Translation of "who supported me" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| No one supported me. | Меня никто не поддержал. |
| He's supported by deputies like Claude Makelele, who played in the same position as me. | Ему помогают такие заместители, как Клод Макелеле, который играл в той же позиции, что и я. |
| I am extremely grateful to all my friends who supported me and my family during this time. | Я невероятно благодарен всем моим друзьям, поддерживавшим меня и мою семью это время. |
| Well done to Mr Kazai all who supported him | Издание Daily Outlook Afghanistan объяснило , почему коррупция упорствует |
| But with millions of people who supported the madness. | Куда потом встроить человечеству миллионы людей, которые поддержали безумие. |
| This was how many who supported Sarkozy s presidential bid viewed him. | Именно так представляли себе ситуацию те, кто поддерживал на президентских выборах Саркози. |
| Those who struggle to cope with change must be supported, not scorned. | И тем, кто изо всех сил пытается бороться с переменами, необходимо помогать, а не насмехаться над ними. |
| They supported me in all of my choices in this life. | Они поддерживали меня во всех решениях моей жизни. |
| The authorities also sacked prominent professors who had influenced and supported the students. | Власти также уволили известных профессоров, которые оказывали влияние на студентов и поддерживали их. |
| Children who couldn't be supported by their families were raised in government orphanages. | Дети, которые не могли быть обеспечены своей семьёй вырастали в государственных детских домах. |
| Who? Me? | Кто? Я? |
| Some of the politicians who have supported these policies are large private landlords themselves. | Жизнь в Лондоне становится всё дороже, особенно для тех, кто вынужден снимать себе жильё. |
| Nobody supported her. | Никто её не поддержал. |
| I supported him. | Я его поддерживал. |
| Who called me? | Кто меня звал? |
| Who called me? | Кто мне звонил? |
| What? Who, me? | Что? Кто? Я? |
| Who saw me? | Кто меня видел? |
| Who loves me? | Кто меня любит? |
| While googling who Fidel Castro is find out how Cuba supported Africa's fight against colonialism. | При гуглинге того, кто такой Фидель Кастро, найдите, как Куба поддерживала борьбу Африки против колониализма. |
| He had a difficult relationship with his eldest son, Frederick, who supported the parliamentary opposition. | У него были сложные отношения с его старшим сыном Фредериком, который поддерживал парламентскую оппозицию. |
| Governments supported many covertly. | Многие из них втайне поддерживались правительствами. |
| Many Americans supported Nixon. | Многие американцы поддержали Никсона. |
| We supported each other. | Мы поддерживали друг друга. |
| Martin supported colonial expansion. | Мартин поддержал колониальную экспансию. |
| Many who supported Lopez Obrador s candidacy do not support the post election protests in his name. | Многие из тех, кто поддерживал кандидатуру Лопеза Обрадора, не поддерживают сегодняшние протесты его сторонников. |
| I love him who loves me, and hate him who hates me. | Люблю любящего меня и ненавижу ненавидящего меня. |
| The vote supported those who felt that those who make wise decisions are more formidable to their enemies than those who rush madly into strong action. | Голосование принесло победу тем, кто считал, что люди, принимающие мудрые решения, вызывают больший страх у врагов, чем люди, предпринимающие необдуманные действия . |
| Who will help me? | Кто поможет мне? |
| Who will help me? | Кто мне поможет? |
| Says who? Says me. | Кто говорит? Я говорю . |
| Tell me who won. | Скажи мне, кто выиграл. |
| Tell me who won. | Скажите мне, кто выиграл. |
| Tell me who won. | Скажи мне, кто победил. |
| Tell me who won. | Скажите мне, кто победил. |
| Who cares about me? | Кому я нужен? |
| Who wants me dead? | Кто хочет моей смерти? |
| Who will console me? | Кто меня утешит? |
| Who would believe me? | Кто бы мне поверил? |
| Who can help me? | Кто может мне помочь? |
| Who needs me there? | Кому я там нужен? |
| At the same time, the court in Egypt supported the decision to fire policemen who wear beards. | В то же время суд в Египте поддержал решение об отстранении от службы полицейских, которые носят бороды. |
| Rockefeller was an abolitionist who voted for President Abraham Lincoln and supported the then new Republican Party. | Рокфеллер был аболиционистом, кто голосовал за Президента Авраама Линкольна и поддержал тогдашнюю новую Республиканскую Партию. |
| That option should be supported. | Такую альтернативу необходимо поддержать. |
| This bill should be supported. | Этот билль нужно поддержать. |
