Translation of "will be about" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| About what time will Tom be back? | Во сколько примерно Том вернётся? |
| There will be no delay about the money.' | За деньгами остановки не бывает. |
| The meeting will be about Syria , he announced. | Встреча будет по Сирии , заявил он. |
| Dinner will be ready in about fifteen minutes. | Ужин будет готов минут через пятнадцать. |
| Tom will be back in about three hours. | Том вернётся часа через три. |
| Dinner will be ready in about five minutes. | Ужин будет готов минут через пять. |
| The GDF Suez investment will be about 240 millions. | Инвестиции GDF Suez будут около 240 миллионов. |
| I will be watching TV about this time tomorrow. | Завтра примерно в это время я буду смотреть телевизор. |
| I will be watching TV about this time tomorrow. | Завтра приблизительно в это время я буду смотреть телевизор. |
| Notices about unscrupulous online stores will be distributed to Muscovites. | Москвичам раздадут памятки о недобросовестных интернет магазинах. |
| Jessica Halperin the theme will be about choices in life | Джессика Гальперин тема будет выборов в жизни |
| My articles will some times be about my everyday life. | Мои статьи будут иногда о моей повседневной жизни. |
| Will there be a news update about 5 million views? | А про пять миллионов будет новость? |
| I will be taking the exam about this time tomorrow. | Завтра примерно в это же время я буду сдавать экзамен. |
| I don't think that Tom will be worried about us. | Не думаю, что Том будет за нас беспокоиться. |
| In May, their combined share will be about 65 to 70 . | В мае их совокупная доля голосов составит от 65 до 70 . |
| Will talking about Tchaikovsky be banned? http www.allout.org en actions russia_call | А разговоры о Чайковском тоже запретят? http www.allout.org en actions russia_call |
| Further posts about the event will be appearing on Global Voices. | Последующие статьи, рассказывающие об этом событии, будут опубликованы на сайте Global Voices. |
| Whatever will be, will be. | Будь что будет. |
| Whatever will be, will be. | Что будет, то будет. |
| They will be too busy thinking about themselves to worry about him or to cause trouble. | Они будут слишком заняты мыслями о самих себе, чтобы беспокоиться о нем или причинять неприятности. |
| The people will still be allowed to vote for the president, but the real decision about who he will be will have been made beforehand. | Населению позволят голосовать за президента, но реальное решение о том, кто им станет, будет принято заранее. |
| We cannot be sure about how much further house prices will fall. | Невозможно с точностью предсказать, до какого уровня упадут цены на жильё. |
| Of course, Muslim democracy will not be brought about by intellectuals alone. | Конечно, только интеллектуалы не смогут привести к мусульманской демократии. |
| And there will be about a 20 percent chance we'll recover him. | и шанс 20 , что мы вернём его оттуда . |
| Women can forget about emancipation potential religious renegades will be executed etc. | Женщины могут забыть об эмансипации потенциальные вероотступники будут казнены и т.д. |
| Questions will be raised about which sanctions are to be eased and when about the terms of compliance inspections and about what will happen once some of the limits on Iran s nuclear activities expire. | Будут заданы вопросы о том, какие санкции будут смягчены и когда, об условиях проведения проверок соблюдения, и о том, что будет сделано, когда несколько из ограничений на ядерную деятельность Ирана истекут. |
| But let me be transparent about what Japan will actually support, and how. | Но позвольте мне быть транспарентным в том, что на самом деле Япония будет поддерживать, и как. |
| When will you be back home? I don't know, in about twenty minutes. | Когда ты вернёшься домой? Не знаю, минут через двадцать . |
| Boys will be boys, girls will be girls. | Мальчики всегда будут мальчиками, а девочки девочками. |
| A day will be and food will be. | Будет день, и будет пища. |
| The collapse in biodiversity, climate change, pandemics, financial crises these will be the currency that we will think about. | Разрушение биоразнообразия, изменение климата, глобальные эпидемии, финансовые кризисы вот вокруг чего будут наши думы. |
| But there now will be greater concerns about deep drilling in any sensitive environment. | Но теперь будет больше беспокойства по поводу глубокого бурения в любой чувствительной среде. |
| How unfeeling will they come to be about the people who share their neighborhoods? | Насколько бездушно они начнут относиться к людям, живущим с ними по соседству? |
| She will be nobody's wife, she will be ruined.' | Она будет ничьей женой, она погибнет! |
| What will bring about change? | 5. Что принесет перемену? |
| I will write about it. | Я напишу об этом. |
| What will you write about? | О чём будешь писать? |
| Not trusting that officials will be candid about alarming information, we rely more on rumors. | Не полагая, что чиновники будут искренны относительно тревожной информации, мы полагаемся все больше на слухи. |
| Now that we think differently about real estate, we will never be the same again. | Теперь, когда мы по другому воспринимаем недвижимость, мы уже не станем прежними. |
| 'With the girls it will be comparatively easy,' she thought, 'but how about the boys? | Девочек еще ничего, думала она, но мальчики? |
| Group participants will be required to monitor and delete inappropriate comments about migrants and refugees. | Ее участники обязаны отслеживать и удалять некорректные по отношению к мигрантам и беженцам комментарии. |
| Desiree Rivas ( DesireeRivasRui) disagrees about the possibility that Venezuela will be a topic of discussion | Desiree Rivas ( DesireeRivasRui) не согласен с тем, что Венесуэла, возможно, будет темой для обсуждения |
| It is difficult to speculate about how good of a neighbor Taliban will actually be. | Сложно сказать, насколько хорошим соседом будет Талибан. |
| Will be appealed. | Решение будет обжаловано. |
Related searches : Will Be - Will Ask About - Will Come About - Will Decide About - Will Learn About - Will Bring About - Will Take About - Will Talk About - Will Cost About - Will Last About - Will Care About - Will Discuss About - Might Be About - Be Realistic About
