Translation of "who told me" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Told - translation :

Who told me - translation :

Keywords : рассказывал рассказала рассказал говорили говорила

Examples (External sources, not reviewed)

Never mind who told me.	Неважно, кто.
Who told you to watch me?	Кто сказал тебе следить за мной?
Tom was the one who told me.	Это Том мне сказал.
Who told you where to find me?	Кто тебе сказал, где меня найти?
Who told you where to find me?	Кто вам сказал, где меня найти?
Who told you where to find me?	Кто тебе сказал, где меня искать?
Who told you where to find me?	Кто вам сказал, где меня искать?
You're the one who told me that.	Это ты мне сказал.
You're the one who told me that.	Это Вы мне сказали.
You're the one who told me that.	Это ты мне это сказал.
You're the one who told me that.	Это Вы мне это сказали.
It was she who has told me.	Это она мне сказала.
It was she who has told me.	Это она мне рассказала.
It was me who told Tom that.	Это я Тому сказал.
It wasn't me who told Tom that.	Это не я сказал об этом Тому.
It was Tom who told me that.	Это Том мне сказал.
It was Tom who told me that.	Это мне Том сказал.
It was Tom who told me that.	Это мне Том рассказал.
It was Tom who told me that.	Это Том мне рассказал.
I haven't told Tom who helped me.	Я не сказал Тому, кто мне помог.
Mary hasn't told me who helped her.	Мэри не сказала мне, кто ей помог.
She hasn't told me who helped her.	Она не сказала мне, кто ей помог.
Who told you to ask me that?	Кто вас прислал ко мне?
Who told you where to reach me?	Кто сказал тебе, где меня найти?
Tom told me that Mary was the one who told him that.	Том сказал мне, что это ему Мэри сказала.
You still haven't told me who he is.	Ты мне так и не сказал, кто он.
You still haven't told me who he is.	Вы мне так и не сказали, кто он.
Who told you to say that to me?	Кто велел тебе мне это сказать?
Who told you to say that to me?	Кто велел вам мне это сказать?
Who told you to give that to me?	Кто велел тебе мне это дать?
Who told you to give that to me?	Кто велел вам мне это дать?
Who told you to buy that for me?	Кто сказал тебе мне это купить?
Who told you to buy that for me?	Кто сказал вам мне это купить?
It was he who told me about that.	Это он мне об этом сказал.
It was he who told me about that.	Это он мне об этом рассказал.
He's the one who told me about that.	Он тот, кто сказал мне об этом.
He's the one who told me about that.	Это он мне об этом сказал.
He's the one who told me about that.	Это он мне об этом рассказал.
It was you who told Tom, not me.	Это ты Тому сказал, не я.
Tom told me who I should talk to.	Том сказал мне, с кем мне надо поговорить.
Tom told me who I should talk to.	Том сказал мне, с кем поговорить.
You still haven't told me who you are.	Ты мне так и не сказал, кто ты.
You still haven't told me who you are.	Вы мне так и не сказали, кто вы.
You were the one who told me that.	Это ты мне сказал.
You were the one who told me that.	Это вы мне сказали.

Показать эту страницу на русском языке