Translation of "who should participate" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| The US, for example, should be made welcome to participate or continue to participate in peacekeeping and security cooperation. | Например, они должны пригласить к участию США или же предложить им продолжить свое участие в сотрудничестве, направленном на поддержание мира и обеспечения безопасности. |
| Participate! | Участвуй! |
| Europe s reluctance to participate in military endeavors should not come as a revelation. | Нежелание ЕС участвовать в военных предприятиях не должно никого удивлять. |
| Who should win? | Кто же победит? |
| Who should start? | Кто должен начать? |
| Who should start? | Кому начинать? |
| When two armies oppose one another, those who can fight should fight, those who can't fight should guard, those who can't guard should flee, those who can't flee should surrender, and those who can't surrender should die. | Когда две армии идут в бой, те, кто могут сражаться, должны сражаться. Те, кто не могут сражаться, должны охранять. Те, кто не могут охранять, должны бежать. Те, кто не могут бежать, должны капитулировать. Те, кто не могут капитулировать, должны умереть. |
| Who should deliver it? | Кто должен ее произнести? |
| Who should I inform? | Кому мне следует сообщить? |
| Who should I inform? | Кого мне следует проинформировать? |
| Who should go first? | Кто должен идти первым? |
| Who should go first? | Кому идти первым? |
| Who should I bring? | Кого я должен привести? |
| Who should I believe? | Кому я должен верить? |
| Who should I believe? | Кому я должна верить? |
| Who should I believe? | Кому мне верить? |
| Who should we believe? | Кому нам верить? |
| Who should I ask? | Кого мне спросить? |
| Who should I ask? | Кого мне попросить? |
| Who should I contact? | С кем мне связаться? |
| Authorities from the region should participate in decisions about where to rebuild bridges and highways. | Местные власти региона должны участвовать в решениях о том, где именно необходимо восстановить мосты и шоссе. |
| Anyone can participate. | Любой может принять участие. |
| Anybody can participate. | Любой может участвовать. |
| Who Should Be Helped First? | Кому помочь в первую очередь? |
| Who Should Safeguard Financial Stability? | Кто должен обеспечивать финансовую стабильность? |
| Who should be held accountable?? | Кто должен нести за это ответственность? |
| Who should I vote for? | За кого мне голосовать? |
| Who should I believe now? | Кому мне теперь верить? |
| Who should I talk to? | С кем мне поговорить? |
| Community leaders participate too. | В таких акциях участвуют и лидеры местных общин. |
| I wanted to participate. | Я хотел принять участие. |
| I wanted to participate. | Я хотел поучаствовать. |
| I wanted to participate. | Я хотела поучаствовать. |
| I want to participate. | Я хочу участвовать. |
| I want to participate. | Я хочу поучаствовать. |
| I hope to participate. | Надеюсь принять участие. |
| Indeed, no effort should be spared to get skeptical Tamil groups to participate in the forthcoming peacemaking. | Нельзя упускать ни единой возможности добиться участия скептичных групп тамилов в предстоящем установлении мира. |
| 1. Each State Party shall take appropriate measures to encourage persons who participate or who have participated in organized criminal groups | 1. Каждое Государство участник принимает надлежащие меры для того, чтобы поощрять лиц, которые участвуют или участвовали в организованных преступных группах, к |
| People who participate tend to have their own opinions, which makes the task of ruling harder. | Люди, которые принимают участие обычно имеют свои собственные мнения, что затрудняет задачу управления. |
| The future belongs to free network collaborations of people who will participate in entirely different activities. | А я их меньше интересую, потому что я просто не для их статистики. |
| Who should be involved in negotiations? | Кто должен участвовать в переговорах? |
| So who should be helped first? | Так кому же надо помочь в первую очередь? |
| Who should I have talked to? | С кем должен был поговорить? |
| I'm the one who should apologize. | Это я должен извиниться. |
| I'm the one who should apologize. | Это я должен извиняться. |
Related searches : Should Participate - Who Should - Who Will Participate - Who Can Participate - Who Should Sign - Who Should Attend - Who Should Get - Who Should Provide - Who Should Receive - Who I Should - Who - Cannot Participate - Fully Participate
