Translation of "who is paying" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Who is paying for this?
Кто за это заплатит?
Who is paying for this?
Кто за это платит?
It is me who is paying.
Плачу я.
Tom is paying.
Том платит.
Tom is paying a fine.
Том оплачивает штраф.
Nobody is paying attention to Tom.
Никто не обращает внимание на Тома.
Nobody is paying attention to Tom.
На Тома никто не обращает внимания.
How much is he paying you?
Сколько он тебе платит?
And our goal is to inspire the American public who is paying for this mission through tax dollars.
И наша задача вдохновить Американскую общественность, налоговые деньги которой тратятся на эту миссию.
Third, keep spending and paying off anyone who risks upsetting the process.
В третьх, растраты и покупку каждого, кто пытается расстроить этот процесс.
Now the West is paying the price.
Теперь Запад расплачивается за это.
I'm paying.
Плачу я.
I'm paying.
Я плачу.
Who's paying?
Кто платит?
Who's paying?
Кто расплачивается?
We're paying.
Мы платим.
You're paying.
Ты платишь.
You're paying.
Вы платите.
We're paying on time, and we're paying in hard currency.
Мы платим в твердой валюте.
Today I'm paying!
Сегодня плачу я!
You're paying me.
Ты мне платишь.
They're paying rent.
Они платят за аренду.
Today I'm paying.
Сегодня я плачу.
Worrying is like paying a debt you don't owe.
Беспокоиться всё равно что отдавать долги, которых у вас нет.
Tom is three months behind in paying his rent.
Том на три месяца задержал квартплату.
This time I'm paying.
В этот раз плачу я.
I don't mind paying.
Без проблем, я могу заплатить.
You weren't paying attention.
Ты не обращал внимания.
You weren't paying attention.
Вы не обращали внимания.
Tom wasn't paying attention.
Том не обращал внимания.
Are you paying attention?
Ты обращаешь внимание?
Are you paying attention?
Вы обращаете внимание?
Tom isn't paying attention.
Том не обращает внимания.
I'm paying in advance.
Я плачу заранее.
You're not paying attention!
Ты не внимателен!
You're not paying attention.
Ты не внимателен!
Who's paying for this?
Кто за это платит?
Nobody was paying attention.
Никто не обращал внимания.
We weren't paying attention.
Мы не обращали внимания.
I insisted on paying.
Я настоял на оплате.
I insisted on paying.
Я настоял на том, чтобы заплатить.
Paying the Price of Reform
Цена реформ
Who's paying for the food?
Кто платит за еду?
I am paying with cash.
Я плачу наличными.
I just wasn't paying attention.
Я просто не обращал внимания.