Translation of "whole event" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Event - translation :

Whole - translation :

Keywords : событие мероприятие мероприятии событии событием Весь целую Вся целый вся

Examples (External sources, not reviewed)

On the whole, the event was successful.	В целом мероприятие прошло успешно.
Therefore the event had a whole significance this time.	Таким образом, это событие имело большое значение.
In any event, it is unclear how financial repression can be the whole story.	В любом случае, непонятно, каким образом финансовые репрессии могут составлять все объяснение в этой ситуации.
That was probably the biggest political event in the whole history of Vietnamese community here.	Это было, наверное, крупнейшее политическое мероприятие за всю историю местной вьетнамской общины.
Physical movements embody the intended meaning of the event, so the whole environment becomes a signifier.	Физические движения претворяют в жизнь значение церемонии, обеспечивая, таким образом, символичность всей окружающей обстановки.
Event monitor	Монитор событий
Event Monitor	Монитор событий
Event Actions	Действия, порождаемые событиями
Log event	Занести событие в журнал
Stupid event.	нелепая акция.
Clear event log	Очистить журнал событий
the event name	имя события
Upstart Event Monitor	Монитор событий Upstart
The main event	Главное событие
GEIS gesture event viewer	Настройка жестов GEIS
Highlight last event entry	Подсвечивать последнее событие
The event editor dialog	Редактор событий
It was historic event.	Это веха в истории.
A truly global event	По настоящему международное событие
We postponed the event.	Мы отложили это событие.
We postponed the event.	Мы отложили это мероприятие.
One event followed another.	Одно событие следовало за другим.
An unforgettable event occurred.	Произошло незабываемое событие.
I postponed the event.	Я отложил мероприятие.
What a horrible event!	Какое ужасное событие!
I won the event.	Я выиграл в этом мероприятии.
I won the event.	Я выиграла в этом мероприятии.
I won the event.	Я победил в этом мероприятии.
I won the event.	Я победила в этом мероприятии.
Tom organized the event.	Том организовал мероприятие.
It's a religious event.	Это религиозное событие.
The whole.	Улица в Улан Удэ.
In its statement, the group whose activists were attacked announced that the event was emblematic of the situation of women on the country as a whole	В своём заявлении группа, чьи активисты были атакованы, заявила, что происшествие было символом положения женщин в стране в целом
The event was minutely choreographed.	Данное событие было тщательно срежиссировано.
It is a global event.	Это глобальное событие.
Craig Venter chairs that event.	Крейг Вентер председатель этого мероприятия.
Life altering event to see.	Меняющее жизнь событие.
Tweeting from the Tweetback event.	Используя Твиттер на встрече Твитбэк.
Beach Bunch Clean up event	Организованная Beach Bunch уборка
Facebook event to save Sundarbans.	Изображение из Facebook события в защиту Сундарбана.
On the Facebook event page	На странице мероприятия в Facebook
The event affected his future.	Это событие повлияло на его будущее.
This is an important event.	Это важное событие.
The event happened long ago.	Это случилось давным давно.
The event has been postponed.	Мероприятие было отложено.

Показать эту страницу на русском языке