Translation of "which where" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

How, Where, Which databases?
Как, Где, какие базы данных?
Which is an event, where what?
Что это за событие, где оно происходит?
New Orleans, which is where I grew up.
Нового Орлеана, где я вырос.
A standoff ensues, which is where we are now.
В результате, сейчас наблюдается взаимное бездействие.
Which are the villages where your language is still spoken?
В каких деревнях всё ещё говорят на вашем языке?
It is in Austin, Texas, which is where I'm from.
Это в Остине, штат Техас. Где я родом.
Also added were bonus stages where between levels which consisted of a linear path where the player picks up golden boxes which would increase their score.
Также были добавлены бонус уровни состоящие из линейного пути на котором игрок собирает золотые ящики которые увеличивают очки.
Because I'm going to the Internet, which is where everybody goes.
Потому, что я выхожу в интернет, куда все выходят.
For you say, 'Where is the house of the prince? Where is the tent in which the wicked lived?'
Вы скажете где дом князя, и где шатер, в котором жили беззаконные?
I wanted to go from where I was to where I wanted to be, for which I needed something.
Я хотела уйти оттуда, где я была, туда, где я хотела очутиться, и для этого мне было необходимо нечто.
Whenever we prioritize, we not only say where we should do more (which is good) but also where we should not increase our efforts (which is regarded as cynical).
При определении приоритетов мы должны говорить не только о том, где необходимо приложить больше усилий (что хорошо), но и где дополнительных усилий не требуется (что считается циничным).
Where? Where? Where?
Где?Где?Где?Где?Где?
Where? Where? Where?
Подожди, подожди.
A man carries a poster which reads Freedom starts where ignorance ends.
Мужчина держит плакат с надписью Свобода начинается там, где кончается невежество .
Where muscular effort which may affect the product of conception is required
мышечные усилия, способные нанести ущерб плоду
A mouth which tells you where to get out is an exit.
Рот, который говорит вам, куда выйти, обозначает выход .
The Gardens of Perpetuity, which they will enter, beneath which rivers flow, where they will have whatever they desire.
сады Адна, в которые они войдут, (где) текут под ними под дворцами и деревьями реки для них в них в райских садах (будет дано все) то, что они пожелают.
The Gardens of Perpetuity, which they will enter, beneath which rivers flow, where they will have whatever they desire.
сады вечности, в которые они войдут, внизу которых текут реки там для них то, что они пожелают.
The Gardens of Perpetuity, which they will enter, beneath which rivers flow, where they will have whatever they desire.
Они войдут в сады Эдема, в которых текут реки. Они получат там все, чего пожелают.
The Gardens of Perpetuity, which they will enter, beneath which rivers flow, where they will have whatever they desire.
Это вечные сады, в которые вступят они, и текут там ручьи. Там будет для них все, чего они пожелают.
The Gardens of Perpetuity, which they will enter, beneath which rivers flow, where they will have whatever they desire.
Эдемские сады, куда они войдут, реками омовенны, Для них там все, что захотят они.
The Gardens of Perpetuity, which they will enter, beneath which rivers flow, where they will have whatever they desire.
Они войдут в сады эдемские, по которым текут реки там для них все, чего ни захотят.
So, where is the certainty about which gold is more ancient coming from?
Откуда же уверенность в том, какое золото более древнее?
Mills attended the University of Georgia in Athens, Georgia, which is where R.E.M.
Они встретили Питера Бака и Майкла Стайпа, во время учебы в Университете Джорджии.
Ask the town where we were, and the caravan in which we came.
Мы лишь видели, что египтяне вытащили чашу из мешка Беньямина. Мы не ведаем сокровенное, и если бы нам было известно, что все закончится таким образом, мы никогда не стали бы усердствовать для того, чтобы взять его в поездку, и не стали бы давать клятв и обещаний.
Ask the town where we were, and the caravan in which we came.
Спроси жителей селения, в котором мы были, и караванщиков, с которыми мы вернулись.
Ask the town where we were, and the caravan in which we came.
Если ты сомневаешься в том, что мы тебе сообщили, то пошли кого нибудь в Египет, чтобы удостовериться в истинности наших слов. И сам расспроси наших спутников по каравану, с которыми мы вернулись, чтобы подтвердилась наша невиновность.
and they shall be told Where is that which you used to worship
И скажут им многобожникам Где то, чему вы поклонялись,
And this is the machine readable version, where, which the software can understand.
И это версия машиносчитываемом, где, что программное обеспечение может понять.
Where? Where?
Куда?
Where, where?
Где? Где?
Where, where
Где, где
The module has two pages, General, where you can choose which stylesheet to use, and Customize where you can design an accessibility stylesheet.
Модуль разделен на две части, Общие, где можно выбрать используемую таблицу стилей, и Настройка, где можно составить удобную вам таблицу.
They go to the Fontainebleau Hotel where they have sex, after which she leaves.
После похорон они идут в отель Фонтенбло и занимаются сексом.
On the Eastern side, the Nicanor gate, which is where most Jewish visitors entered.
Во внутренний двор вели ворота, расположенные на восточной и на южной стороне внешнего двора.
Ask the township where we were, and the caravan with which we travelled hither.
Мы лишь видели, что египтяне вытащили чашу из мешка Беньямина. Мы не ведаем сокровенное, и если бы нам было известно, что все закончится таким образом, мы никогда не стали бы усердствовать для того, чтобы взять его в поездку, и не стали бы давать клятв и обещаний.
Ask the township where we were, and the caravan with which we travelled hither.
Спроси жителей селения, в котором мы были, и караванщиков, с которыми мы вернулись.
Ask the township where we were, and the caravan with which we travelled hither.
Если ты сомневаешься в том, что мы тебе сообщили, то пошли кого нибудь в Египет, чтобы удостовериться в истинности наших слов. И сам расспроси наших спутников по каравану, с которыми мы вернулись, чтобы подтвердилась наша невиновность.
He will say, Where are their gods, The rock in which they took refuge
Тогда скажет Господь где боги их, твердыня, на которую они надеялись,
Lord, where are thy former lovingkindnesses, which thou swarest unto David in thy truth?
(88 50) Где прежние милости Твои, Господи? Ты клялся Давиду истиноюТвоею.
Where is the train which I mentioned at the beginning of this statement heading?
Куда направляется поезд, о котором я упоминал в начале моего выступления?
Place where the goods are inspected and date on which the certificate is issued.
Приведенные ниже примечания имеют целью помочь инспекторам использовать контрольный сертификат.
Which is how Amazon knew where to send the commands to delete those books.
Который является, как Amazon знал, где отправить команды, чтобы удалить эти книги.
And these micro climates definitely determine what crop grows where and in which community.
Этот микроклимат четко определяет, где растет какой урожай и в каком сообществе.
Where to where?
Где, где?

 

Related searches : Which And Where - In Which Where - Which Which - Where Clause - Situation Where - Where Exactly - Where Next - Guess Where - Where Requested - Situations Where - Where Provided - Where Suitable