли, я пойду следом.
You are free to go wherever you want.
Можешь идти куда хочешь.
But now you can go wherever you like.
Теперь ты можешь идти куда хочешь.
Wherever you go, you'll find Japanese tourists.
Куда не поедешь, везде найдешь японских туристов.
And it's the same wherever you go.
Так делается везде.
Go back to wherever you came from.
Возвращайтесь туда, откуда вы приехали.
Wherever you go, make sure you have your phones.
Куда бы вы не пошли, обязательно имейте телефон при себе.
You see I've resolved to follow you wherever you go.
Видишь, я решил следовать за тобой повсюду.
The sky's the same color wherever you go.
Цвет неба везде одинаков.
It's the same dull world Wherever you go
Это все тот же унылый мир, куда бы ты не пошел.
They kidnap women. I'll risk it. I'll go wherever you go.
Îíč ďîőčůŕţň ćĺíůčí. ß đčńęíó. ß ďîĺäó ňóäŕ ćĺ, ęóäŕ č ňű.
The island is small, and wherever you go, I'll go too.
Остров маленький, я везде разыщу вас.
The sky is the same color wherever you go.
Цвет неба везде одинаков, где бы ты ни был.
But, Bill Starbuck, wherever you go, you'll bring rain.
Но куда бы ты ни пошел, Билл Старбак, ты будешь вызывать дождь.
Why can't your items just follow you wherever you go? And...
Почему нельзя чтобы Ваши вещи просто следовали за Вами куда угодно?
I student wherever you go go when you die die man always can and should learn
Я студент куда угодно пойти , когда ты умрешь смерть человека всегда можно и нужно учиться
Wherever you go, you will meet people who are kind and generous.
Куда бы ты ни пошёл, ты встретишь добрых и щедрых людей.
Your E Guards go wherever you go by discreetly attaching to your electronic devices.
E Guards надежно крепится к электронному устройству и везде следует за владельцем.
Tom may go wherever he wants.
Том может идти куда хочет.
Mary may go wherever she wants.
Мэри может идти куда хочет.
He can go wherever he likes.
Он может идти куда хочет.

 

Related searches : Wherever We Go - Wherever I Go - Wherever You Turn - Wherever You Need - Wherever You Can - Wherever You Roam - Wherever You Want - Wherever You Like - Wherever You Look - Wherever You Are - You Go - Wherever Applicable