Translation of "whisks us away" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Away - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Stay away from us. | Держись от нас подальше. |
| Stay away from us. | Держитесь от нас подальше. |
| They can't turn us away. | Но они не могут остановить нас. |
| They yell at us, hit us, ask us to go away. | Они кричат на нас, бьют нас и прогоняют нас. |
| The dog ran away from us. | Собака убежала от нас. |
| Many of us walked away from Luhansk. | Многие из нас ушли из Луганска. |
| He asked us to keep her away. | Он лишь попросил нас убрать ее отсюда. |
| He bade us farewell, and went away. | Он попрощался с нами и ушёл. |
| Tom sat three tables away from us. | Том сидел за три столика от нас. |
| Our home is far, far away from us. | Наш дом далеко далеко от нас . |
| The moment he saw us, he ran away. | Увидев нас, он тотчас убежал. |
| She got away from us by walking slowly. | Она ушла от нас, медленно шагая. |
| Tom is too far away to hear us. | Том слишком далеко, чтобы нас услышать. |
| I told Tom to stay away from us. | Я сказал Тому держаться от нас подальше. |
| I told Tom to stay away from us. | Я сказал Тому, чтобы он держался от нас подальше. |
| He told us that we should leave right away. | Он сказал, что нам следует уйти немедленно. |
| These examples should warn us away from three current tendencies. | Эти примеры должны предостеречь нас, что не следует придерживаться трех существующих на данный момент тенденций. |
| Nobody should be allowed to take this away from us. | Никому не должно быть позволено отнять это у нас. |
| He looked back at us many times and walked away. | Он ушёл прочь, то и дело оборачиваясь. |
| He looked back at us many times and walked away. | Он ушёл прочь, то и дело оборачиваясь на нас. |
| Time doesn't pass or go away, time remains inside us. | Время не проходит и не уходит время остается внутри нас. |
| Human rights and freedom are still too far away from us. | Права человека и свобода все еще недосягаемы для нас. |
| Wait for 15 minutes and then go away from here, the truck s driver told us. Then he drove away. | Ждите 15 минут, а потом уходите отсюда , сказал нам водитель грузовика и уехал. |
| Wrong methods we adopted led to all of getting away from us. | Неверные методы, принятые нами, привели к тому, что все отдалились от нас . |
| The Andromeda galaxy is over 2 million light years away from us. | Галактика Андромеда находится более чем в 2 миллионах световых лет от нас. |
| She is fading away, fading away! | Она тает и тает. |
| Okuda ran away and stayed away. | Он убежал и уже не вернулся. |
| The US ought not to shy away from wider use of IMF Special Drawing Rights. | США не следует уклоняться от более широкого использования специальных прав заимствования МВФ. |
| Civilization, morality, kindness, value of life, are they closer to us or more further away? | Цивилизованность, мораль, доброта, значимость жизни они ближе к нам или дальше? |
| Make it go away. Make it go away. | Сделай так, чтобы ее не стало. Сделай так, чтобы ее не стало. |
| Bombs Away | Долой атомные бомбы! |
| Look away. | Отвернись . |
| Get away! | Уходи! |
| Get away! | Отойди! |
| Get away! | Уходи. |
| Get away! | Иди отсюда. |
| Get away! | Вали отсюда. |
| Go away. | Уходи! |
| Go away. | Уходи. |
| Go away. | Иди отсюда. |
| Go away. | Уходите. |
| Go away. | Уйди. |
| Go away. | Уйдите. |
| Go away! | Уходи. |
| Go away! | Уходите! |
Related searches : Take Us Away - Blow Us Away - Us - Towards Us - Us English - Grant Us - Suits Us - Us Military - See Us - Visit Us - Us Government - Us Law - Email Us
