Translation of "whole lot more" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

I have a whole lot of ideas.
У меня есть целая куча идей.
I ate a whole lot of cookies.
Я съел массу печенья.
Lehman Brothers goes down, the whole lot collapses.
Акции Леман Бразерс падают и весь рынок обваливается.
And a lot more.
И гораздо больше.
I want a lot more.
Я хочу намного больше.
I want a lot more.
Я хочу гораздо больше.
I have a lot more.
У меня ещё много.
That costs a lot more.
Это намного дороже.
These were closed meetings and open meetings, summits and forums, and a whole lot more throughout the course of my career.
Это были закрытые и открытые встречи, саммиты и форумы, много всего, что приходится делать по долгу своей профессии.
They transported the whole lot of us straight from Zurakhovo to Ilovaisk.
Нас со сборов с Зурахово сразу повезли в Иловайск.
Just one cheap flight to Aberdeen and the whole lot is yours.
Один дешевый полет в Абердин, и все это ваше.
Many pundits (and a whole lot of journalists) failed to realize this.
Многие эксперты, как и огромное количество журналистов, не смогли этого понять.
So, they say the eyes are the windows of the soul turns out they're a window to a whole lot more stuff.
Как говорят, глаза зеркало души. Оказывается, они отражают намного больше.
Then you sell a lot more.
Так увеличивается объём продаж.
I was expecting a lot more.
Я ожидал гораздо большего.
I was expecting a lot more.
Я ожидала гораздо большего.
We can do a lot more.
Мы можем сделать намного больше.
I need a lot more practice.
Мне нужно гораздо больше практики.
I'm a lot more comfortable now.
Мне теперь намного удобнее.
Leather shoes cost a lot more.
Кожаные ботинки стоят гораздо дороже.
Leather shoes cost a lot more.
Кожаная обувь стоит гораздо дороже.
Declaring true victory over global warming will take a lot more pragmatism, and a lot more work.
Для объявления настоящей победы над глобальным потеплением потребуется гораздо больше прагматизма и намного больше работы.
I have a lot more to learn.
Мне еще многое предстоит освоить.
He weighs a lot more than before.
Он весит намного больше, чем раньше.
Tom weighs a lot more than Mary.
Том весит намного больше, чем Мэри.
Tom eats a lot more than Mary.
Том ест намного больше Мэри.
Tom eats a lot more than Mary.
Том ест гораздо больше, чем Мэри.
Tom did a lot more than that.
Том сделал гораздо больше этого.
I've got a lot more to do.
У меня ещё много других дел.
Tom deserves that and a lot more.
Том заслуживает этого и гораздо большего.
Tom drank a lot more than me.
Том выпил гораздо больше меня.
There's a lot more so help yourself.
Ещё много всего, так что угощайся.
There's a lot more so help yourself.
Ещё много всего, так что угощайтесь.
Leather shoes are a lot more expensive.
Кожаная обувь гораздо дороже.
Leather shoes are a lot more expensive.
Кожаная обувь намного дороже.
I said, Don't worry. Come over and I'll do the whole lot of you.
Я сказал Не волнуйтесь. Приезжайте, я и вам сделаю.
There's a whole lot better technology coming, and that's part of the change in medicine.
Нас ждёт намного более совершенная технология. Это часть изменений в медицине.
A lot more to be said about that.
Об этом можно много говорить.
That's 500,000 more words. So that's a lot.
Это ещё 500 000 слов. И это это порядочно.
He provides a lot more than just play.
Он дает намного больше, чем просто игру .
That happens a lot more than you think.
Тут происходит намного больше, чем вы думаете .
Ken has a lot more books than you.
У Кена гораздо больше книг, чем у тебя.
Tom expected it to cost a lot more.
Том ожидал, что это будет стоить намного больше.
Tom ate a lot more than I expected.
Том съел гораздо больше, чем я ожидал.
This is a lot more fun than studying.
Это намного веселее, чем учиться.

 

Related searches : Whole Lot - A Whole Lot - Lot Of More - A Lot More - Lot - Lot By Lot - Lot For Lot - Lot-to-lot Consistency - Car Lot - Dye Lot - Delivery Lot - Lot No - Lot Batch