Translation of "should be valid" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Such an image may be less valid in Azerbaijan. | Такое изображение может быть менее обоснованным в Азербайджане. |
| That remains valid. | Это по прежнему эффективно. |
| Starting tomorrow, this e mail address will no longer be valid. | С завтрашнего дня данный адрес электронной почты будет недействителен. |
| This lesson remains valid. | Этот урок остается в силе. |
| Are all interpretations equally valid? | Действительно ли все эти интерпретации одинаково правомерны? |
| That insight remains valid today. | Это справедливое замечание остается в силе и сегодня. |
| Those recommendations are still valid. | Эти рекомендации не утратили своей актуальности. |
| Is that slogan more valid now? | Стал ли этот лозунг более актуальным в настоящее время? |
| Within the dream this is valid. | Внутри сна это правомерно. |
| When is your passport valid until? | Как долго действителен ваш паспорт? |
| Please enter a valid email address. | Введите действительный адрес электронной почты, пожалуйста. |
| Please enter a valid email address. | Введите действующий адрес электронной почты, пожалуйста. |
| My passport is no longer valid. | Мой паспорт больше не действителен. |
| Should it be 450? Should it be 400? | 450 частиц на миллион? 400? |
| The function simply draws an chord. handle must be a valid handle to a printer. | Description |
| The function simply draws an ellipse. handle must be a valid handle to a printer. | Description |
| The function simply draws an pie. handle must be a valid handle to a printer. | Description |
| But this argument is not valid, either. | Но данный аргумент столь же не убедителен. |
| All tickets remain valid for these shows. | Все билеты на эти шоу остаются действительными. |
| Profile flag 'debug' is no longer valid. | Флаг профиля 'debug' больше не используется. |
| COMMAND A valid command for the xsdbg | COMMAND Допустимая команда для xsdbg |
| This is also valid within the dream! | Это тоже правомерно внутри сна! |
| The ticket is valid for a week. | Билет действителен в течение недели. |
| The ticket is valid to April 29. | Билет действителен до 29 апреля. |
| This is a valid point of view. | Это обоснованная точка зрения. |
| This ticket is valid for three months. | Этот билет действителен в течение трёх месяцев. |
| This passport is valid for five years. | Этот паспорт действителен пять лет. |
| This passport is valid for five years. | Этот паспорт действителен в течение пяти лет. |
| His theory is widely accepted as valid. | Его теория была широко принята как верная. |
| This ticket is valid for three days. | Этот билет действителен в течение трёх дней. |
| This offer is valid for five days. | Это предложение действительно в течение пяти дней. |
| Learning should not be forced. Learning should be encouraged. | Учиться нельзя заставлять. Учёбу нужно поощрять. |
| That element of the story, incidentally, remains valid. | Между прочим, этот элемент истории остается в силе. |
| But are such writers making a valid point? | Является ли точка зрения таких писателей обоснованной? |
| The arguments for a rate hike are valid. | Аргументы для повышения ставки являются вескими. |
| Tom has a valid reason for avoiding Mary. | У Тома есть веская причина избегать Мэри. |
| The pass is only valid for two weeks. | Пропуск действителен только две недели. |
| Registration is only valid after payment in advance. | Регистрация действительна только после предоплаты. |
| Should it be a mastectomy? Should it be a lumpectomy? | Мастэктомия? Или лампэктомия? |
| They should be. | А должно бы. |
| He should be. | А надо бы. |
| should be subdued | должны быть подавлены |
| Every time a user submitted a response, it would automatically be analyzed, once the answer was valid. | Каждый раз, когда пользователь подтверждал ответ, он автоматически анализировался, был ли ответ действительным. |
| And the fax said, there should be songs, there should be an I want song, there should be a happy village song, there should be a love story and there should be a villain. | Там было сказано Нужны песни, особенно сокровенные мечтания героя, нужна счастливая деревня и история любви, не обойтись и без злодея. |
| So, both sides in this debate have valid points. | Таким образом, обе стороны в этой дискуссии говорят верные вещи. |
Related searches : Be Valid - Still Be Valid - May Be Valid - Will Be Valid - Would Be Valid - Be Valid For - Must Be Valid - Can Be Valid - Shall Be Valid - To Be Valid - Should Be Recommended - Should Be Usable - Should Be Faced
