Translation of "whose parents" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Children whose parents are dead are referred to as orphans .
Детей, у которых умерли родители, называют сиротами .
A child whose parents are dead is called an orphan.
Ребёнок, родители которого умерли, называется сиротой.
Mr. and Mrs. Williams adopted a child whose parents were dead.
Супруги Уильямс усыновили ребенка, родители которого умерли.
He is not like other boys his age whose parents take care of them.
Он не похож на тех мальчиков своего возраста, о которых заботятся родители.
Tom and Mary adopted two children whose parents had been killed by a suicide bomber.
Том и Мэри усыновили двух детей, чьи родители были убиты террористом смертником.
In Mexico, there are people whose parents name them 'Terminator', 'Usnavy', 'Hitler', 'Lady Di' or 'Zoila Rosa'.
В Мексике от родителей можно получить имя Терминатор, Уснави, Гитлер, Леди Ди или Зойла Роза (которое на испанском может звучать как Я роза ) .
Thousands of people, including nearly 10,000 school children, whose parents will not be easily placated, lost their lives.
Погибли тысячи людей, в том числе почти 10000 школьников, родителей которых будет не легко усмирить.
His father James J. Bester owned a shoe store and was a first generation American whose parents were both Austrian.
Отец Бестера, Джеймс Бестер, был мигрантом в первом поколении, его родители были евреями переселенцами из Австрии.
Parents!
Родители!
Tom's parents are older than Mary's parents.
Родители Тома старше родителей Мэри.
Tom's parents are older than Mary's parents.
Родители Тома старше, чем родители Мэри.
Tom's parents and Mary's parents are friends.
Родители Тома и Мэри дружат.
Lane, whose firm has taken the case of Francisco s parents, talked to the kids about the expenses they would need to pay.
Все четверо ребят школьники, из за этого у них остаётся совсем немного свободного времени, чтобы работать и зарабатывать себе на жизнь.
Whose Georgia?
Чья Грузия?
We're parents.
Мы родители.
Whose Champions, Anyway?
Чьи чемпионы, в конечном итоге?
Whose World Bank?
Чей Всемирный банк?
Whose is this?
Чьё это?
Whose is this?
Это чьё?
Whose is this?
Кому это принадлежит?
Whose is it?
Чьё это?
Whose is it?
Это чьё?
Whose is it?
Чей он?
Whose is it?
Чья она?
Whose is it?
Чьё оно?
Whose are they?
Чьи они?
Whose are these?
Чьи это?
Parents or Gods?
Родители или боги?
Parents never stop!
Родители всегда остаются родителями...
Wen Yunchao's parents.
Родители Вена Юнчаю.
We're Tom's parents.
Мы родители Тома.
Obey your parents.
Слушайся родителей.
Obey your parents.
Слушайтесь родителей.
My parents quarrel.
Мои родители ссорятся.
Since 2008, Romania s National Authority for Child Rights Protection and Adoption has been monitoring the situation of children whose parents have left to work abroad.
С 2008 года Национальный комитет Румынии по вопросам защиты и усыновления детей осуществляет надзор за детьми, чьи родители отправились на заработки за границу.
Children must obey their parents and parents must obey their employers.
Дети должны слушаться своих родителей, а родители должны слушаться своих работодателей.
Parents teach children to speak, children teach parents to be silent.
Родители учат детей разговаривать, дети родителей учат молчать.
Whose Corporate Social Responsibility?
Чья корпоративная социальная ответственность?
Whose War on Terror?
Чья война с терроризмом?
'Whose Marshal you are...'
Коих вы предводитель...
Whose fault is it?'
Кто в этом виноват?
Whose idea was it?
Чья это была идея?
Whose book is this?
Чья это книга?
Whose book is this?
Чья книга?
Whose shoes are these?
Чья это обувь?

 

Related searches : Whose Name - Of Whose - Whose Costs - Whose Customers - Car Whose - Whose Mother - Whose Size - Whose Responsibility - Country Whose - At Whose - Whose Status - Whose Production