Translation of "would be valid" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Valid - translation :

действительный

Would - translation :

бы

Would be valid - translation :

будет действительным

Keywords : действителен действительны действительным веский веские Зачем чего хотела знал сделал

Examples (External sources, not reviewed)

Things like 001 would be a valid representation of a number or even 00 could be a valid integer according to this definition.	К примеру, 001 так же верное пердставление числа. И даже 00 верное число по определению.
And so all of those values, you would think, would be valid answers for this, right?	Все эти значения будут правильным ответом
The same consideration would be valid for the world wide heavy duty certification procedure (WHDC).	Это же касается и всемирной процедуры сертификации двигателей большой мощности (ВСДБ).
An example for a valid domain would be kde. org a Message ID generated with this domain would look like	Пример для допустимого домена мог быть kde. org. Идентификатор сообщения созданный для этого домена выглядит подобно
Only valid Unicode codepoints can be entered.	Могут быть введены только действительные Unicode коды.
Every time a user submitted a response, it would automatically be analyzed, once the answer was valid.	Каждый раз, когда пользователь подтверждал ответ, он автоматически анализировался, был ли ответ действительным.
State party Valid from Valid until	Государство участник Имеет силу с Сохраняет силу до
All of them would have valid ways to approach this problem.	Все из них будут иметь допустимые способы решения этой проблемы.
Anyone who failed to do so without a valid excuse would be eliminated from the payroll, it said.	Любой, кто не сделает этого без уважительной причины, будет вычеркнут из платежной ведомости, сообщается в нем.
We wish to stress that our proposal would be valid only in the absence of such an analysis.	Мы хотели бы подчеркнуть, что наши предложения останутся в силе лишь в том случае, если такой анализ не будет проведен.
These don't even try to be deductively valid.	Даже не пытайтесь быть дедуктивно вескими.
But the tickets will no longer be valid.	Дело, в том, что билеты не будут действительны.
valid	Проверка DTD
Valid	Проверенный
Valid.	Достаточно.
Cairo is expanding so rapidly that a population census would be valid for just a quarter of an hour.	Численность Каира растет настолько быстро, что данные могут быть достоверными лишь четверть часа.
Such an image may be less valid in Azerbaijan.	Такое изображение может быть менее обоснованным в Азербайджане.
Volume cannot be zero, please enter a valid value.	Объём не должен быть равен нулю.
The chosen filenames do not appear to be valid.	Похоже, выбранные имена файлов недействительны.
Valid until	Крепежный шуруп
Valid until	Крепежная гайка
Valid Until	Spouse Signature
Valid metadata	Правильные метаданные
Valid Resource	Документы XML
Valid from	Действителен с
Valid until	Действителен по
Days valid	Срок действия, дней
Valid users	Реальные пользователи
Valid chars	Допустимые символы
Valid From	Выпущен
Valid Until	Годен до
Valid until	Годен до
Valid Until	Срок годности
Valid transaction	Правильная операция
Valid from	Действительно с
The TIR Carnet shall be valid for one journey only.	(ECE TRANS Amend., вступила в силу 12 мая 2002 г.)
The email address entered does not appear to be valid	Введённый адрес электронной почты недействителен
If , the same question would be resent to the respondent with an additional prompt on how to enter a valid response.	Если , тот же самый вопрос отсылается респонденту с дополнительным требованием ввести действительный ответ.
So in order for this to be a valid function In order for the inverse sine function to be valid, I have to restrict its range.	И для того, чтобы это было правильной функцией для того, чтобы функция арксинуса была правильной я должна ограничить ее диапазон.
That remains valid.	Это по прежнему эффективно.
Valid votes 46	число бюллетеней, признанных действительными 46
File not valid	Некорректный файлTotal displayed lines
Valid date formats	Правильные форматы даты
no valid card	карта не вставлена
Signature is valid.	Подпись действительна.

Показать эту страницу на русском языке