Translation of "will be valid" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Valid - translation :

действительный

Will - translation :

будем

Will be valid - translation :

будет действовать

Keywords : действителен действительны действительным веский веские станет будете скоро будешь будут

Examples (External sources, not reviewed)

But the tickets will no longer be valid.	Дело, в том, что билеты не будут действительны.
Starting tomorrow, this e mail address will no longer be valid.	С завтрашнего дня данный адрес электронной почты будет недействителен.
Only valid Unicode codepoints can be entered.	Могут быть введены только действительные Unicode коды.
State party Valid from Valid until	Государство участник Имеет силу с Сохраняет силу до
Following keys are not valid or not trusted and will not be added to the group	Следующие ключи непригодны, либо не являются проверенными и поэтому не могут быть добавлены в группу
These don't even try to be deductively valid.	Даже не пытайтесь быть дедуктивно вескими.
valid	Проверка DTD
Valid	Проверенный
Valid.	Достаточно.
Things like 001 would be a valid representation of a number or even 00 could be a valid integer according to this definition.	К примеру, 001 так же верное пердставление числа. И даже 00 верное число по определению.
Such an image may be less valid in Azerbaijan.	Такое изображение может быть менее обоснованным в Азербайджане.
Volume cannot be zero, please enter a valid value.	Объём не должен быть равен нулю.
The chosen filenames do not appear to be valid.	Похоже, выбранные имена файлов недействительны.
Valid until	Крепежный шуруп
Valid until	Крепежная гайка
Valid Until	Spouse Signature
Valid metadata	Правильные метаданные
Valid Resource	Документы XML
Valid from	Действителен с
Valid until	Действителен по
Days valid	Срок действия, дней
Valid users	Реальные пользователи
Valid chars	Допустимые символы
Valid From	Выпущен
Valid Until	Годен до
Valid until	Годен до
Valid Until	Срок годности
Valid transaction	Правильная операция
Valid from	Действительно с
By involving civil society from the start we can be sure that our efforts will be based on valid information and be mutually supportive.	Вовлечение гражданского общества с самого начала обеспечит достоверную информацию в качестве основы для наших усилий, а также позволит сделать их взаимодополняемыми.
The TIR Carnet shall be valid for one journey only.	(ECE TRANS Amend., вступила в силу 12 мая 2002 г.)
The email address entered does not appear to be valid	Введённый адрес электронной почты недействителен
Besides, this is an entirely valid issue that will stir up society.	К тому же, это вполне основательная проблема, которая всколыхнет общество.
So in order for this to be a valid function In order for the inverse sine function to be valid, I have to restrict its range.	И для того, чтобы это было правильной функцией для того, чтобы функция арксинуса была правильной я должна ограничить ее диапазон.
That remains valid.	Это по прежнему эффективно.
Valid votes 46	число бюллетеней, признанных действительными 46
File not valid	Некорректный файлTotal displayed lines
Valid date formats	Правильные форматы даты
no valid card	карта не вставлена
Signature is valid.	Подпись действительна.
Signature is valid.	Подпись верна.
Name Not Valid	Неправильное имя
Dates valid for	Тип даты
No valid netmask	Неправильная маска сети
That's completely valid.	Это абсолютно верно.

Показать эту страницу на русском языке