Translation of "which was called" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Which - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Pluto, which was once called a planet, is now called a dwarf planet. | Плутон, который когда то называли планетой, теперь называется карликовой планетой. |
| It was taken by this thing, which is called the Voyager spacecraft. | Она была снята вот этой штуковиной, называемой космический аппарат Вояджер . |
| This was one of a series called Zany Afternoons, which became a book. | Это была серия под названием Вечера Зани , которая стала книгой. |
| The rate of so called core inflation (which excludes energy purchases) was 1.8 . | При этом уровень так называемой основной инфляции (без учета энергетических расходов) составил 1,8 . |
| And one of them is called Taketa. Which is which? | а другая Такета. Что есть что? |
| It was called Akhawia. | Он назывался Akhawia . |
| What you have to do is identify which of these shapes is called Bouba, and which is called Kiki. | От вас потребуется отгадать , какая из этих фигур зовётся Буба, а какая зовётся Кики. |
| It was called securitized mortgages. | Его называли секьюритизированной ипотекой. |
| Project Excelsior, it was called. | Проект под кодовым названием Excelsior . |
| The game was called off. | Игра была отменена. |
| The meeting was called off. | Встреча была отменена. |
| The meeting was called off. | Встреча была отложена. |
| The meeting was called off. | Встречу отменили. |
| The meeting was called off. | Встречу отложили. |
| Kaliningrad was once called Koenigsberg. | Калининград когда то называли Кёнигсбергом. |
| Kaliningrad was once called Koenigsberg. | Раньше Калининград назывался Кёнигсбергом. |
| What was the boy called? | Как звали мальчика? |
| He was the first to identify a bacterium that causes diphtheria, which was called Klebs Loeffler bacterium (now Corynebacterium diphtheriae ). | Клебс известен тем, что впервые выделил бактерию Corynebacterium diphtheriae возбудителя дифтерии (1884, совместно с Ф.Лёффлером). |
| These were extraordinary circumstances which called for extraordinary measures. | Это были чрезвычайные обстоятельства, и эти обстоятельства потребовали чрезвычайных мер. |
| It was beautiful it was called Personal Skies. | Эта красота называется Персональные небеса . |
| What was this place called Minto? | Что это за местечко, Минто? |
| And one was called Ballet Slippers. | Один назывался Ballet Slippers , Пуанты |
| Parthenogenesis, as it was so called. | Так называемый партеногенез. |
| She called while I was out. | Она звонила, пока меня не было. |
| He was called away on business. | Его вызвали по делам. |
| This project was called B Zero. | Этот проект был назван . |
| He called his work, which was published in several books from 1848 to 1873, Landsmål, meaning national language . | Он назвал свою работу, которая была опубликована в нескольких книгах в период с 1848 по 1873, ланнсмол ( landsmål , национальный язык ). |
| I was also building something called the Copenhagen Wheel, which is just a really beautiful, beautiful electric bike at a lab at MIT called SENSEable City Lab. | Я также разрабатывал кое что под название Копенгагенское Колесо, что на практике просто очень красивый электровелосипед, в лаборатории SENSEable City Lab Массачусетского Технологического Университета. |
| A ship which conveys oil is called an oil tanker. | Корабль, перевозящий нефть, называется нефтяным танкером. |
| And what happened was we started creating these fancy cushioned things, which can make running better, called running shoes. | И произошло следующее мы стали создавать эти замечательные штуки на пружинящей подошве, которые заметно улучшают бег, и назвали их кроссовками для бега. |
| In late 1963, with his band which was now called the Bluesbreakers, Mayall started playing at the Marquee Club. | В 1963 году Мейолл при активном участии Алексиса Корнера переехал в Лондон и создал группу John Mayall's Bluesbreakers. |
| And the other one was called Adorable. | а другой Adorable . Очаровательная |
| Before that it was called Silicon Synapse. | До этого она называлась Silicon Synapse. |
| Rye was called the grain of poverty. | Рожь называли зерном бедняков. |
| That moment when Uzbekistan was called Tajikistan . | Тот момент, когда Узбекистан называли Таджикистаном . |
| I was called on in English class. | Меня на английском вызывали. |
| I was called on in English class. | Меня вызвали на уроке английского. |
| A doctor was called in right away. | Врача вызвали сразу же. |
| A doctor was called in right away. | Сразу же был вызван врач. |
| Africa was once called the Dark Continent. | Африку когда то называли черным континентом. |
| My name was called after his name. | Меня вызвали после него. |
| He was called Ted by his friends. | Друзья называли его Тедом. |
| I was watching TV when she called. | Я смотрел телевизор, когда она позвонила. |
| I was eating when you called me. | Я ел, когда ты мне позвонил. |
| someone called, I thought it was you ... . | Ему отвечают, что Катя уехала. |
Related searches : Which Called - Was Called - Which Are Called - Which Is Called - Which Was - It Was Called - He Was Called - Was Called For - I Was Called - Was Called Upon - Was Called Away - Who Was Called - Bond Was Called - She Was Called
