Translation of "whip round" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Whip him until he confesses.
Секите его, пока он не сознается.
He draws power from his whip.
Власть растет из его хлыста.
They made a whip out of cords.
Из верёвок они сделали кнут.
Eight guards sit there, each holding a whip.
Там сидели восемь охранников, у каждого в руках хлыст.
Whip the egg whites until they are stiff.
Взбейте яичные белки до плотного состояния.
Round and round we go.
Итак, мы ходим по кругу.
In Singapore, one way to punish criminals is to whip them.
В Сингапуре один из способов наказания преступников порка.
Putin s foreign policy also is evidently intended to whip up populist chauvinism.
Внешняя политика Путина также очевидно направлена на разжигание популистского шовинизма.
Robert Full He talked about the tail being a whip for communication.
Роберт Фулл Он говорил о хвосте как о плети для переговоров.
Correcto, the judge says in round after round.
Correcto , говорят члены жюри раунд за раундом.
Watch the whip of its tail as it does it. Look at that.
Смотрите на взмахи хвоста. Смотрите на это.
He turned round.
Он обернулся.
Levin turned round.
Левин оглянулся.
Deal another round
Сдать карты ещё раз
Balls are round.
Мячи круглые.
Carlos turned round.
Карлос обернулся.
So they whip it out. And you see men, they have that black card.
Это вас подстегивает. Вы видите людей, у них черные карты.
If the whip is cracked in Tegucigalpa today, workers in Charlotte will feel it tomorrow.
Если сегодня кнут щелкнул в Тегусигальпе, завтра он ударит по рабочим в Шарлотте.
She should calm herself down, otherwise will take another ippon this time with my whip
Она должна успокоиться, иначе она получит ещё один иппон, на этот раз от моей плётки
How about another round?
Как насчёт ещё одного раунда?
How about another round?
Ещё партию?
The earth is round.
Земля круглая.
I am round shouldered.
У меня покатые плечи.
Why are planets round?
Почему планеты круглые?
The ring is round.
Кольцо круглое.
Hillary in Asia, Round Two
Хиллари в Азии, раунд два
Let the Doha Round Fail
Пусть Дохийский раунд закончится провалом
Round up the usual suspects.
Найдите тех, на кого обычно падает подозрение.
We sat round the fire.
Мы сидели вокруг огня.
We bought a round table.
Мы купили круглый стол.
She has a round face.
У неё круглое лицо.
He believed the Earth round.
Он верил, что Земля круглая.
He believed the Earth round.
Он считал, что Земля круглая.
He has a round face.
У него круглое лицо.
The bowl was perfectly round.
Чаша была идеальной круглой формы.
The bowl was perfectly round.
Миска была идеальной круглой формы.
The bowl was perfectly round.
Чаша имела идеальную круглую форму.
Round boxes? Are you nuts?
Круглые коробки? Ты в своём уме?
The soccer ball is round.
Футбольный мяч круглый.
Tom won the first round.
Том выиграл первый раунд.
He lives round the corner.
Он живёт за углом.
They are active year round.
Активны круглосуточно.
When the new driver took the grip, the boat sped round and round, creating waves.
Когда за штурвал сел новый водитель, лодка начала вращаться вокруг себя, поднимая волны.
The chief whip said the party, led by Morgan Tsvangirai, is worried about the threats to its politicians.
Член парламента заявил, что партия, возглавляемая Морганом Цвангираи, обеспокоена угрозами ее политикам.
Keynes versus the Classics Round Two
Кейнс против классиков второй раунд

 

Related searches : Whip-round - Whip It - Whip Cream - Whip Hand - Whip Around - Party Whip - Whip Antenna - Whip Top - Prune Whip - Whip-snake - Whip Snake - Whip-scorpion - Whip Scorpion