Translation of "which is essential" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Russia is Europe s neighbor, which means a modus vivendi is essential.
Россия является соседом Европы, что означает, модус вивенди имеет важное значение.
That is essential.
Это главное.
Understanding is essential.
Понимание это основа.
Partnership is essential here.
В таких случаях необходимо партнерство.
Each component is essential.
Каждый компонент является неотъемлемым.
Fiscal prudence is essential.
Абсолютно необходимым является бюджетное благоразумие.
It s an anatomical analysis, which means that what is essential is not visible to the eye.
Это анатомический анализ, который показывает, как важно то, что незаметно для глаз.
Love is that condition in which the happiness of another person is essential to your own.
Любовь это состояние, в котором счастье другого является непременным условием твоего счастья.
A time out is essential.
Необходим перерыв.
But outside help is essential.
Но очень важно, чтобы помощь извне была оказана.
Fiscal repair is also essential.
Не меньшее значение имеет и ремонт налогово бюджетной системы.
Health is essential to happiness.
Здоровье необходимо для счастья.
Food is essential to life.
Пища необходима для жизни.
Food is essential to life.
Пища это основа жизни.
Fear is essential for survival.
Страх необходим для выживания.
Food is essential for survival.
Пища жизненно необходима для выживания.
This situation, might help bring back some press freedom and transparency, which is essential for democracy.
Эта ситуация может помочь вернуть некоторую свободу прессы и прозрачность, которые важны для демократии.
Third, clarity is essential on financing.
В третьих, необходимо прояснить вопрос финансирования.
In particular, integrated planning is essential.
В частности необходимо интегрированное планирование.
But effective follow up is essential.
Но необходимы столь же эффективные дальнейшие шаги.
Yes, and their presence is essential.
Да, и их присутствие необходимо.
In the case of both policies, efficacy is synonymous with legitimacy, which is thus an essential condition for success.
В отношении обеих политик эффективность это синоним законности, которая таким образом является существенным условием успеха.
This is a matter of major importance, for which a good understanding between Russia and the US is essential.
Это очень важный вопрос, для которого хорошее взаимопонимание между Россией и США имеет существенное значение.
Providing money when it is needed is essential.
Предоставить деньги тогда, когда они необходимы жизненно важно.
All this talk is essential and good.
Все эти дискуссии полезны и нужны.
Arab state involvement is, of course, essential.
Участие арабских государств, конечно, необходимо.
Something essential, however, is missing NATO's spirit.
Однако, все же отсутствует что то существенное это дух НАТО.
The essential idea of MRT is freedom.
Основная идея Полуночных бегунов из Токио заключается в слове свобода .
Diligence is essential to success in life.
Усердие залог успеха в жизни.
Daily exercise is essential for your health.
Ежедневные упражнения необходимы для твоего здоровья.
Though more money is essential, it is not sufficient.
Хотя дополнительные деньги это существенно, но их недостаточно.
CAGB Essential.
КАГБ Важную.
Essential Reproduction.
Essential Reproduction.
The equipment for CO2 extraction is expensive, which is reflected in the price of the essential oils obtained from the process.
The equipment for CO2 extraction is expensive, which is reflected in the price of the essential oils obtained from the process.
An enforced template of international law is essential one with which all state and non state actors must comply.
Для этого необходимо принудительное применение единого международного закона, который должен соблюдаться всеми, как государствами, так и организациями и индивидуумами.
Open information is fantastic, open networks are essential.
Общедоступная информация это прекрасно, особенно важны информационные сети.
Assembling new data is essential to scientific progress.
Сбор новых данных имеет важное значение для научно технического прогресса.
Transparency is an essential part of the solution.
Прозрачность является неотъемлемой частью решения данной проблемы.
But that is why it is essential to begin today.
Поэтому, важно это начать сегодня.
So it is essential to ensure that everyone can live up to their potential, which requires educational opportunities for all.
Поэтому важно обеспечить, чтобы каждый мог жить в соответствии со своим потенциалом, который требует возможностей образования для всех.
Reservations are essential.
Бронирование обязательно.
Multilateral engagement is essential for dealing with these threats.
Многосторонние обязательства крайне важны в борьбе с этими угрозами.
But a common race or religion is not essential.
Но раса или религия в обычном их понятии не важны.
Second, strengthening links between the two communities is essential.
Во вторых, укрепление связей между двумя общинами очень важно.
Essential among such solutions is carbon capture and storage.
И среди этих мероприятий важнейшим является улавливание и хранение углерода.

 

Related searches : Is Essential - Which Are Essential - Knowledge Is Essential - Quality Is Essential - Security Is Essential - Communication Is Essential - Participation Is Essential - Is Very Essential - That Is Essential - Control Is Essential - This Is Essential - What Is Essential - Is Not Essential