Translation of "which is below" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

And this is buried below ground, which is really important.
И он зарыт под землей, что действительно важно.
OK, which inequality is shown on the graph below?
OK которой неравенство показано на графике ниже?
The purpose for which this equipment is needed is described below
128. Цели, для которых необходима аппаратура связи, описываются ниже
Below is an email interview which we conducted with them.
Ниже можно прочитать имейл интервью, проведенное с ними.
Just below that to the right is Rwanda which is amazingly green.
При этом немного ниже и правее изумительно зелёная Руанда.
Just below that to the right is Rwanda though, which is amazingly green.
Вот тут под ней чуть справа Руанда и она, на удивление, вся зелёная.
There are, however, exceptions, which are explained below.
Однако есть несколько исключений, которые разъясняются ниже.
Below is her summary
Ниже приведено ее заключение
Below is a translation
Ниже следует перевод
Output is below normal.
Продукции получено меньше обычного.
How is it below?
Как там внизу?
What abyss is below?
какая пропасть под вами?
The number of taxa, which at one time numbered above 500, is now below 200.
Количество таксонов, в какой то момент превышавшее 500, сегодня стало меньше 200.
This amount is derived from the decisions of the General Assembly which are detailed below.
Эта сумма была определена на основе решений Генеральной Ассамблеи, о которых подробнее говорится ниже.
Below are some photos which Edwin uploaded on Facebook
Ниже представлены некоторые снимки, которые Эдвин выложил в Facebook
This will involve two projects which are described below.
Это будет связано с двумя проектами, которые излагаются ниже.
The extent to which full compliance with the specific provisions of the Convention is achieved, is discussed below.
Ниже рассматривается вопрос о том, в какой степени обеспечивается соблюдение конкретных положений Конвенции.
Below? Below!
Чтото вроде подвала?
Below is a poster from Stop Harcèlement de Rue which explains how to react if harassed
Ниже опубликован постер, с помощью которого проект Остановим уличные домогательства объясняет, как вести себя, если вы оказались жертвой подобной ситуации
The question is Which of the following have exactly the same behavior as the procedure below?
Вопрос таков какие из данных процедур ведут себя так же, как приведенная ниже процедура?
Below is the translated collection
Ниже приводится перевод этой коллекции
Their first exchange is below
Это момент запечатлён в видео ниже
His work is below average.
Качество его работы ниже среднего.
Their price is below ours.
Их цена ниже нашей.
Their price is below ours.
Их цена ниже, чем у нас.
The temperature is forty below.
Температура минус сорок.
This report is provided below.
Этот доклад представлен ниже.
This is discussed further below.
Этот вопрос более подробно рассматривается ниже.
The schedule is summarized below
Сводная информация об этом графике приводится ниже
This programme is described below.
Ниже приводится описание этой программы.
Initial Position is Below Horizon
Начальная позиция находится под горизонтом
Below is a relevant extract
Ниже приводится соответствующий отрывок
This interrelationship is detailed below
Взаимосвязь между указанными цифрами можно проследить на основе нижеследующего расчета
Triangle JKL is shown below.
На рисунке изображен треугольник JKL
That is known as the Manipuraka, which is physically located about three fourths of an inch below your navel.
Она известна как манипурака , и физически расположена где то на два сантиметра ниже пупка.
The Inner Detector has three parts, which are explained below.
Внутренний Детектор состоит из трех частей, описываемых ниже.
Other legislation and policies which outlaw discrimination are provided below.
Ниже приводится ряд других законов и положений, предусматривающих запрет дискриминации.
Which number serves as a counterexample to the statement below?
Какое число является контрпримером к утверждению ниже в рамке?
They introduced a function h ( e ) in QED, which is now called the beta function (see below).
Они ввели функцию h ( e ) в квантовой электродинамике, которая сейчас называется бета функцией (см.
A small example Below is a tiny example of a process which consists of three parallel components.
Ниже расположен пример процесса, который состоит из трёх параллельных компонент.
Not including any record of non replacement, which is to be reported separately under paragraph 15 below.
Не включая записи о том, что замена не была произведена, поскольку информация о такой записи представляется отдельно согласно пункту 6 ниже.
Below the memory lock switch is the Setup Mode switch which we will be focusing on here
Ниже памяти переключатель блокировки переключатель режима установки, который мы будет концентрироваться на здесь
For reasons described below, this opportunity, which is a necessity, is frequently not afforded to the members of the Committee.
В силу изложенных ниже причин члены Комитета зачастую лишены такой возможности, которая по существу является необходимостью.
This may explain why non payment is lowest for electricity for which payment according to use is widespread (see below).
Это привело к расточительной практике, документированной, например, в Грузии (Shubitidze, 2006).
Below is some unique motorbike parking
Ниже приведен уникальный способ парковки мотоциклов

 

Related searches : Below Which - Is Presented Below - Is Placed Below - Below There Is - Is Detailed Below - Is Mentioned Below - Is Showed Below - Is Given Below - Is Shown Below - Is As Below - Is Described Below - Is Well Below