Translation of "which is called" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Which - translation :

Keywords : называли вызвали назвала звонили вызвал котором какой означает которых которое

Examples (External sources, not reviewed)

And one of them is called Taketa. Which is which?	а другая Такета. Что есть что?
What you have to do is identify which of these shapes is called Bouba, and which is called Kiki.	От вас потребуется отгадать , какая из этих фигур зовётся Буба, а какая зовётся Кики.
Pluto, which was once called a planet, is now called a dwarf planet.	Плутон, который когда то называли планетой, теперь называется карликовой планетой.
A ship which conveys oil is called an oil tanker.	Корабль, перевозящий нефть, называется нефтяным танкером.
And this is something which is based on a principle called photoplethysmography.	Этот действие основано на принципе под названием фотоплетизмография.
In Turkish it is called pazartesi , which also means after Sunday .	На турецком языке понедельник называют pazartesi , что также означает день после воскресенья.
It was taken by this thing, which is called the Voyager spacecraft.	Она была снята вот этой штуковиной, называемой космический аппарат Вояджер .
And then there's the bottom one, which is called the jazz paradigm.	Последний образец называется джазовым.
I have my file which is called To Do. I have my plans.	У меня есть папка, которая называется Что сделать . У меня есть планы.
One is called SOPA, the other is called PIPA.	Один называется SOPA, второй называется PIPA.
One is a supermarket standard white bread, pre packaged, which I'm told is called a Wonderbread.	Одна стандартная, упакованная буханка белого хлеба из супермаркета, который, как мне сказали, называется Чудо хлеб .
Scooter s performance at the festival in Balaklava, which is called ZBFest, is planned for August 4.	Выступление Scooter на фестивале в Балаклаве, который называется ZBFest, запланировано на 4 августа.
It is a descendant of an earlier game called Hack (), which is a descendant of Rogue ().	Как уже писалось выше, обсуждаемая игра произошла от игры Hack, в свою очередь возникшей из Rogue (игры подобные последней называют Roguelike).
So let me illustrate that step with a task which is called mental rotation.	Позвольте мне описать это с помощью задания под названием мысленное вращение .
It's called kunds somewhere it is called unclear .	Оно называется Куйин , кое где его называют Таака .
These were extraordinary circumstances which called for extraordinary measures.	Это были чрезвычайные обстоятельства, и эти обстоятельства потребовали чрезвычайных мер.
This fluid, which has a high electrical conductivity, is sometimes called a water ammonia ocean.	Эту жидкость, обладающую высокой электропроводностью, иногда называют океаном водного аммиака .
In my language, the , is called comma, the is called semicolon, is called colon, ... are called ellipsis, and this sentence ends with a period.	В моём языке знак , называется запятой, точкой с запятой, двоеточием, ... многоточием, а предложение заканчивается точкой.
Vickers is no more enamored of so called limited purpose banking, in which all debt is effectively securitized.	Викерс не более очарован и так называемой банковской системой ограниченного назначения , в которой все долги эффективно обеспечиваются ценными бумагами.
This is called Thirst.	Смех Аплодисменты Это называется Жажда .
This is called baselining.	Это называется определение исходного состояния .
It is called trade.	Его называют торговля.
It is called Yanga.	Он называется Янга.
What is this called?	Как это называется?
What is it called?	Как это называется?
The confrontations are often marked with loud banging pots, which is another protest tactic called cacerolazo.	Манифестации зачастую сопровождаются грохотом кухонной посуды, такие протесты называют cacerolazo .
Central Mecca lies in a corridor between mountains, which is often called the Hollow of Mecca.	Центральная Мекка находится в коридоре между гор, который часто называют впадиной Мекки .
We started talking with a local telecom provider called Voilà, which is a subsidiary of Trilogy International.	Мы начали переговоры с местным оператором сотовой связи Voilà, который является подразделением Trilogy International .
I'm going to give you poem called Forced to Sin, which is from my album War Child.	Я исполню стихотворение Вынужденный грешить из моего альбома Дитя войны .
They introduced a function h ( e ) in QED, which is now called the beta function (see below).	Они ввели функцию h ( e ) в квантовой электродинамике, которая сейчас называется бета функцией (см.
Some perspective is called for.	Просматриваются следующие перспективы.
This pirate is called Joshua.	Его зовут Джошуа.
And this is called Toughness.	И она называется Прочность .
This is called human security.	Это называется безопасностью.
It is called Kepler 22b.	Ей дали название Кеплер 22б.
That is called unlawful presence.	Это называется незаконное пребывание .
The baby is called Tom.	Малыша зовут Том.
The baby is called Tom.	Ребёнка зовут Том.
This metal is called zinc.	Этот металл называется цинком.
This metal is called zinc.	Этот металл называется цинк .
This country is called Russia.	Эта страна называется Россия.
This country is called Russia.	Эта страна называется Россией.
What is this bird called?	Как называется эта птица?
What is this thing called?	Как называется эта вещь?
What is this cake called?	Как называется этот торт?

Показать эту страницу на русском языке